Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Quinte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI QUINTE

mittellateinisch quinta  = fünfte.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA QUINTE ÎN GERMANĂ

Quinte  [Quịnte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUINTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUINTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quinte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Quinte

Quinte

O cincime sau cinci este a cincea, a cincea, a cincea, a cincea, a patra, a patra, a cincea, a cincea, a cincea, a cincea, diatonic, heptatonic (de exemplu C → G). În sensul strict, a cincea notă a unei scări este înțeleasă și sub a cincea. Al cincilea, în formă pură, cuprinde șapte, în variantele sale, de asemenea, șase sau opt semitone. Al cincilea este intervalul complementar celui de-al patrulea. Als Quinte (seltener: „Quint“, v. lat. quinta: „die Fünfte“, altgriechisch Diapente διά (dia) πέντε (pente) „jede fünfte oder alle fünf“) bezeichnet man in der Musik ein Intervall, das fünf Tonstufen einer diatonischen, heptatonischen Tonleiter umspannt (z. B. C → G). Im engeren Sinne versteht man unter der Quinte auch den fünften Ton einer Tonleiter. Die Quinte umfasst in reiner Form sieben, in ihren Varianten auch sechs oder acht Halbtonschritte. Die Quinte ist das Komplementärintervall zur Quarte.

Definiția Quinte în dicționarul Germană

al cincilea ton al unui interval de scală diatonic de cinci trepte de ton diatonic. fünfter Ton einer diatonischen Tonleiter Intervall von fünf diatonischen Tonstufen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Quinte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUINTE


Diamanttinte
Diamạnttinte
Doppelflinte
Dọppelflinte
Enceinte
[ãˈsɛ̃ːt]
Finte
Fịnte 
Flinte
Flịnte [ˈflɪntə]
Gallustinte
Gạllustinte
Geheimtinte
Gehe̲i̲mtinte [ɡəˈha͜imtɪntə]
Jagdflinte
Ja̲gdflinte [ˈjaːktflɪntə]
Koloquinte
Koloquịnte
Pinte
Pịnte
Pointe
[ˈpo̯ɛ̃ːtə] 
Printe
Prịnte 
Sainte
[sɛ̃t] 
Schrotflinte
Schro̲tflinte [ˈʃroːtflɪntə]
Tinte
Tịnte 
Wäschetinte
Wạ̈schetinte [ˈvɛʃətɪntə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUINTE

Quint
Quinta
Quintal
Quintana
Quintaner
Quintanerin
Quintanfieber
Quinten
Quintenschritt
Quintenzirkel
Quinterne
Quinternio
Quinteron
Quinteronin
Quintessenz
Quintett
quintieren
Quintilian
Quintilianus
Quintilius

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUINTE

Ambiente
Ante
Bekannte
Conte
Corrente
Dominante
Détente
Ente
Levante
Mediante
Mente
Ponte
Ristorante
Variante
andante
brillante
konnte
könnte
lentamente
rapidamente

Sinonimele și antonimele Quinte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Quinte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUINTE

Găsește traducerea Quinte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Quinte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Quinte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

昆特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Quinte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Quinte
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Quinte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أيسل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Quinte
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Quinte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Quinte
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Quinte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Quinte
190 milioane de vorbitori

Germană

Quinte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Quinteの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

퀸트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Quinte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Quinte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Quinte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Quinte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Quinte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Quinte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

quinte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Quinte
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Quinte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Quinte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Quinte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Quinte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Quinte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Quinte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUINTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Quinte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Quinte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Quinte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUINTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Quinte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Quinte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Quinte

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «QUINTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Quinte.
1
Robert Schumann
Eben sehe ich, daß Ehe ein sehr musikalisches Wort ist und zugleich eine Quinte.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUINTE»

Descoperă întrebuințarea Quinte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Quinte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Denn wenn ich in der dorischen Octave an die Stelle der dorischen Quinte eine phrygische Quinte setze, wobei die dorische Quarte stehen bleibt, so gelange ich in die hypodorische Octave, wie folgende Vergleichung zeigt: Dorisch ...
2
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Ift das Werk großf fo muß die Mixtur fcharfer fein, ift es kleinf fo macht man fie milder. Man hat fie daher drei- bis fechs- und mehrfaä). Sie findet fich in mehren Orgeln in folgender Zufammenfiellung. Dreifach: Quinte 1F, Octave 1f Quinte Z, bei-o ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1834
3
Allgemeine musikalische zeitung
‚eine Terz abwärts und mache den Einklang mit dem Tesnor [b]; und wenn man sich mit dem Tenor im Einklang 'befindet, so steige man eine Terz abwärts und mache die ‚Quinte unter demselben [c], wie das Beispiel zeigt: o. b. c. —_:,: ___ ...
4
Zeitschrift für Orgel-, Clavier- und Flügelbau: sowie für d. ...
1) zum eingestrichenen 0 daö kleine e alö Octave, 2) zum kleinen o das kleine g als Quinte, 5) zum kleinen ß daö «ingestrichene ä alö Quinte, 4) zum «j das' kleine » «IS Quinte, 6) zum » das eingestrichene « als Quinte, 6) zum « das kleine ...
5
Der sich selbst informirende Clavierspieler, oder deutlicher ...
N. 240. fang in </mo// an und schließt in der Quinte zu a, nämlich e mit der l^t-ti» m^«,-, ^ mo// ist der eigentliche Ton des Liedes. IV. zzc>. ist F , hat aber in der Vorzeichnung vor / kein «, eben wie N. 488. und 529. Das Lied N. 1288. hat auch  ...
Michael Johann Friedrich Wiedeburg, 1765
6
Allgemeine musikalische Zeitung
»eine Terz abwärts und mache den Einklang mit dein Te- »nor [b]; und wenn man sich mit dem Tenor im Einklang •befindet, so steige man eine Terz abwärts und mache die •Quinte unter demselben [c], wie das Beispiel zeigt: »Regel 4.
Friedrich Chrysander, Joseph Müller, 1969
7
Wissenschaftlich-literarische encyklopädie der aesthetik: ...
Quinta, alla quintn, ital.; in der Quinte, Quintahfaß. der; in der Mufik die auf den Dreiklang der Doininante (f. d.) fallende Cäfur. oder eine Halhcadenz auf der Quinte eines Tonfiüaks. Quintaton; ein gedatktrs Orgel c Flötenwerk von 1h. 8 oder'ej ...
Wilhelm Hebenstreit, 1843
8
Wörterbuch der griechischen Musik in ausführlichen Artikeln ...
Die Quarte he sei die gegebene. Ich stimme von Z abwärts die Quinte Äa, von u aufwärts die Octave «d, von; abwärts die Quinte 2d, von d abwärts die Quinte d g, von g aufwärts die Octave g} und von 57 abwärts die Quinte gc. Es sind also E} ...
Friedrich von Drieberg, 1835
9
Wörterbuch der griechischen Musik in ausführlichen ...
Die Quarte he sei die gegebene^ Ich stimme von ë abwärts die Quinte ее, von a aufwärts die Octave a a, von a abwärts die Quinte a d, von d abwärts die Quinte dg, von g aufwärts die Octave g ~g und von g abwärts die Quinte g с. Es sind also  ...
Friedrich ¬von Drieberg, 1835
10
Caecilia
lene Septime g sich nicht in die Quinte fis, son- lern in die kleine Quinte e beweget, -weiche sich ¡tatt jener in die hieine Tertie d auflöset. F.ben asselbe bann auch in den Mittelstimmen geschehen, vie bei ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUINTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Quinte în contextul următoarelor știri.
1
Belleville gets behind Bay of Quinte marketing...
The money will go towards the board's overall anticipated budget of about $440,000 to market the Bay of Quinte as a tourist destination and place to live. «www.insidebelleville.com/, Nov 16»
2
Big changes ahead for Quinte schools
BRUCE BELL/THE INTELLIGENCER Kim Horrigan, manager of planning for the Hastings and Prince Edward District School Board, presents charts to the ... «Belleville Intelligencer, Nov 16»
3
We're recycling rock stars in Quinte
Quinte Waste Solutions has produced a 2017 budget with a miniscule increase thanks to a strong market for recyclables and a significant increase in funding. «www.insidebelleville.com/, Nov 16»
4
Large walleye are biting in the Bay of Quinte
I've had a few trips out on Lake Ontario and more recently on the Bay of Quinte, with a focus on walleye. It's no secret that the bay is a fishing hot spot in the fall ... «The Kingston Whig-Standard, Nov 16»
5
Adam Scott Lions tamed by Quinte Saints in COSSA AA junior ...
The Quinte Saints rallied with 16 unanswered second-half points to tame the Adam Scott Lions 16-8 in the COSSA AA junior boys football championship on ... «Peterborough Examiner, Nov 16»
6
Troubled waters in Quinte
Those three simple words were spoken by Terry Murphy, general manager at Quinte Conservation, as he concluded his delegation to Hastings County council ... «Belleville Intelligencer, Oct 16»
7
Labrador boy, 12, accepted into Quinte professional dance training ...
There is potential, if Snow succeeds and decides to stay, that he will finish out his school years at the Quinte program, remaining in Ontario for the next five years ... «CBC.ca, Sep 16»
8
Gilbert leaving United Way Quinte
BELLEVILLE - United Way Quinte announced on Wednesday morning ... chairperson of the board of directors for United Way Quinte, said Gilbert has an ... «Belleville Intelligencer, Aug 16»
9
Quinte area residents could face water restrictions
It's now a Level 3 Low Water condition in the Quinte area, which means that municipalities could apply water use restrictions. For the first time ever Quinte ... «Quinte News, Aug 16»
10
Project to help Syrian refugees flourish in agriculture
Quinte Immigration Services is launching a new pilot program aimed at helping interested Syrian refugees grow their skill set in the agriculture industry. Farmers ... «Quinte News, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quinte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/quinte>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z