Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Präriewolf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRÄRIEWOLF ÎN GERMANĂ

Präriewolf  Präri̲e̲wolf [prɛˈriːvɔlf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÄRIEWOLF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÄRIEWOLF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Präriewolf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Präriewolf

coiot

Kojote

Coiootul, cunoscut și sub numele de preulul nord-american sau lupul de stepă, aparține familiei câinilor și arată ca un lup mai mic. Răspândirea acestei specii se extinde astăzi din America Centrală în regiunile nordice ale Canadei și Alaska. Inițial, zona de distribuție a fost limitată la Prerieregion și Buschland din vest și Midwest din America de Nord. Ca urmare a scăderii populației de lupi și a modificărilor în habitat datorită soluționării europene a Americii de Nord, coyote-ul a reușit totuși să cucerească noi habitate. În ultimele decenii a populat întreaga jumătate de est a Americii de Nord. Ca un succesor cultural adaptabil, acest tip se regăsește acum și în zonele urbane. Der Kojote, auch bekannt als nordamerikanischer Präriewolf oder Steppenwolf, gehört zur Familie der Hunde und sieht einem kleineren Wolf ähnlich. Das Verbreitungsgebiet dieser Art erstreckt sich heute von Zentralamerika bis in die nördlichen Regionen Kanadas und Alaskas. Ursprünglich war das Verbreitungsgebiet auf die Prärieregionen und Buschland im Westen und Mittleren Westen Nordamerikas begrenzt. Durch den Rückgang des Wolfbestands und die Veränderungen des Lebensraums in Folge der europäischen Besiedelung Nordamerikas hat der Kojote sich jedoch neuen Lebensraum erobern können. Während der letzten Jahrzehnte hat er die gesamte östliche Hälfte Nordamerikas besiedelt. Als anpassungsfähiger Kulturfolger ist diese Art mittlerweile auch in Stadtgebieten anzutreffen.

Definiția Präriewolf în dicționarul Germană

lupta-ca prădător; Coiot. dem Wolf ähnliches Raubtier; Kojote.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Präriewolf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÄRIEWOLF


Bienenwolf
Bi̲e̲nenwolf
Fenriswolf
Fẹnriswolf
Fleischwolf
Fle̲i̲schwolf [ˈfla͜iʃvɔlf]
Hautwolf
Ha̲u̲twolf [ˈha͜utvɔlf]
Leitwolf
Le̲i̲twolf [ˈla͜itvɔlf]
Papierwolf
Papi̲e̲rwolf
Reißwolf
Re̲i̲ßwolf
Seewolf
Se̲e̲wolf
Steppenwolf
Stẹppenwolf [ˈʃtɛpn̩vɔlf]
Werwolf
We̲rwolf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PRÄRIEWOLF

Präpotenz
Präputium
Präraffaelismus
Präraffaelit
Präraffaelitismus
Prärie
Prärieauster
Präriegras
Präriehund
Prärieindianer
Prärieindianerin
Prärogativ
Prärogative
Präsapiens
Prasem
Präsens
Präsensform
Präsenspartizip
Präsensperfekt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÄRIEWOLF

Adolf
Alf
Calf
Cobigolf
Crossgolf
Discgolf
Dolf
Generation Golf
Golf
Gustav Adolf
Ludolf
Markolf
Meinolf
Miniaturgolf
Minigolf
Rolf
Rudolf
Wingolf
Wolf
half

Sinonimele și antonimele Präriewolf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Präriewolf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRÄRIEWOLF

Găsește traducerea Präriewolf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Präriewolf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Präriewolf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

草原狼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

coyote
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

prairie wolf
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रेयरी भेड़िया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البراري الذئب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

луговой волк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lobo de pradaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বৃক্ষহীন তৃণভূমি নেকড়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

loup prairie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

prairie wolf
190 milioane de vorbitori

Germană

Präriewolf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

草原の狼
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

북미 대초원에 사는 늑대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Prairie wolf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đồng cỏ sói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புல்வெளி ஓநாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Präriewolf
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kır kurdu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

prateria lupo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Prairie wilk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

луговий вовк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

prerie lup
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λιβάδι λύκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

prairie wolf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

prärievarg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

prærien ulv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Präriewolf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÄRIEWOLF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Präriewolf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Präriewolf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Präriewolf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRÄRIEWOLF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Präriewolf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Präriewolf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Präriewolf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÄRIEWOLF»

Descoperă întrebuințarea Präriewolf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Präriewolf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Theologische Realenzyklopädie
Als Beispiel sei angeführt, was Roland Dixon über den Präriewolf, den Schelm und 25 Kulturheros der kalifornischen Maidu, sagt: „Einer der auffallendsten Züge in den Mythen ist der scharfe und konsequente Charaktergegensarz zwischen ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1978
2
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Als Beispiel sei angeführt, was Roland Dixon über den Präriewolf, den Schelm und 25 Kulturheros der kalifornischen Maidu, sagt: „Einer der auffallendsten Züge in den Mythen ist der scharfe und konsequente Charaktergegensatz zwischen ...
Gerhard Mueller, 1993
3
Auf den Schwingen der Freiheit: Eine wahre Geschichte über ...
Jedes Mal, wenn die Beamten ein frei lebendes Tier gestellt, eingefangen oder verletzt hatten, wurde er verständigt. Einmal rettete Bob einen Kojoten aus einem Bürogebäude im Zentrum von Seattle. Der Präriewolf war dort eingedrungen, ...
Jeff Guidry, 2011
4
Die letzten Apachen
Nun erzählte MuH eine lange und phantastische Fabel von dem Präriewolf, der Abenteuer erleben wollte und einige kleine Vögel, Nagon-a-ha, die miteinander spielten, erblickte. Diese hatten wilde Hyazinthen gepflückt, die sie hoch in die ...
Helge Ingstad, 1940
5
Zeitschrift für Ethnologie
Zur Veranschaulichung kann ich aus dem älteren Stadium die San-Juan- Geschichte ") vom „geborgten Gefieder" anführen, in der der Präriewolf zu fliegen versucht (spanisch), und dessen Augen von den Vögeln gefressen werden ( Pueblo).
6
Buffalo und der Wolf von Manitoba: zwei Erzählungen
Jn der Falle saß nicht Toba, sondern ein hubscher kleiner Präriewolf, der sich furchtsam in die Schneewehe zu drücken versuchte, als er sie erblickte. Als er einsah, daß das unmöglich war, bleckte er die Zähne und knurrte. Daß das arme Tier ...
Olai Aslagsson, Erwin Magnus, 1933
7
Der Piratenlieutenant
Da kläffte wieder der Präriewolf auf derselben Stelle, auf welcher Willing sich niedergekauert hatte. Es galt den um das Lager zerstreuten Freunden als Signal, dass alle Vorbereitungen beendigt seien. Mullan fuhr auf das Jauchzen des Wolfs ...
Balduin Möllhausen, 2011
8
Die Weißen Götter
Von Cortes beiseitegenommen und gefragt, was ihre Heiterkeit errege —— ob etwa dieser M011 tezuma ein falscher Montezuma sei? erwiderten sie: ‚freilich, das sei es, worüber sie lachten, daß der Präriewolf sich ein Pumafell übergezogen ...
Eduard Stucken, 2013
9
Tierische Abenteuer
„Ähm“, stammelte der Poitou-Esel, „Jungs ... können wir nicht ganz gesittet darüber reden ... so von Esel zu Präriewolf?“ Doch die Kojoten schienen heute keine Lust auf Konversation zu haben. Knurrend kreisten sie Sven ein, der erschrocken ...
Saskia Burmeister
10
Das Buch Vom Gesunden Und Kranken Hunde
Präriewolf (C. lal'rcms) in Nordamerika. Echter Schakal (Sacalius aureua), Afrika und Europa. Rother Wolf (C. julmtus), Südamerika. Wilder Hund (C. primaevus), Indien. . Kaheru (C. simensis), Nordafrika. . Caen alpines fossilis, Deutschland.
L. Hoffmann

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÄRIEWOLF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Präriewolf în contextul următoarelor știri.
1
„Der Hund an meiner Seite…“ ein Vortrag im Tierheim Ladeburg
Fox beschreibt beispielsweise eine erfolgreiche Spielaufforderung an einen Chihuahua durch einen Präriewolf, gegenseitige Unterwürfigkeit zwischen jungen ... «Bernau LIVE, Nov 16»
2
Weckruf von Lars Reichow über Donald Trump und die USA
Und wir sitzen hier auf dem Merkel-Berg der Vernunft und wissen nicht mehr, wo wir hingehören! Also wenn ich ein Präriewolf wäre: Ich würde jetzt anfangen zu ... «Allgemeine Zeitung, Nov 16»
3
Bissendorfer radelt 5712 Kilometer durch Nordamerika
In drei Wochen begegnete er gerade mal drei anderen Radfahrern – und einem Kojoten, der ihm sein Essen stehlen wollte. Er überließ dem Präriewolf dann ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 16»
4
Troubadour der Johannisnacht
... den Augen seiner scheinbar einer Pokerrunde entsprungenen Band, während Dylan wie ein sich die Wunden leckender Präriewolf zwischen Schlagzeug und ... «Wiesbadener Kurier, Oct 16»
5
Die Stahlwerk-Indianer
„Da kann man ja nüscht drunter hören“, sagt er lachend und legt die Kopfbedeckung, die aus einem toten Präriewolf besteht, beiseite. Das perlenbesetzte ... «sz-online, Sep 15»
6
Moyland: Beuys' toter Hase für Studenten
... zur Galerie fahren lassen, lebte dann wie ein Hirte in Filz gewandet mit dem Präriewolf und verließ Amerika auf die gleiche Weise, wie er gekommen war. «RP ONLINE, Nov 14»
7
Blitzer-Apps: Geschwindigkeitswarnung mit Risiko
Eigentlich ist ein Kojote ein Präriewolf, ein Wildhund, der in Nordamerika lebt. Eine französische Firma trägt den englischen Namen des Tieres, "Coyote". «Süddeutsche.de, Oct 13»
8
Magazin "Der Kojote": Die Liebe in den Zeiten des Chai Latte
... begeistert sich seit Schulzeiten für Satiremagazine wie MAD. Nun hat er sich sein eigenes geschaffen und es nach einem amerikanischen Präriewolf benannt. «Berliner Zeitung, Feb 13»
9
Top 7 der tierischen Serienhelden
Doch dem Präriewolf bleibt nichts anderes übrig als Staub zu schlucken, und davon gibt es in der Wüste reichlich. Egal, was sich der schlaue Fuchs auch ... «MOVIEPILOT NEWS, Aug 12»
10
Der Kojote erobert den nordamerikanischen Kontinent
Manche Jäger fangen die auch Präriewolf genannten Tiere lebend, um sie später mit einer Hundemeute zu Tode zu hetzen. Staatliche Behörden lassen jährlich ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Präriewolf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/prariewolf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z