Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Quedlinburg" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUEDLINBURG ÎN GERMANĂ

Quedlinburg  [Que̲dlinburg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ QUEDLINBURG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quedlinburg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Quedlinburg

Quedlinburg

Quedlinburg

Quedlinburg este un oraș de pe muntele Bode, la nord de Munții Harz, în cartierul Harz. În anul 994, orașul era sediul regei suveranelor lumești, care a fost vizitată la Paștele din secolele al X-lea până în secolul al XII-lea și penitenciarul unei doamne de aproape 900 de ani. Moștenirea arhitecturală a orașului Quedlinburg a fost inclusă pe lista patrimoniului cultural mondial UNESCO din 1994 și face ca orașul să fie unul dintre cele mai importante repere din Germania. În orașul vechi istoric, cu străzile sale pietruite, aleile înăbușitoare și piețele mici sunt 1200 de case cu jumătate de lemn datând din șase secole. Pe piață se află Primăria Renașterii cu statuia Roland, la sud de care Schlossberg cu Stiftskirche romanească și catedrală comoara ca mărturii ale penitenciarului doamnelor Quedlinburg. De asemenea, Münzenbergul cu biserica mănăstirii romane din St. Marien și în valea dintre Sf. Wiperti romane, Abteigarten ulterioare și Parcul Brühl aparțin patrimoniului cultural mondial. Quedlinburg ist eine Stadt an der Bode nördlich des Harzes im Landkreis Harz. 994 mit dem Stadtrecht versehen, war die Stadt vom 10. bis zum 12. Jahrhundert Sitz der zu Ostern besuchten Königspfalz weltlicher Herrscher und fast 900 Jahre lang eines Damenstifts. Quedlinburgs architektonisches Erbe steht seit 1994 auf der UNESCO-Liste des Weltkulturerbes und macht die Stadt zu einem der größten Flächendenkmale in Deutschland. In der historischen Altstadt mit ihren kopfsteingepflasterten Straßen, verwinkelten Gassen und kleinen Plätzen befinden sich 1200 Fachwerkhäuser aus sechs Jahrhunderten. Am Markt liegt das Renaissance-Rathaus mit der Roland-Statue, südlich davon der Schlossberg mit der romanischen Stiftskirche und dem Domschatz als Zeugnisse des Quedlinburger Damenstifts. Auch der Münzenberg mit der romanischen Klosterkirche St. Marien und im Tal dazwischen die romanische St. Wiperti, der sich anschließende Abteigarten und der Brühl-Park gehören zum Weltkulturerbe.

Definiția Quedlinburg în dicționarul Germană

Orasul din nordul Harzului. Stadt im nördlichen Harzvorland.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Quedlinburg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUEDLINBURG


Betonburg
Betonburg
Bettenburg
Bẹttenburg
Boizenburg
Bo̲i̲zenburg
Brandenburg
Brạndenburg
Charlottenburg
Charlọttenburg
Edinburg
E̲dinburg 
Ganerbenburg
Ga̲nerbenburg
Hamburg
Hạmburg
Jekaterinburg
Jekaterinbụrg
Kirchenburg
Kịrchenburg
Mecklenburg
Me̲cklenburg  , auch: [ˈmɛk…]
Neubrandenburg
Neubrạndenburg
Neuenburg
Ne̲u̲enburg
Nymphenburg
Nỵmphenburg
Oldenburg
Ọldenburg
Oranienburg
Ora̲nienburg
Starkenburg
Stạrkenburg
Toggenburg
Tọggenburg
Wagenburg
Wa̲genburg [ˈvaːɡn̩bʊrk]
Ödenburg
Ö̲denburg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUEDLINBURG

Quecksilberlegierung
Quecksilbermanometer
quecksilbern
Quecksilberpräparat
Quecksilbersalbe
Quecksilbersäule
Quecksilberverbindung
Quecksilbervergiftung
quecksilbrig
Queder
Queen
Queene
Queensland
queer
Queich
Queis
Quelea
Quell
quellbar
Quellbewölkung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUEDLINBURG

Augsburg
Coburg
Duisburg
Flensburg
Freiburg
Homburg
Johannesburg
Limburg
Ludwigsburg
Luxemburg
Lüneburg
Magdeburg
Marburg
Petersburg
Ravensburg
Regensburg
Salzburg
Wartburg
Wolfsburg
Würzburg

Sinonimele și antonimele Quedlinburg în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Quedlinburg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUEDLINBURG

Găsește traducerea Quedlinburg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Quedlinburg din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Quedlinburg» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

奎德林堡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

quedlinburg
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Quedlinburg
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Quedlinburg
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قودلينبورغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Кведлинбургский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Quedlinburg
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Quedlinburg
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Quedlinburg
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Quedlinburg
190 milioane de vorbitori

Germană

Quedlinburg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

クヴェトリンブルク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

퀘 들린 부르크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Quedlinburg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Quedlinburg
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Quedlinburg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Quedlinburg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Quedlinburg
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Quedlinburg
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Quedlinburg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Кведлінбургскій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Quedlinburg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Quedlinburg
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Quedlinburg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Quedlinburg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Quedlinburg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Quedlinburg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUEDLINBURG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Quedlinburg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Quedlinburg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Quedlinburg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUEDLINBURG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Quedlinburg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Quedlinburg» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Quedlinburg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUEDLINBURG»

Descoperă întrebuințarea Quedlinburg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Quedlinburg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Schloss zu Quedlinburg
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 2, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, Veranstaltung: Schlossbaukunst der Renaissance in Sachsen-Anhalt im 16.Jahrhundert, ...
Oliver Friedel, 2009
2
Die Jahrbücher von Quedlinburg: Nach der Ausgabe der ...
Nach der Ausgabe der Monumenta Germaniae Eduard Winkelmann. fang ihrer wachsenden Kindheit ehrbar und züchtig unter der 999 Pflege der Wärterinnen durchmachte als ein Kind mit guten Anlagen wie gekrönt, und welche dann in der  ...
Eduard Winkelmann, 1862
3
Quedlinburg im 14. und 16. Jahrhundert: Ein ...
Fricke, Mike: Müblengescbicbte der Stadt Quedlinburg (ungedrucktes Manuskript im Archiv des Stadtbauamtes Quedlinburg). Quedlinburg 1996. F ossel, Victor: Geschichte der epidemischen Krankheiten, in: Handbuch der Geschichte der ...
Thomas Wozniak, 2013
4
Der landgräfin Anna Sophie von Hessen-Darmstadt, aebtissin ...
Februar 1656, daß die Pröbstei in Quedlinburg erledigt sei. In diesem Stiste hatten viele evangelische Fürstenlöchter eine Stätte des Gebetes gesunden seit der Umgestaltung, welche das. selbe durch die Resormation ersahren hatte.
Anna Sophie (landgräfin von Hessen-Darmstadt), 1856
5
Beschreibung der Münzen des vormaligen kaiserlichen freien ...
Vefchreibung und Gefchichte der Schloßkirche zu Quedlinburg von Nanke u.f.w. Berlin, 1838. 8. “x*") Zctum in 7j]La, clone äjcjtuk (2uitj]jnZabn1-5. N,) Qctncn jo loco, qui .Iioifnk (211jlj]j1133borg. In fpäteren Urkunden wird diefer Name anders  ...
Heinrich Philipp Cappe, 1851
6
Kirchen- und Reformations-Historie, Des Kayserl. Freyen ...
Item, dessen Zustand, vor und nach der Reformation, Lehrern und Predigern, Colloquiis, Synodis, Religions-motibus und vielen andern Antiquitäten Friedrich Ernst Kettner. „ wn I^eyer . 1674. I«Kannr>5 lerx , »uvor 5exM5 163z. , I0K2NN ...
Friedrich Ernst Kettner, 1710
7
Beschreibung und Abbildungen zweier in den Gypsbrüchen des ...
Auf das Zeugniss dieses Mannes beruft sich auch Leibnitz in seiner Protogaea bei der Beschreibung des fossilen Einhorns, welches später (1776) Wallman in den Antiquitäten der Stadt Quedlinburg schildert. Das vollständige Skelet dieses  ...
Christ. Gottfr Giebel, 1846
8
Geschichte des Mittelalters für unsere Zeit: Erträge des ...
Chancen und Hindernisse für eine Geschichte Europas im Mittelalter Michael Borgolte Otto Gerhard Oexle gewidmet in Dankbarkeit Schwierig ist es, in Quedlinburg über europäische Geschichte des Mittelalters nachzudenken - und schwierig ...
Rolf Ballof, 2003
9
Summarische Anzeigung des wahren ... Verstandes des zwischen ...
4?ö5 '7 Obs- Veneris 22.^uZuK. 1704. Quedlinburg live dessen Anwald Jobst Heimich Koch/ Fub pr^lenraw 2,. ^sulii nup. norikcanclo den Todes-. Fall dasiger gewesten Frau Abbatissin / bittet allerunler- thünigst Key dermahligerseäi« vscan ?
10
" ... und das Wichtigste ist doch die Einheit": der 17. Juni ...
Der. 17. Juni. 1953. in. Stadt. und. Landkreis. Quedlinburg. von Stephan Förster 1 . Im Vorfeld des Aufstandes „Dem verschärften Kurs zum Aufbau der Grundlagen des Sozialismus seit Juli 1 952 folgte mit dem Kommunique des Politbüros vom ...
Hermann-Josef Rupieper, Daniel Bohse, Inga Grebe, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUEDLINBURG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Quedlinburg în contextul următoarelor știri.
1
Quedlinburg: Betrunkene Jugendliche randalieren in der Stadt
Eine Gruppe betrunkener Jugendlicher hat in der Nacht zu Montag eine Schneise der Verwüstung durch die historische Fachwerkstadt Quedlinburg gezogen. «Mitteldeutsche Zeitung, Oct 16»
2
Unfall auf der B79 bei Quedlinburg: Zwei Menschen bei ...
Zwei Männer sind am Freitagmorgen bei einem Verkehrsunfall auf der Bundesstraße 79 in der Nähe der B6-Anschlussstelle Quedlinburg-Zentrum verletzt ... «Mitteldeutsche Zeitung, Oct 16»
3
Kreisgrabenanlage eine Schatzgrube für Archäologen
Sechs Jahre haben Archäologen eine Kreisgrabenanlage aus der Steinzeit in Quedlinburg erforscht. Sie konnten erstmals nachweisen, dass sich so eine ... «MDR, Sep 16»
4
Der Osten - Entdecke wo du lebst Samen-Hauptstadt Quedlinburg
Weltruhm hat Quedlinburg nicht nur wegen seiner wunderschönen Fachwerkhäuser erlangt, sondern auch als Hauptstadt der Saatgut-züchtung. "Wir waren die ... «MDR, Sep 16»
5
Direktvermarktung in Quedlinburg: Frische Eier aus dem Automaten
Kaffee, Kippen, Kaugummis, Kondome... Was es an Automaten nicht alles gibt. In Quedlinburg kommen noch frische Eier dazu, Kartoffeln, Honig, manchmal ... «Mitteldeutsche Zeitung, Aug 16»
6
Gildefest beginnt Freitag in Quedlinburg
Quedlinburg (and). Dass Quedlinburg neben weltberühmten Fachwerk zunehmend auch als Einkaufsstadt punkten kann, dafür liefert das „Gildefest" den ... «Wochenspiegel, Aug 16»
7
Hubschrauber-Einsatz im Juni in Quedlinburg: Polizei fahndet nach ...
Das Polizeirevier Harz fahndet mit einem Phantombild nach einem unbekannten Kriminellen, der am 7. Juni vormittags mit einem Komplizen in ein ... «Mitteldeutsche Zeitung, Iul 16»
8
Update zum Unfall bei Quedlinburg: Rettung durch die Heckklappe
Die dramatische Rettungsaktion hat sich am frühen Donnerstagmorgen auf der Landesstraße 85 zwischen Quedlinburg und Westerhausen abgespielt, der ... «Mitteldeutsche Zeitung, Iun 16»
9
Gynäkologin Melanie Hübener: Ex-Oberärztin am Harzklinikum ...
13 Jahre lang hat die Fachärztin im Harzklinikum Dorothea Christiane Erxleben in Quedlinburg gearbeitet; sie war Oberärztin der Klinik für Gynäkologie und ... «Mitteldeutsche Zeitung, Apr 16»
10
Ehepaar aus Quedlinburg räumt Architekturpreis ab
Der Architekturpreis des Landes ist an ein Ehepaar aus Quedlinburg verliehen worden. Es erhielt den mit 3.500 Euro dotierten Preis für die Sanierung und den ... «MDR, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quedlinburg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/quedlinburg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z