Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Toggenburg" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOGGENBURG ÎN GERMANĂ

Toggenburg  [Tọggenburg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOGGENBURG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOGGENBURG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Toggenburg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Toggenburg

Toggenburg

Toggenburg

Toggenburg este o vale în partea superioară a râului Thur și o circumscripție în cantonul St. Gallen din Elveția. Numele Toggenburg provine de la nobilimea lui Toggenburg. Das Toggenburg ist eine Talschaft am Oberlauf des Flusses Thur und ein Wahlkreis im Kanton St. Gallen in der Schweiz. Der Name Toggenburg leitet sich vom Adelsgeschlecht der Toggenburger ab.

Definiția Toggenburg în dicționarul Germană

Peisajul vestic al Elveției. schweizerische Tallandschaft.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Toggenburg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TOGGENBURG


Betonburg
Betonburg
Bettenburg
Bẹttenburg
Boizenburg
Bo̲i̲zenburg
Brandenburg
Brạndenburg
Charlottenburg
Charlọttenburg
Edinburg
E̲dinburg 
Ganerbenburg
Ga̲nerbenburg
Hamburg
Hạmburg
Jekaterinburg
Jekaterinbụrg
Kirchenburg
Kịrchenburg
Mecklenburg
Me̲cklenburg  , auch: [ˈmɛk…]
Neubrandenburg
Neubrạndenburg
Neuenburg
Ne̲u̲enburg
Nymphenburg
Nỵmphenburg
Oldenburg
Ọldenburg
Oranienburg
Ora̲nienburg
Quedlinburg
Que̲dlinburg
Starkenburg
Stạrkenburg
Wagenburg
Wa̲genburg [ˈvaːɡn̩bʊrk]
Ödenburg
Ö̲denburg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TOGGENBURG

Toffee
Toffel
ffel
fftöff
Tofu
Toga
Togata
Töggelikasten
Togo
Togoer
Togoerin
togoisch
Togolese
Togolesin
togolesisch
Tohuwabohu
toi, toi, toi
Toile

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOGGENBURG

Augsburg
Coburg
Duisburg
Flensburg
Freiburg
Homburg
Johannesburg
Limburg
Ludwigsburg
Luxemburg
Lüneburg
Magdeburg
Marburg
Petersburg
Ravensburg
Regensburg
Salzburg
Wartburg
Wolfsburg
Würzburg

Sinonimele și antonimele Toggenburg în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Toggenburg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOGGENBURG

Găsește traducerea Toggenburg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Toggenburg din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Toggenburg» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

吐根堡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

toggenburg
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Toggenburg
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Toggenburg
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Toggenburg
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Toggenburg
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Toggenburg
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Toggenburg
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Toggenburg
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Toggenburg
190 milioane de vorbitori

Germană

Toggenburg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Toggenburg
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

토겐 버그
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Toggenburg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Toggenburg
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Toggenburg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Toggenburg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Toggenburg
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Toggenburg
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Toggenburg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Toggenburg
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Toggenburg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Toggenburg
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Toggenburg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Toggenburg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Toggenburg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Toggenburg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOGGENBURG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Toggenburg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Toggenburg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Toggenburg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOGGENBURG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Toggenburg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Toggenburg» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Toggenburg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOGGENBURG»

Descoperă întrebuințarea Toggenburg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Toggenburg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die grafen von Toggenburg
Vier Mal ist Eckehard mit seinen bewaffneten Haufen verwüstend bis nach St. Gallen selbst gekommen und in seinem Gefolge wenigstens das vierte Mal auch Folknand von Toggenburg, ein Ritter von höherem Adel, wie ihn die Chronik nennt ...
Ernst Götzinger, 1865
2
Industriegeschichtliches über die Landschaft Toggenburg
Indnstriegeschichtliches. die. Landschaft. Toggenburg. «in Beitrag ;nr Industriegeschichte der östlichen Schweiz, Der St. Gallisch - Appenzellischen gemeinnützigen Gesellschaft in der Hauptversammlung zu Wattwil, den 23. Oktober 1851 ...
J. M. Hungerbühler, 1852
3
Vorläuffig-kurtze Information in Sachen der ...
Krio heiter st^uirt/ daßwideruUeuuirbiUichenGwalcdte^eheuttt^ Ltt henzötttthmakiukenirk/undgehandhabetwerdm sollen. Daß nun in GegentheilbeeoerLdbl. Stünden Zürich und Bern anmassender Ge« -«alt Im Toggenburg ein unbegründter ...
‎1700
4
Vorläuffig-kurtze Information In Sachen der ...
Hrthen Schrpeitzu " Elaruß sep«svirn wegen Toggenburg habende Landrecht von 14S9. aberMs^lcn Endteutsch genug lauttkperKzecforrnäliaUNdMit sonderhcit soE zumcrckel., daß in disem Landrecht dem Heil. Mm. Reich / nnd ft> nst ...
‎1712
5
Inschrift auf Zwingli's Huette zu Wildenhaus im Toggenburg: ...
nebst einer Rede ueber die Frage, Was ist die Religion? Christian Bawier. V o r b e r i ch t. chon im Julius 1817 Wallfahrtete ich, in Begleitung zweyer Freunde , zu Zwingli's Hütte , und zwar mit dem Vorhaben , die Inschrift , die nun hier ...
Christian Bawier, 1818
6
Die Lebensgeschichte eines armen Bergbuben aus dem Toggenburg
Niklaus Amacker. Nachdem ich mich vom ganzen Schrecken und meinen Prellungen einigermassen erholt hatte, erkundigte ich mich zuerst einmal bei der Rechtschutzversicherung nach dem Stand der Dinge. Gemäss deren Angaben, wäre ...
Niklaus Amacker, 2004
7
Das Erbe von Toggenburg, oder Der erste Bürgerkrieg der ...
historischer Roman Friedrich Seybold. erhob sich. Sein Gesicht war kalt wie Eis ; keine Spur irgend einer Leidenschaft war i» seinen Ingen zu finden ; es schien , als sey erblos das mechanische, ganz theilnahmlose Werkzeug der Anklage; ...
Friedrich Seybold, 1835
8
Klettersteige Schweiz: alle 42 Klettersteige sowie die 28 ...
... Steintal (825 m) und Abstieg über Bodmen 11/2Std. kürzer. Karte: LKS 1114 Nesslau und 1134 Walenstadt oder 227T Appenzell und 237T Walenstadt. infos: Toggenburg Tourismus, ©071/ 999 99 1 1 , www.toggenburg.ch. Das Toggenburg ...
Iris Kürschner, 2004
9
Aegidii Tschudii gewesenen Land-Ammanns zu Glarus Chronicon ...
und sprechend uß im Rechten / sider die von Glarus in Ir 2lntwurt und Widerred/ niendert fürwendend/ daß unser Herr von Toggenburg Inen oder sinen Luten jendert gegunnen habi/daß si dheinLalldt- Recht samment habind oder machen  ...
Aegidius Tschudi, 1736
10
Rettung Der Ehren und Rechten Der respective Hochen, und ...
Das an Hut dato / vor uns erschwer, sind / die Ersinnen unserer lieben und guten Fründen Evangelischer Gmeinden in der Graffschafft Toggenburg/ vollmechtigeAnwäldt/ die Ersamen und bescheidnen / Gor^ gius Rüdlinger / Aman zu ...
‎1710

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOGGENBURG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Toggenburg în contextul următoarelor știri.
1
Neonazikonzert vom Toggenburg: Mitorganisator war ein ...
Die Staatsanwaltschaft konnte beim Neonazikonzert vom Toggenburg keine strafbare Handlungen erkennen. Das sahen Walliser Richter in einem ähnlichen ... «BLICK.CH, Ian 17»
2
Buchungsplattformen: Verschiedene Wege führen ins Toggenburg
Dabei konkurrieren sich weltweite Anbieter mit den Systemen der Tourismusdestinationen. Eine Testanfrage für Ferien im Toggenburg zeigt die Unterschiede. «bluewin.ch, Dec 16»
3
Russland will Doping-Auskunft aus dem Toggenburg
Die russische Regierung soll in Sotschi systematisch Doping-Proben gefälscht haben. Jetzt könnte eine Firma aus dem Toggenburg in den Konflikt ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 16»
4
Nein zu Gemeindefusion im Toggenburg
Das Toggenburg hat am heutigen Abstimmungssonntag gegen die Gemeindefusion der Ortschaften Lütisburg, Bütschwil-Ganterschwil und Oberhelfenschwil ... «FM1Today, Nov 16»
5
Die Nazi-Schande vom Toggenburg - das Beweisvideo: Sie rufen zu ...
UNTERWASSER SG - Eigentlich wollte der eigene Sicherheitsdienst der Neonazis verhindern, dass Aufnahmen vom «Rocktoberfest» im Toggenburg nach ... «BLICK.CH, Oct 16»
6
Nach Neonazi-Konzert im Toggenburg: St. Galler Sicherheitsdirektor ...
Letzten Samstag versammelten sich über 5000 Neonazis zu einem Konzert im Toggenburger Dorf Unterwasser. Der Kanton St. Gallen sei davon überrascht ... «BLICK.CH, Oct 16»
7
Erlös aus Nazi-Konzert fliesst offenbar an NSU-Helfer
Am Neonazi-Konzert im Toggenburg mit 6000 Besuchern soll zu Gewalt aufgerufen worden sein. Bundesrat Guy Parmelin zeigt sich ob der rechtsradikalen ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 16»
8
Rechtsrock-Konzert im Toggenburg: Das braune Marketing der ...
Mehrere tausend Neonazis haben am vergangenen Wochenende im Toggenburg gefeiert. Die Spur der Veranstalter führt ins Zürcher Oberland. Wie aktiv ist die ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
9
Neonazi-Konzert im Toggenburg: Kritik an Geheimdienst verstummt
Sicherheitspolitiker attestieren dem Nachrichtendienst, korrekt gehandelt zu haben. Dieser hatte die Lage bereits seit dem 11. Oktober verfolgt und die ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
10
Tausende Neonazis feiern im Toggenburg
Besorgte Bürger riefen den Gemeindepräsidenten an und meldeten die Ankunft zahlreicher «Glatzköpfe». Bild: Urs Flueeler (Archiv, 2008)/Keystone. «Tages-Anzeiger Online, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Toggenburg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/toggenburg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z