Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Polarisierung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLARISIERUNG ÎN GERMANĂ

Polarisierung  [Polarisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLARISIERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLARISIERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Polarisierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Polarisierung în dicționarul Germană

împărțirea polarizantă, în care contrariile stau clar; Formarea unei contradicții. Polarizarea folosește fizica, chimia. das Polarisieren Aufspaltung , bei der die Gegensätze deutlich hervortreten; Herausbildung einer Gegensätzlichkeit. das Polarisieren GebrauchPhysik, Chemie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Polarisierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POLARISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POLARISIERUNG

Polarimeter
Polarimetrie
polarimetrisch
Polarisation
Polarisationsebene
Polarisationsfilter
Polarisationsmikroskop
Polarisationsstrom
Polarisator
polarisieren
Polarität
Polarium
Polarkoordinate
Polarkoordinaten
Polarkreis
Polarland
Polarlicht
Polarluft
Polarmeer
Polarnacht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLARISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Polarisierung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Polarisierung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLARISIERUNG

Găsește traducerea Polarisierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Polarisierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Polarisierung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

极化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

polarización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

polarization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चुंबक बनाने की क्रिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الاستقطاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

поляризация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

polarização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সমবর্তন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

polarisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

polarisasi
190 milioane de vorbitori

Germană

Polarisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

偏光
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

편광
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

polarisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự phân cực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முனைவாக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ध्रुवीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

polarizasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

polarizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

polaryzacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

поляризація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

polarizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πόλωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

polarisasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

polarisation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

polarisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Polarisierung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLARISIERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Polarisierung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Polarisierung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Polarisierung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLARISIERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Polarisierung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Polarisierung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Polarisierung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLARISIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Polarisierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Polarisierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tendenzen der Polarisierung von Marken in High-End und ...
Eine kritische Analyse der Hintergründe Anna Rückert. Megatrends sind großflächige Veränderungen in Gesellschaft, Zivilisation, Technologie und ökonomischen Zyklen. Sie bilden die komplexen Wechselwirkungen zwischen sozialer und ...
Anna Rückert, 2005
2
Soziale Polarisierung in deutschen St„dten: Entwicklungen, ...
In den vergangenen Jahrzehnten fand in St dten und deren Umland eine zunehmende sozialr umliche Polarisierung statt.
Tim H”ltermann, 2008
3
Die Polarisierung der Geschlechtscharaktere - Leistung oder ...
EINLEITUNG 'Gefesselt an sein evolutionäres Erbe, gesteuert vom Diktat der Gene und Hormone, irrt der Mensch in seinem Triebleben umher.' (DER SPIEGEL, 5/95) Alle Macht den Genen?
Ulrike Roppelt, 2002
4
Polarisierung der Geschlechterrollen am Beispiel der Familie
Die deutsche Politik und Gesellschaft rühmt sich häufig damit, in Sachen Gleichberechtigung zwischen Mann und Frau als eines der fortschrittlichsten Länder zu agieren.
Michael Brandl, 2012
5
Zum Moskauer Vertrag und der Polarisierung der ...
Universität Potsdam Philosophische Fakultät- Historisches Institut Professur für Zeitgeschichte ZumMoskauerVertrag unddie Zum Moskauer Vertrag und der Polarisierung der bundesdeutschen Politik Polarisierung der bundesdeutschen ...
Melanie Henze, 2003
6
Markenarchitektur in Der Konsumwelt: Branding Zur Distinktion
15 Diese Polarisierung führt dazu, dass. angelegte Preisaktivitäten als auch durch auf Dauer verfolgte preisbetonte Strategien. Zudem erweisen sich die Preisforderungen der Discounter als bindend, da sie den Preisspielraum nach oben ...
Anne Bracklow, 2004
7
Tausch in Verhandlungen: Ein Dynamisches Modell Von ...
Eine weitere spezielle Positionsverteilung ist die Polarisierung der Verhandlungsteil— nehmer in zwei Lager, die sich an unterschiedlichen Enden des Verhandlungsraumes po— sitionieren. Eine derartige Polarisierung könnte z . B. dazu ...
Frank Arndt, 2008
8
Anspruchsgruppenorientierte Kommunikation: Neue Ansätze zu ...
Die Folgen der Low- und High-End-Polarisierung auf die Marketingkommunikation der deutschen Automobilindustrie Rudolf v. lperen Der vorliegende Artikel befasst sich mit den Folgen der Polarisierung in Richtung Low- und High-End auf ...
Florian Siems, Manfred Brandstätter, Herbert Gölzner, 2008
9
Die Parteiensysteme der Bundesländer im Vergleich: ...
Wollte man die Polarisierung der Landesparlamente nach dem verwendeten Maß nach Taylor und Herman (1971) bzw. Sigelman und Yough (1978) beeinflussen, so sind die Vorschriften des Wahlrechts nicht die Stellschraube, an der zu ...
Aline Schniewind, 2012
10
Sexualberatung: eine Einführung für Ärzte, Psychotherapeuten ...
16.1 Unterschiede zwischen männlicher und weiblicher Sexualität Familiengründung begünstigt Polarisierung. Gibt es im Ablauf des sexuellen Reaktionszyklus und im sexuellen Verhalten und Erleben geschlechtstypische Unterschiede?
‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLARISIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Polarisierung în contextul următoarelor știri.
1
Papst Franziskus warnt vor "Virus der Polarisierung"
In einem Appell für eine offene Gesellschaft hat Papst Franziskus auf die Gefahr der Polarisierung aufmerksam gemacht. Vor diesem „Virus“ seien „wir nicht ... «DIE WELT, Nov 16»
2
Schwedens Kirche und der Rechtspopulismus - Was kann der ...
Polarisierung, Populismus und Protektionismus sind ja wirklich handfest da in unserer Zeit. Und der Protestantismus sollte da ja auch Wege weisen können, ... «Deutschlandradio Kultur, Nov 16»
3
Der Schweizer Botschafter in Washington zu den US-Wahlen ...
Mich erstaunt die grosse Polarisierung. Sie ist neu, und sie bereitet mir Sorgen. Früher wirkten US-Politiker mehr über Parteigrenzen hinweg. Wie nervös sind ... «BLICK.CH, Nov 16»
4
Polarisierung: Die US-Gesellschaft driftet auseinander
Eigentlich ist es nur noch eine Frage der Zeit, bis das US-amerikanische Zwei-Parteien-System kollabiert. Die aktuelle Präsidentenwahl mit den Erfolgen von ... «Contra Magazin, Nov 16»
5
Die Polarisierung ist zurück
Lange Zeit war die Polarisierung der dominierende Trend des Schweizer Parteiensystems. Die Wahlen in den 1990er- und 2000er-Jahren endeten meist gleich: ... «Luzerner Zeitung, Oct 16»
6
Kern: "Polarisierung wirft uns zurück"
Wien – Bundeskanzler Christian Kern (SPÖ) hat sich am Nationalfeiertag gegen Polarisierung ausgesprochen: "Wir müssen alle gemeinsam an einem ... «derStandard.at, Oct 16»
7
Orban nach dem Referendum in Ungarn: Die fatale Lust an der ...
Letztlich vertieften die schrille Hetzkampagne und das rechtlich bedeutungslose Referendum lediglich die Polarisierung und den Fremdenhass im Land. «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
8
Eine Bewegung gegen die Polarisierung: Doch hört sie jemand?
Die SLB versteht sich als konstruktive Kraft, die von Fall zu Fall Lösungen sucht und sich dabei gegen die Polarisierung zwischen links und rechts stellt. «Schweizer Radio und Fernsehen, Sep 16»
9
Kommunalwahl – „Die Polarisierung fehlt heute“
Entweder man fand ihn und seine Ideen gut, oder man lehnte seine Politik kategorisch ab. Diese Form der Polarisierung hat sich aus meiner Sicht auch bei der ... «Braunschweiger Zeitung, Sep 16»
10
Mecklenburg-Vorpommern: Sellering macht Merkel für AfD-Aufstieg ...
"Frau Merkel hat maßgeblich dazu beigetragen, dass die Flüchtlingsfrage zu einer starken Polarisierung der Bevölkerung geführt hat. Davon profitiert die AfD", ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polarisierung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/polarisierung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z