Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "piromanzia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIROMANZIA ÎN ITALIANĂ

pi · ro · man · zi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIROMANZIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIROMANZIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «piromanzia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pyromancy

Piromanzia

Iertarea sau legătura este ghicirea prin foc. Aceasta provine din greacă "πουρ" și "μαντεία". La piromanzia o causinomanzia è la divinazione per mezzo del fuoco. Deriva dal greco "πῦρ " e "μαντεία ".

Definiția piromanzia în dicționarul Italiană

Definiția piromaniei în dicționar este ghicirea viitorului prin observarea flăcărilor, a focului.

La definizione di piromanzia nel dizionario è divinazione del futuro tramite l'osservazione delle fiamme, del fuoco.

Apasă pentru a vedea definiția originală «piromanzia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIROMANZIA


caffeomanzia
caf·fe·o·man·zi·a
cartomanzia
car·to·man·zi·a
chiromanzia
chi·ro·man·zi·a
constanzia
constanzia
garanzia
ga·ran·zi·a
geomanzia
ge·o·man·zi·a
geranomanzia
ge·ra·no·man·zi·a
giardino d´infanzia
giardino d´infanzia
grafomanzia
gra·fo·man·zi·a
ieromanzia
ie·ro·man·zi·a
infanzia
in·fan·zia
ippomanzia
ip·po·man·zi·a
lecanomanzia
le·ca·no·man·zi·a
mercanzia
mer·can·zi·a
necromanzia
necromanzia
negromanzia
ne·gro·man·zi·a
passare l´infanzia
passare l´infanzia
psicomanzia
psi·co·man·zi·a
rabdomanzia
rab·do·man·zi·a
scaramanzia
sca·ra·man·zi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PIROMANZIA

piroletta soldanina
piroletta verdastra
pirolisi
pirolitico
pirolo
pirolusite
piromagnetismo
piromane
piromania
piromante
piromatita
pirometallurgia
pirometria
pirometrico
pirometrista
pirometro
pirone
piropeschereccio
piroplasma
piroplasmosi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIROMANZIA

aeromanzia
alfitomanzia
antropomanzia
aritmomanzia
astranzia
bibliomanzia
botanomanzia
capnomanzia
ciclomanzia
cleromanzia
idromanzia
mercatanzia
oniromanzia
onomanzia
ornitomanzia
sciamanzia
squinanzia
sticomanzia
tefromanzia
tradescanzia

Sinonimele și antonimele piromanzia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «piromanzia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIROMANZIA

Găsește traducerea piromanzia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile piromanzia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piromanzia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

pyromancy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

piromancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pyromancy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pyromancy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

pyromancy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

огнегадание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pyromancy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pyromancy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pyromancie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Pyromancy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pyromancy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

pyromancy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

pyromancy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pyromancy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pyromancy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pyromancy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pyromancy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ateş falını
70 milioane de vorbitori

Italiană

piromanzia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pyromancy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

огнегаданіе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pyromancy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pyromancy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pyromancy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pyromancy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pyromancy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piromanzia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIROMANZIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «piromanzia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piromanzia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piromanzia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIROMANZIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «piromanzia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «piromanzia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre piromanzia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIROMANZIA»

Descoperă întrebuințarea piromanzia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piromanzia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario d'ogni mitologia e antichità
V. Piromanzia. Ignoranza (IconoL). I Greci la dipingevano sotto la figura di un fanciullo ignudo cogli occhi bendati , il quale , salito sopra di un asino , ne tiene la cavezza da nna mano , e una canna dall' altra. Cochin 1' ha aimboleggiala colle ...
Girolamo Pozzoli, François Noel, Felice Romani, 1822
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Fiam mante, Focace. 7rvpofjLweTÎ* . y. Piromanzia. nupii/Lâfjoç . y. Infocato. т^ оЛму . v. Fiammifero. 7rt/p/u7^n. v. Morefca. 7rvppb^aç, v. Monachino. îrt/V*>7»" 0ç. V. Piropo. тгигьаа-л, V. Pitiufa. ж^ло^. v. Puledro. р p*/Sâttî/f. v. Arrabattare.
‎1691
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
S'egli appariscono in unghia , o ferro , ovvero pietra polita , è chiamata georaanzia, ec.; se in fuoco , piromanzia. Morg. 25. a5o. Questa città di Toledo solea, Tenere studio dì negromanzia; Quivi di magica arie si leggea Pubicamente . e di ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Dizionario d'ogni mitologia e anticjita sulle tracce di Fr. ...
Presso gli antichi eranvi diverse sorta di Piromanzia , ossia diverse maniere di praticarla , ed eccone le principali: . Ora gittavasi nel fuoco della pece ll'ltata , e se prontamente aceenr|evas_| , se ne traeva un buon augurio. Ora si accendevano ...
Girolamo Pozzoli, Antonio Peracchi, Felice Romani, 1823
5
Oracoli - Arti divinatorie (Astrologia...)
Piromanzia Si tratta di una tecnica divinatoria basata sull'osservazione del fuoco. Le sue origini sono antiche quanto il fascino dell'uomo per il fuoco. In passato nel rituale piromantico veniva usata la pece, tritata o come rivestimento di fiaccole ...
Script edizioni
6
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Se 'aptpqriscono in fuoco , si chiama piromanzia. Mantra“. a. 11,. In quanti modi si fa lo 'ndovinamento per invocazione di demonio l cc. s' egli appatiecono in unghia, o_fer,m, ovvero pietra pulita, è chiamata geomanzia ec. se in fuoco ...
‎1823
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Perche poi quest' arte è di sei specie, ciofe Negromaiizia , Gcominzia , Chironianzia , Piromanzia , Acro- manzia e Idromanzia , perú qucsli Magi 50 n detti ancora JNegromanti , ec. Afin. Maim. — V. incanlatori. Sette Magi, о Suvi Pcrsiani , tra' ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
8
Opere varie, italiane e francesi
sarà inopportuno alla illustrazione de' nostri monumenti riandare in compendio le principali memorie della piromanzia in quanto si ristringe all'ignispizìo de' sagrifizj: tanto più che le notizie raccolte da Bulengero sono ammassate senza verun ...
Ennio Quirino Visconti, Giovanni Labus, 1827
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
L. Piromanzia. (Dal gr. Pyr fuoco , e mauteuo' io indovino. ) Divinatione per uu-uo del fuoco, e particolarmente di quello dei sacrifici; ignispicio. -iirre. n. car. m. ludovino ignispice , colui clic esercita la piromanzia , la cui più antica memoria si  ...
‎1838
10
La filosofia occulta o la magia
Della geomanzia , dell' idromanzia, dell' acromanzia e della piromanzia, che sono quattro maniere diverse di divinazione mercè gli elementi. Gli stessi elementi ci predicono svariati avvenimenti e da essi derivano la geomanzia. l' idromanzia, ...
Cornelio E. Agrippa, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIROMANZIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piromanzia în contextul următoarelor știri.
1
Warhammer: End Times – Vermintide, ecco un nuovo personaggio …
Sienna è una Bright Wizard, dedita alla magia del fuoco, perfidamente divertente e dipendente dalla scarica di adrenalina dalla piromanzia. «VG247.it, Iul 15»
2
Lucius II: il ritorno dell'Anticristo di Shiver Games - recensione
... soprannaturali, distribuite all'interno di tre skill tree ben differenziati: il controllo mentale, la telecinesi e un potere legato alla piromanzia. «Eurogamer, Feb 15»
3
Origini e motivazioni della paura del futuro: intervista del Vaglio.it a …
L'arte della divinazione ha, dunque, origini lontanissime e si esprime attraverso molteplici tecniche come la piromanzia, l'idromanzia, ... «ilVaglio, Feb 15»
4
Una settimana tutta nel segno dell' impeccabile, millimetrica …
Se consultate la geomanzia, l'idromanzia, l'aeromanzia o la piromanzia, tutte vi danno un responso fausto. Lo spartito con il lamento della ... «La Repubblica, Dec 14»
5
Dark Souls II: Crown of the Sunken King
... danni subiti, in questo caso spostatevi sotto la sfera di luce e fatelo allontanare, rimanete fermi per sfruttare a vostra volta il potere curativo della piromanzia. «Multiplayer.it, Aug 14»
6
Dark Souls 2 – Guida alle piromanzie
Dark Souls 2 – Guida alle piromanzie – Grazie a questa guida scoprirete come e dove imparare tutte le magie di Piromanzia nascoste in Dark Souls 2. «NSGAME, Iul 14»
7
Dark Souls 2 – Guida ai Mercanti
VIVO – Potrete ottenere da lei diversi incantesimi di Piromanzia e potenziare quest'ultima. MORTO – Se proprio non sopportate che Rosabeth vi abbia portato ... «NSGAME, Iul 14»
8
Bound by Flame - Recensione
La piromanzia, che ha come difetto la necessità di ricaricare costantemente il Mana, permette invece di lanciare attacchi infuocati, ma anche di ... «Games.it, Mai 14»
9
Project Beast: trapelano in rete le prime immagini del seguito …
... la mente dietro a Demon's Souls e al primo Dark Souls: il titolo in questione dovrebbe focalizzarsi sugli attacchi magici, sulla piromanzia e, ... «gamesblog.it, Mai 14»
10
Dark Souls II: la guida completa da HDBlog
Fiamma Oscura della Piromanzia - link. Anello del Vincolo, riduce la perdita di HP in forma di non morto - link. La Spada del Fuoco - link. «HDblog, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piromanzia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/piromanzia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z