Înțelesul "Ambiente" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AMBIENTE

italienisch ambiente < lateinisch ambiens , 1. Partizip von: ambire = herumgehen, aus: amb- = um – herum und ire = gehen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AMBIENTE ÎN GERMANĂ

Ambiente  [Ambiẹnte]

CE ÎNSEAMNĂ AMBIENTE ÎN GERMANĂ?

Definiția Ambiente în dicționarul Germană

Mediu, atmosferă; Mediul care înconjoară o personalitate, o spațială sau o reprezentare artistică este propriul ei exemplu într-o ambianță italiană.

Umwelt, Atmosphäre; Milieu, das eine Persönlichkeit, eine Räumlichkeit oder eine künstlerische Darstellung umgibt, ihr eigen istBeispielein italienisches Ambiente.

SINONIMELE «AMBIENTE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ambiente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Ambiente

Ambiance · Atmosphäre · Aura · Ausstrahlung · Flair · Fluidum · Gepräge · Milieu · Umfeld · Umgebung · Umwelt

TRADUCEREA AMBIENTE

Găsește traducerea Ambiente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ambiente din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ambiente» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 氛围
• Traducător din Germană - Spaniolă: ambiente
• Traducător din Germană - Engleză: ambiance
• Traducător din Germană - Hindi: माहौल
• Traducător din Germană - Arabă: أجواء
• Traducător din Germană - Rusă: атмосфера
• Traducător din Germană - Portugheză: ambiance
• Traducător din Germană - Bengali: আবহ
• Traducător din Germană - Franceză: ambiance
• Traducător din Germană - Malaeză: Suasana
• Germană: Ambiente
• Traducător din Germană - Japoneză: 雰囲気
• Traducător din Germană - Coreeană: 분위기
• Traducător din Germană - Javaneză: ambiance
• Traducător din Germană - Vietnameză: bầu không khí
• Traducător din Germană - Tamilă: களையை
• Traducător din Germană - Marathi: निवडू शकता
• Traducător din Germană - Turcă: ortam
• Traducător din Germană - Italiană: ambiance
• Traducător din Germană - Poloneză: atmosfera
• Traducător din Germană - Ucraineană: атмосфера
• Traducător din Germană - Română: ambianță
• Traducător din Germană - Greacă: ατμόσφαιρα
• Traducător din Germană - Afrikaans: atmosfeer
• Traducător din Germană - Suedeză: atmosfär
• Traducător din Germană - Norvegiană: ambiance

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMBIENTE»

Descoperă întrebuințarea Ambiente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ambiente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

a-Präfix - Antike

Е. das Ambiente einer Perslinlichlteit, cincs Kunstwcrlts, einer Ausstellung; das historische Ambiente cities Stadrvicrtcls; das kulturelle, geistige Ambiente Italiens , Europas; ein elegantes, groiistädtisches, neues Ambiente; etwas verleiht einem  ...

‎1996

Das Umweltrecht des Auslandes

Bertolini, La tutela giuridica dell'ambiente, 2 Bde., Rimini 1987. Prontuario degli illeciti contro l'ambiente e il territorio - le nuove sanzione penali e amministrative per l'inquinamento atmosferico, idrico e rifiuti transfrontalieri, 2. Aufl. Rimini 1989  ...

Michael Kloepfer, Ekkehart Mast

Hueber Großer Lernwortschatz Spanisch

medio m. ambiente - entorno m. degradaciön del entorno Usted tambien puede ayudar / con- tribuir a proteger el medio ambiente. medioambiental - ecolögico poluciön / protecciön medioambiental problemas / desastres medioambien- tales  ...

Pedro Alvarez Olañeta, Trinidad Bonachera Álvarez, 2004

Wer schützt was für wen?: Partizipation und Governance für ...

Michelin Informationen über Naturkautschuk www.michelin.de/de/front/affich. jsp ?codeRubrique=1022 MMA (Ministerio del Medio Ambiente, Brasilien) www. mma.gov.br • MMA – Ministerio del Medio Ambiente (2002): Biodiversity and Forests ...

Thora Amend, 2008

It-Recht

Beispiel 1: Maßstäbe für Prüfungspflicht der DENIC festgelegt Entscheidung im Streit um „ambiente.de“ In dem ersten Fall „ambiente.de“190hatte sich die Messe Frankfurt AG, die unter der Bezeichnung „Ambiente“ eine Messe für Tischkultur, ...

Karl Wolfhart Nitsch, 2013

Bikulturelle Erziehung

M Die sprachliche Orientierung verschiebt sich ins Italienische. N Die SchQler der DSR fühlen sich eher dem italienischen Ambiente zugehörig. Sprachverhalten und die Selbsteinschätzung der kulturellen Zugehörigkeit geben einen Hinweis ...

Klaus R. Hug

Alexander von Humboldt y la actualidad de su pensamiento en ...

En el diccionario de Manuel Seco la acepción "medio" se define a su vez como " ambiente o conjunto de factores externos que condicionan biológicamente a los seres vivos". Por su parte, la voz "ambiente" fue por primera vez recogida en ...

Irene Prüfer Leske, 2009

Einführung in Das Kultur- und Kunstmanagement

Vom Erfolg dieser Gestaltungstätigkeit in der breiten Spanne zwischen der generellen Bearbeitung der Öffentlichkeit in einem bestimmtes Milieu oder einer Szene sowie der Prägung eines dauerhaften Images bis hin zum konkreten Ambiente ...

Peter Bendixen, 2010

Großer Lernwortschatz Deutsch als Fremdsprache

Protección. del. medio. ambiente. Astronomie und Raumfahrt Astronomía y viajes espaciales universe / cosmose ... -e rsaure *Regen r*Smo ̇g bleifreies Benzin medio ambiente protección del medio ambiente TambiØn usted puede ...

Monika Reimann, Sabine Dinsel, 2014

Liebe(s) Grüße aus der Kur: Lebenslust statt Lebensfrust

Restaurant Ambiente Kalzhofer Straße 22 87534 Oberstaufen / Allgäu Telefon: [phone] Fax: [phone] Email: [e-mail] Hier sorgen Karin und Richard Zwick für puren Genuss in wunderbarem Ambiente. Ich bin ...

Sabine Vöpel-Kramer, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMBIENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ambiente în contextul următoarelor știri.

Kunstmarkt in Möhringen: Das Ambiente passt zum Markt

... Schatten, schönes Fachwerk schmückt den Zugang, die samstägliche Hektik im Filderort bleibt außen vor. „Die Aussteller mögen das Ambiente“, sagt Grosser. «Stuttgarter Zeitung, Iun 16»

Dekorieren. Gestalten. Basteln. – „Lebensart Ambiente“ in ...

Der 44-Jährige ist seit nunmehr zehn Jahren Inhaber von „Lebensart Ambiente“ in Waldkirchen. In seinem Laden, direkt am Marktplatz gelegen, gibt es alles, ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, Iun 16»

Freude am Spiel mit Farben im Bodenfelder Café Ambiente

„Farbenspiel“ heißt die Ausstellung von Estrella Fuge im Bodenfelder Café Ambiente und der Titel sagt viel über die Arbeit der Malerin. „Ich spiele gern mit ... «HNA.de, Iun 16»

Mahlberg: Familiäres Ambiente in neuer Wohngemeinschaft zur ...

Die Nähe zu den Patienten helfe nicht nur bei der intensiven Betreuung, sondern sorge für ein familiäres Ambiente, so Schons: „Das ist mein Lebenstraum.“. «Kölnische Rundschau, Mai 16»

Hochkarätige Konzerte im klassischen Ambiente

03.05.2016 Bad Godesberg. Das Kulturleben von Bad Godesberg weiter stärken, Musik und Literatur in anspruchsvollen und unterhaltsamen Veranstaltungen ... «General-Anzeiger, Mai 16»

UPDATE! Garten & Ambiente LebensART zum fünften Mal im ...

Gemeinsam mit ihrer Tochter Katharina Kinkeldey und einer herausragenden Schar besonderer Aussteller wollen die beiden Ambiente-Expertinnen die ... «Lokalkompass.de, Apr 16»

Zoll beklagt Personalmangel: Weniger Fälschungen auf Messe ...

Die gute Nachricht: Der Zoll hat auf der Konsumgütermesse Ambiente in Frankfurt weniger Plagiate entdeckt als 2015. Die schlechte Nachricht: Die Zöllner ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»

Konsumgüter: Konsumgütermesse „Ambiente“ schließt mit ...

Auch mit einer leicht geschrumpften Ausgabe hat die Frankfurter Konsumgütermesse „Ambiente“ ein großes Publikum erreicht. Die Zahl der registrierten ... «FOCUS Online, Feb 16»

Immobilien - Hippie-Folklore und Zukunftsdesign: die Ambiente ...

Und so etwas setzte sich bisher bei der breiten Masse der Käufer oft nicht durch, ergänzt Nicolette Naumann, Bereichsleiterin der Ambiente. "Das Exzentrische ... «Süddeutsche.de, Feb 16»

Wohnen: Asia-Geschirr und Uhren mit Knick: Neues von der Ambiente

Gerald Funk vom Bundesverband für den gedeckten Tisch, Hausrat und Wohnkultur fasste es auf der Messe Ambiente in Frankfurt am Main (bis 16. Februar) so ... «FOCUS Online, Feb 16»