Descarcă aplicația
educalingo
privatim

Înțelesul "privatim" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRIVATIM

lateinisch privatim.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PRIVATIM ÎN GERMANĂ

priva̲tim


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRIVATIM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRIVATIM ÎN GERMANĂ?

Definiția privatim în dicționarul Germană

în sfera foarte privată, nu oficial, nu publică înfruntă pe cineva privat.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRIVATIM

Alternatim · Junktim · Septim · Xenotim · gradatim · illegitim · intim · legitim · maritim · nominatim · viritim

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PRIVATIM

privatisieren · Privatisierung · Privatisierungserlös · Privatismus · privatissime · Privatissimum · Privatist · Privatistin · privatistisch · privativ

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRIVATIM

Achim · Claim · Denim · Hakim · Ibrahim · Interim · Jim · Joachim · Mannheim · Muslim · Pilgrim · Tim · beim · bim · heim · im · lim · minim · prim · slim

Sinonimele și antonimele privatim în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PRIVATIM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «privatim» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «privatim» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRIVATIM

Găsește traducerea privatim în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile privatim din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «privatim» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

私自
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

en privado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

privately
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

निजी तौर पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سرا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

в частном порядке
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

privadamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

গোপনে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

en privé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

persendirian
190 milioane de vorbitori
de

Germană

privatim
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

個人的に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

개인적으로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pribadi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tư nhân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தனியாருக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

एकांतात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

özel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

privatamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

prywatnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

в приватному порядку
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

privat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατ ´ιδίαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

privaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

privatägt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

privat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a privatim

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIVATIM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale privatim
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «privatim».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre privatim

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIVATIM»

Descoperă întrebuințarea privatim în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu privatim și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Amtsblatt der Regierung in Stettin: 1828
Hornschuch, Dienstag und Freitag, von 6—4 privatim. - Exkursionen in Bezug auf Naturgeschichte, besonders Pflanzenkunde, Derselbe, Sonnabend Nachmittags, privatim. Das natürliche Pflanzensystem, Derselbe, Mittwoch und Sonnabend, ...
Stettin (Regierungsbezirk), 1828
2
Allgemeine Litteratur-Zeitung. - Jena (usw.)-Müller 1785-1849
Physikalische Coll0qnia leitetllr. Prof. Magnus privatissime. Experimentalchemie liest Hr. Prof. Mitscherlich täglich v. tl—l2 Uhr privatim. Pharmacie, derselbe Montags und Sonnabends von lO—li Uhr privatim. ' _ Organische Chemie, mit ...
3
Allgemeine Literatur-Zeitung
Die theoretische und praktische Geburtslehre mit specieller Anleitung zu geburtshülflichen Operationen, Hr. Dr. Schöll er Montags, Dienstags, Donnerstags und Freitags von 4 — 5 Uhr privatim. Ueber die geburtsliiilflichen Instrumente und ...
4
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Marienwerder
Nr. Sommer 5st. privatim. Die Einleitung in« N. T. Prof. Nr. Schulze 5ft. privatim. Die Psalmen erklärt Prof. Nr. Sommer 4ftlind. privatim. Hieb Prof. Nr. Simson 4st. privatim. Die Ehriftologie de« N. T. wird Prof. Nr. Schulze 2ft. öffentlich vortragen.
Marienwerder (Regierungsbezirk), 1864
5
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung
Ueber den B au des Kopfes, privatim. — Medicinische Encyklopddie und Méthodologie, privatim. Dr. Unger, ord. Prof.: Ophthalmologie, tíffentlich. — Allgemeine u. Jpeciclle Chirurgie, privatim. — Chirurgisches u. ophthdlmo- log. Klinikum ...
6
Friedrich Schiller
Aesthetik um 2 Uhr nach Eschenburgs Theorie und Literatur der schönen Wissenschaften^^ 1793/ 94: [Privatim] Aesthetica ex Eberhardii libro: Theorie d[er ] sch[önen] Wissenschaften] h[ora] II. -III. SS 1801: Privatim Aesthetica ad dictanda ...
Heinz Ludwig Arnold, 2005
7
ALLGEMEINE LITERATEUR-ZEITTUNG VOM JAHRE 1828
Met. Gottcsgelahrtheit. lethodologie der Religionswissenschaft und theoloai- fche Biicherkenniniss , nach Dictaten , Hr. Prof. Pa- row, privatim. Historifch-kritische Einleitung in das Alte Testament, nach eignein Entwurfe, Hr. Trof. Kosegarten ...
8
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung vom Jahre...
Privatim: 2) Anatomiam comparatam, et 3.) Anatomiam patbologicam homiuis etbrutorum docebit.. Meyer, D. P. P. E. Publiée; Metíiodologiam et Encyclopacdiam medicam ex libro íuo : Versuch einer systeinatischen Encyklopadie der Medi- ...
9
allgemeine literatur zeitung
IVi>- meyer privntim. Die Gefchichte der Quellen des romischen Rechts triigt Hr. Prof. Barkow vor. Die Institutionen des romischen Bechts , Derselbe, in- gleicben Hr. Dr. Ahlwardt offentlich. i ,,' Die Pandecten lehrt Hr. Adj. Dr. Feitscher privatim.
C.G. SCHUTZ & J.S. ERSCH, 1823
10
Europa in der frühen Neuzeit: Mittel-, Nord- und Osteuropa
Art privatim publice privatim privatim privatim publice publice publice publice privatim privatim privatissime privatim - publice privatim privatim publice jedoch mit Zuziehung von nach Kants... a. d. N.R. nach eigenem Lehrbuch eigenes ...
Erich Donnert, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRIVATIM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul privatim în contextul următoarelor știri.
1
Kinder sollen durch Pränataldiagnostik nicht diskriminiert werden ...
Die Vereinigung der schweizerischen Datenschutzbeauftragten (privatim) fordert, dass im Gesetz die maximale Aufbewahrungsdauer der Proben festgelegt ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 15»
2
Schweizer Datenschützer handeln Vertrag mit Microsoft aus
Der Rahmenvertrag entspreche den von der Vereinigung der kantonalen Datenschützer Privatim definierten Rahmenbedingungen für den Einsatz von Cloud ... «Netzwoche, Oct 14»
3
Warum die Vereinbarung zwischen Microsoft und den Schweizer ...
Der Rahmenvertrag entspricht den von der Vereinigung der kantonalen Datenschützer "Privatim" definierten Rahmenbedingungen für den Einsatz von Cloud ... «Inside-it.ch, Oct 14»
4
Microsoft Schweiz beugt sich Druck der Datenschützer
Die Vereinigung der schweizerischen Datenschutzbeauftragten (Privatim) hat sich gegen Microsoft Schweiz durchgesetzt. Wie Privatim mitteilte, konnte das ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 14»
5
Scharfe Cloud-Richtlinien für Schweizer Schulen
Die Vereinigung der Schweizerischen Datenschutzbeauftragten Privatim sorgt sich um den Datenschutz an den Schulen. Grund ist der zunehmende Einsatz ... «Inside-it.ch, Oct 13»
6
Datenschützer greifen an Schulen durch
Nun hat die Vereinigung der Schweizerischen Datenschutzbeauftragten (Privatim) genug: Sie hat für die Schulen Richtlinien zum Umgang mit Cloud-basierten ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 13»
7
Ausstellung „privatim“ in der Galerie eröffnet
Launig bedankte sich der Kunstsammler, der mit „privatim“ Einblicke in seinen umfangreichen künstlerischen Fundus gewährt, bei Galerieleiterin Hilke Möller ... «Süderländer Volksfreund, Nov 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. privatim [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/privatim>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO