Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Polarität" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLARITÄT ÎN GERMANĂ

Polarität  [Polaritä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLARITÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLARITÄT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Polarität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Polarität în dicționarul Germană

opoziție bazată pe existența a doi poli, opoziția față de apartenența esențială. opoziție bazată pe existența a doi poluri UtilizareGeografie, astronomie, fizică. auf dem Vorhandensein zweier Pole beruhende Gegensätzlichkeit Gegensätzlichkeit bei wesenhafter Zusammengehörigkeit. auf dem Vorhandensein zweier Pole beruhende GegensätzlichkeitGebrauchGeografie, Astronomie, Physik.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Polarität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POLARITÄT


Autorität
Autoritä̲t [a͜utoriˈtɛːt]
Granularität
Granularitä̲t
Integrität
Integritä̲t
Interdisziplinarität
Interdisziplinaritä̲t
Kaufkraftparität
Ka̲u̲fkraftparität
Komplementarität
Komplementaritä̲t
Linearität
Linearitä̲t
Majorität
Majoritä̲t [majoriˈtɛːt]
Maturität
Maturitä̲t
Minorität
Minoritä̲t [minoriˈtɛːt]
Parität
Paritä̲t
Popularität
Popularitä̲t [populariˈtɛːt]
Priorität
Prioritä̲t 
Prosperität
Prosperitä̲t
Rarität
Raritä̲t 
Singularität
Singularitä̲t
Solidarität
Solidaritä̲t 
Sperrminorität
Spẹrrminorität [ˈʃpɛrminoritɛːt]
Subsidiarität
Subsidiaritä̲t
Volkssolidarität
Vọlkssolidarität

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POLARITÄT

Polarimeter
Polarimetrie
polarimetrisch
Polarisation
Polarisationsebene
Polarisationsfilter
Polarisationsmikroskop
Polarisationsstrom
Polarisator
polarisieren
Polarisierung
Polarium
Polarkoordinate
Polarkoordinaten
Polarkreis
Polarland
Polarlicht
Polarluft
Polarmeer
Polarnacht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLARITÄT

Arbitrarität
Bipolarität
Disparität
Familiarität
Hilarität
Inferiorität
Irregularität
Kapillarität
Kursparität
Molarität
Obskurität
Posterität
Prekarität
Regularität
Sekurität
Sonorität
Superiorität
Unpopularität
Vulgarität
Währungsparität

Sinonimele și antonimele Polarität în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «POLARITÄT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Polarität» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Polarität

Traducerea «Polarität» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLARITÄT

Găsește traducerea Polarität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Polarität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Polarität» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

极性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

polaridad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

polarity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

polarity
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قطبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

полярность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

polaridade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রান্তিকতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

polarité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kekutuban
190 milioane de vorbitori

Germană

Polarität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

極性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

극성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kutub
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tính phân cực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முனைவுத்தன்மையுடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

धुव्र असणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

polarite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

polarità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

biegunowość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

полярність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

polaritate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πόλωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

polariteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

polaritet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

polaritet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Polarität

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLARITÄT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Polarität» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Polarität
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Polarität».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLARITÄT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Polarität» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Polarität» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Polarität

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «POLARITÄT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Polarität.
1
Justus Dahinden
Je stärker die Polarität und Wechselbeziehung zwischen öffentlicher und privater Sphäre sich ausprägen, desto städtischer ist, soziologisch gesehen, das Leben einer Ansiedlung.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLARITÄT»

Descoperă întrebuințarea Polarität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Polarität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Polarität und Ganzheit - Das Prinzip des 'Stirb und Werde' ...
Mit dem „Prinzip des Stirb-und-Werde“ ist ein Prinzip des „Glasperlenspiels“ benannt, das diese Arbeit als ein grundlegendes Prinzip von Hesses Roman annimmt.
Christoph Müller, 2007
2
Organische Chemie
Polarität. kovalenter. Bindungen. 1.10.1 Elektronegativität Sind zwei gleiche Atome durch eine kovalente Bindung verknüpft ( H-H, Cl-Cl, H3C-CH3 ), so konzentriert sich das Bindungselektronenpaar im Zentrum der Bindung beider Atome.
Eberhard Breitmaier, Günther Jung, 2005
3
Stadt und Kommunikation in bundesrepublikanischen Umbruchszeiten
Ein zentrales Strukturmerkmal der bürgerlichen Gesellschaft ist die Polarität einer öffentlichen und einer privaten Sphäre. Diese Polarität hat Bahrdt denn auch seiner Definition von Stadt zugrunde gelegt: „Eine Stadt ist eine Ansiedlung, in der ...
Adelheid von Saldern, 2006
4
Die Botschaften der aufgestiegenen Meister
Der heutige Tag ist der Polarität gewidmet – alles, was die Polarität umfasst, was sie darstellt, wie ihr die Polarität empfindet und was sie wirklich bedeutet. Im Grunde genommen hat jeder von euch den Wunsch, zur Einheit zu kommen, seinen ...
Christine Strübin, 2009
5
Physical chemistry
Polarität. einer. Elektrode. Beim Anschließen einer elektrochemischen Zelle an ein Potentiometer verbinden wir die positiven und negativen Ableitungen der Zelle mit den positiven und negativen Ausgängen des Potentiometers. Die Polung ...
Walter J. Moore, Dieter O. Hummel, 1986
6
Histologie, Histopathologie und Zytologie für den Einstieg
Kann man die Polarität direkt sehen (s. 2.1.1)? An verschiedenen Grenzen gibt es Unterschiedliches zu tun, z. B. Barrierenbildung oder gezielten Austausch. • Entsprechen der Funktion auch unterscheidbare Epitheltypen (s. 2.1.2)?
Thomas Heinzeller, Carl M. Büsing, 2001
7
Das west-östliche Lebensprinzip in Hermann Hesses Werk: eine ...
Ohne Polarität gibt es kein Leben. Alles Leben ist polar. Polarität ist das Prinzip alles Lebendigen, denn sie erzeugt Spannung und somit alles, was das Leben ausmacht.I Zwischen den Polen, zwischen Tag und Nacht, schwingt unser Leben .
Stephanie Bergold, 2004
8
Die Akasha-Chronik: Liebe lässt die Seele klingen
Was bedeutet Polarität? Im Duden steht hierzu Folgendes: «Gegensätzlichkeit, Vorhandensein zweier Pole.» Erinnern Sie sich an die Zeichnung der Energie- oder Schöpfungsspirale mit den beiden Polen (Kapitel «Die Schöpfung»)?
Mengiarda Darms, 2004
9
Die Schicksalsgesetze: Spielregeln fürs Leben - Resonanz ...
Dieses Buch eröffnet die Perspektive zu einer völlig neuen Weltsicht. Ruediger Dahlke ist einer der renommiertesten Autoren auf den Gebieten Spiritualität und ganzheitliche Gesundheit.
Ruediger Dahlke, 2013
10
Medicinisch-chirurgische Zeitung
Es werden hier ins besondere in Betrachtung genommen: 1) die Polaritätsverhaltnisse der äußern und inner« Sinne zu einander, und zwar ») die Polarität des äußern zu dem inner» Sinnlichen; l>) die Polarität des innern zu dem äußern ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLARITÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Polarität în contextul următoarelor știri.
1
Einfluss der Polarität auf die Funktion von Relais
Bei einigen Varianten elektromagnetischer Relais kann die Polarität die Funktionsfähigkeit und Lebensdauer des Relais beeinflussen. Wir zeigen, worauf man ... «Elektronikpraxis, Sep 16»
2
Positronen auf krummer Tour
In Zeiten negativer Polarität, wenn das Magnetfeld in Richtung der nördlichen Hemisphäre der Sonne zeigt, fliegen negativ geladene Teilchen von den ... «pro-physik.de, Iun 16»
3
Thermometer mit Korrelationsverfahren: Widerstand ist zwecklos
Die Verwendung einer rechteckförmigen Speisung im Unterschied zur sinusförmigen Speisung reduziert den Aufwand auf einen Bruchteil: Die Polarität der ... «elektroniknet.de, Mai 16»
4
Kraiburg TPE: Haftung trotz unterschiedlicher Polarität
Die Polarität spielt bei einem Haftverbund mehrerer Materialien eine zentrale Rolle. Kunststoffe, welche im 2-Komponenten-Spritzgießen oder auch im ... «K-AKTUELL, Mai 16»
5
MTP-Glasfaser-Patchkabel mit 2 mm Durchmesser
Die aus 2-mm-RazorCore-Kabel gefertigten Patchkabel besitzen eine kompakte Bauform mit MTP-Stecker und sind laut Hersteller sowohl mit Polarität Typ B als ... «IP-Insider, Apr 16»
6
LED-Technologie und ihre Anwendung
Die Polarität zwischen Technologie und Gestaltung bestimmt zudem das Design des Messestands – mit einer geradlinigen Schwarz-Weiß-Ästhetik. «i-Magazin, Mar 16»
7
Pulsierender Sonnenschild
Bei positiver Polarität können Protonen, die einen großen Teil der kosmischen Strahlung ausmachen, weitgehend ungehindert von den Polregionen der ... «pro-physik.de, Mar 16»
8
Energiemedizin: Wie Bioresonanztherapie funktioniert
Für jedes gesundheitliche Problem sind konkrete Schwingungseigenschaften definiert; in der Hauptsache Frequenz und Polarität, also plus oder minus. «Zeitungsverlag Waiblingen, Mar 16»
9
Wiener Forscher arbeiten an Verjüngungskur für Asphalt
Dabei ist Bitumen selbst eine Kombination aus mehreren Bestandteilen, wobei die Frage, wie gut sich diese miteinander vermischen, von den Polaritäten der ... «Futurezone, Dec 15»
10
Flüchtlingskampagnen steigern die Polarität in sozialen Netzwerken
Mit der steigenden Zahl an Flüchtlingen überschwemmen immer mehr fremdenfeindliche Kommentare die sozialen Netzwerke und diese werden auch nicht alle ... «W&V - Werben & Verkaufen, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polarität [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/polaritat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z