Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Punktauge" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUNKTAUGE ÎN GERMANĂ

Punktauge  Pụnktauge [ˈpʊŋkt|a͜uɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUNKTAUGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUNKTAUGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Punktauge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Punktauge

Ocellus

Ocellus

În Zoologie, organele luminoase ale ochiului și ochii de piele ai diferitelor grupe de animale se numesc Ocelus. În sensul mai restrâns, termenul ocelle este folosit astăzi în principal pentru ochii unici ai artropodelor, care îi poartă pe lângă ochii lor complexe pe cap. În botanică, termenul este utilizat pentru celule singulare, mărită în mod conside- rabil, în frunzele mozaicelor hepatice. Als Ocellus werden in der Zoologie die punktförmigen Lichtsinnesorgane und Hautaugen verschiedener Tiergruppen bezeichnet. Im engeren Sinne wird der Begriff Ocellen heute vor allem für die Einzelaugen der Gliederfüßer verwendet, die diese neben ihren Komplexaugen am Kopf tragen. In der Botanik nutzt man den Begriff für einzelne, auffällig vergrößerte Zellen in den Blättchen der Lebermoose.

Definiția Punktauge în dicționarul Germană

pointy, ochi simplu, care are loc în millipedes și multe insecte în plus față de ochii compus. punktförmiges, einfaches Auge, das bei Tausendfüßern und vielen Insekten neben den Facettenaugen vorkommt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Punktauge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUNKTAUGE


Adlerauge
A̲dlerauge [ˈaːdlɐ|a͜uɡə]
Bullauge
Bụllauge [ˈbʊl|a͜uɡə]
Falkenauge
Fạlkenauge
Fettauge
Fẹttauge [ˈfɛt|a͜uɡə]
Fischauge
Fịschauge
Gauge
[ɡeɪdʒ]
Glasauge
Gla̲sauge [ˈɡlaːs|a͜uɡə]
Holzauge
Họlzauge [ˈhɔlt͜s|a͜uɡə]
Hühnerauge
Hü̲hnerauge
Kalilauge
Ka̲lilauge
Katzenauge
Kạtzenauge
Lauge
La̲u̲ge 
Mutterlauge
Mụtterlauge
Natronlauge
Na̲tronlauge
Ochsenauge
Ọchsenauge
Pfauenauge
Pfa̲u̲enauge
Rotauge
Ro̲tauge
Seifenlauge
Se̲i̲fenlauge [ˈza͜ifn̩la͜uɡə]
Tagpfauenauge
Ta̲gpfauenauge
Tigerauge
Ti̲gerauge

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PUNKTAUGE

Punkt
Punktabzug
Punktalglas
Punktat
Punktation
Punktator
Punktball
Pünktchen
Punkteabzug
Punktekampf
Punktekonto
Punktelieferant
Punktelieferantin
punkten
Punktestand
Punktesystem
Punkteteilung
Punktfeuer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUNKTAUGE

Braunauge
Facettenauge
Froschauge
Glanzauge
Glotzauge
Kameraauge
Kinderauge
Knopfauge
Komplexauge
Kuhauge
Mandelauge
Meerneunauge
Mädchenauge
Neunauge
Parietalauge
Röntgenauge
Schlitzauge
Sonnenauge
Stielauge
Waschlauge

Sinonimele și antonimele Punktauge în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Punktauge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUNKTAUGE

Găsește traducerea Punktauge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Punktauge din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Punktauge» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

点睛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

punto del ojo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

point eye
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बिंदु आंख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نقطة العين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

точка глаз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ponto ocular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিন্দু চোখের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

oeil point
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

titik mata
190 milioane de vorbitori

Germană

Punktauge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ポイント目
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

포인트 아이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

titik mripat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mắt điểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புள்ளி கண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बिंदू डोळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

nokta göz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

occhio punto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

punkt oko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

точка очей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

punct ochi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σημείο των ματιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

punt oog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

punkt ögat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

punkt øyet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Punktauge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUNKTAUGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Punktauge» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Punktauge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Punktauge».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUNKTAUGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Punktauge» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Punktauge» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Punktauge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUNKTAUGE»

Descoperă întrebuințarea Punktauge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Punktauge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Archiv für Naturgeschichte
Von der hintersten Spitze des Stirn- fcldes an zieht sich mitten durch die Stirne bis zum ersten und mittleren Punktauge eine mehr oder weniger deutliche Binne, die sogenannte Stirnrinne. Diese Slirnrinne ist bei den meisten Ameisen ...
Arend Friedrich August Wiegmann, Wilhelm Ferdinand Erichson, Eduard von Martens, 1862
2
Archiv für Naturgeschichte
Von der hintersten Spitze des Stirnfeldes an zieht sich mitten durch die Stirne bis zum ersten und mittleren Punktauge eine mehr oder weniger deutliche Rinne, die sogenannte Stirnrinne. Diese Stirnrinne ist bei den meisten Ameisen ...
Wiegmann, 1862
3
Archiv für Naturgeschichte: Zeitschrift für systematische ...
Von der hintersten Spitze des Stirn- fcldes an zieht sich mitten durch die Stirne bis zum ersten und mittleren Punktauge eine mehr oder weniger deutliche Rinne, die sogenannte Stirnrinne. Diese Stirnrinne ist bei den meisten Ameisen ...
4
Systematische Beschreibung der bekannten europäischen ...
Nix«: Punktauge» fehlen, 24. Luüwpln!» : Punktauge» in einer Linie. 25. >ll>cr<> <:er» : Punktaugen im Dreiecke. " Fühler zusammengedrückt : s«ch« zehngliederig, 28, 8fn>>i>!iÄ'. Netzaugen rund. Punktauge» In einer Linie. Schienen ohne ...
Johann Wilhelm Meigen, Hermann Loew, Christian Rudolph Wilhelm Wiedemann, 1851
5
Philosophie der Mathematik und Naturwissenschaft
Beobachtung zweier oder mehrerer Sterne; das auffassende Bewußtsein vereinfache ich zu einem Punktauge, dessen Weltlinie B heiße. Die Beobachtung finde statt im Momente O seines Lebens. Die Konstruktion ist auszuführen im ...
Hermann Weyl, Gottlob Kirschmer, 2000
6
Die Goldbrakteaten der Völkerwanderungszeit: Auswertung und ...
Nach oben gedrehtes Haupt mit Haarsträhnen, Punktauge und Stupsnase. Mund -Schlitz, schmales Kinn, hoher Hals. Rumpf in Vorderansicht mit kräftigen Schultern und schlanken Armen; in der herabhängenden Rechten eine große Axt , ...
Wilhelm Heizmann, Morten Axboe, 2011
7
Die Goldbrakteaten der Völkerwanderungszeit - Thema und ...
Ihr Kopf hat ein rundes Punktauge und ist in Seitenansicht mit einfachem Steilhaar und stark vorgeschobenem Kinn gezeichnet. Sie hat einen Arm vor den Körper erhoben, der zweite hängt leicht angewinkelt hinter dem Körper herab.
Alexandra Pesch, 2007
8
Gemeinnützige Naturgeschichte
Auf dem Scheitel steht eine blasige Erhöhung, die zu jeder Seite ein Punktauge hat; das dritte Punktauge steht vorn und ist weit größer. Leib platt und breit, oder fast walzig. Die Larven sind kurz, platt, breit und ihr Leib endet in 6 Spitzen.
Harald Othmar Lenz, 1836
9
Exyale und seine Erfinder
Wir sprachen auch darüber und sie sagten lachend, sie hätten eben ein Punktauge und ‚das könnten sie auch sehr gut gebrauchen'. Auf diese Formulierung gab ich nicht Acht. Als ich später erkannte, wofür sie dieses Punktauge benutzen, ...
Renate Reichenbach, 2006
10
Die Ausgrabungen in Manching
Stsig. Inv. 1986,4503. К 223. Taf. 29. Typ boisches Kleinsilber: Pink, Ostkelten 561. Vs. Kopf 1. mit Punktauge und -lippen, Halsansatz in zwei Linien, Haare in zwei Reihen wie Nr. 765. Plastisches Relief. Wie Paulsen 567 und ähnlich Kellner, ...
Deutsches Archäologisches Institut. Römisch-Germanische Kommission, Werner Krämer, Irene Kappel, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUNKTAUGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Punktauge în contextul următoarelor știri.
1
Hergé - Die hohe Kunst der Nebenhandlung
Vergrößerte Punktaugen und manchmal ein Schweißtropfen am Ansatz von Tims Haarbüschel sind schon im Erstlingswerk "Tim im Land der Sowjets" 1929 die ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
2
Nudel-Tropfsteine und Grottenolme: Die Stars der Postojna-Höhlen ...
Wer das Tierchen mit den kleinen schwarzen Punktaugen und den rosafarbenen Kiemen doch noch persönlich kennenlernen will, muss einen mutigen Schritt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
3
Dem Grottenolm ganz nah: Die Postojna-Höhlen in Slowenien
Wer das Tierchen mit den kleinen schwarzen Punktaugen und den rosafarbenen Kiemen doch noch persönlich kennenlernen will, muss einen mutigen Schritt ... «Web.de, Mai 16»
4
Auf Grottenolm-Suche in den Postojna-Höhlen in Slowenien
Wer das Tierchen mit den kleinen schwarzen Punktaugen und den rosafarbenen Kiemen doch noch persönlich kennenlernen will, muss einen mutigen Schritt ... «Echo-online, Apr 16»
5
Slowenien: Beim Grottenolm in den Postojna-Höhlen
Wer das Tierchen mit den kleinen schwarzen Punktaugen und den rosafarbenen Kiemen doch noch persönlich kennenlernen will, muss einen mutigen Schritt ... «DIE WELT, Apr 16»
6
Bienen: Einsatz für natürliche Vielfalt
Genauer gesagt zwei Facettenaugen, die sich seitlich am Kopf des Geschöpfs befinden und drei Punktaugen auf dessen Stirn. Das übergroße Modell einer ... «SÜDKURIER Online, Apr 16»
7
Tag 4 im Dschungelcamp: "Das große Kribbeln" bringt Helena Fürst ...
Sonja Zietlow: „Womit sehen die meisten Spinnen?“ Facettenaugen oder Punktaugen? (richtige Antwort: Punktaugen). Helena antwortet falsch. Für sie geht es ... «Abendzeitung München, Ian 16»
8
Der Comic im Bilderbuch – das Bilderbuch im Comic?
Letztere gleicht mit ihrem Tierkopf, ihren Punktaugen und den vier Fingern pro Hand einer klassischen Comicfigur. Ihre Tätigkeiten konkretisieren den Raum, ... «literaturkritik.de, Ian 16»
9
Deutscher Karikaturenpreis 2015 Im Zeichen von Flüchtlingskrise ...
Ihre Cartoons zeigen Menschen mit kugelrunden oder Punktaugen und mit deformierten Nasen. "Eine arme alte Dame fragt ein kleines Mädchen mit ... «Deutschlandfunk, Nov 15»
10
Hello Kitty: Eine Welt voller Kitty-chan-Kitsch in Japan
Seit 40 Jahren verzaubert Hello Kitty mit ihren Punktaugen nicht nur Kinder, auch viele Erwachsene sind begeistert. Vor allem in Japan. Dort kommt man an der ... «DIE WELT, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Punktauge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/punktauge>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z