Descarcă aplicația
educalingo
Ratspräsident

Înțelesul "Ratspräsident" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RATSPRÄSIDENT ÎN GERMANĂ

Ra̲tspräsident [ˈraːt͜sprɛzidɛnt]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RATSPRÄSIDENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RATSPRÄSIDENT ÎN GERMANĂ?

Definiția Ratspräsident în dicționarul Germană

Președinte al unui consiliu.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RATSPRÄSIDENT

Bundespräsident · Bundestagspräsident · EU-Kommissionspräsident · Ehrenpräsident · Gemeindepräsident · Kommissionspräsident · Landtagspräsident · Ministerpräsident · Okzident · Polizeipräsident · Präsident · Regierungspräsident · Staatspräsident · Trident · US-Präsident · Vizepräsident · dissident · evident · ident · resident

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RATSPRÄSIDENT

Ratsfrau · Ratsherr · Ratsherrin · Ratskeller · Ratsmitglied · Ratspräsidentin · Ratspräsidentschaft · Ratsschreiber · Ratsschreiberin · Ratsschule · Ratssitzung · Ratsstube · Ratsuchende · Ratsuchender · Ratsverfassung · Ratsversammlung · Ratsvorsitzende · Ratsvorsitzender · Rattan · Ratte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RATSPRÄSIDENT

Altbundespräsident · Arbeitgeberpräsident · Bundesbankpräsident · Bundesratspräsident · DFB-Präsident · EU-Ratspräsident · Gerichtspräsident · Interimspräsident · Kirchenpräsident · Konfident · Nationalratspräsident · Palästinenserpräsident · Parlamentspräsident · Parteipräsident · Reichspräsident · Revident · Senatspräsident · Stadtpräsident · Verbandspräsident · Vereinspräsident

Sinonimele și antonimele Ratspräsident în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ratspräsident» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RATSPRÄSIDENT

Găsește traducerea Ratspräsident în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ratspräsident din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ratspräsident» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

委员会主席
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Presidente del Consejo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Council President
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

परिषद के अध्यक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رئيس المجلس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Председатель Совета
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Presidente do Conselho de
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পরিষদের সভাপতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Président du Conseil
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Presiden Majlis
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Ratspräsident
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

協議会会長
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

협의회 회장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Presiden Dewan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Chủ tịch Hội đồng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கவுன்சில் ஜனாதிபதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कौन्सिलचे अध्यक्ष
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Konsey Başkanı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Il presidente del Consiglio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Przewodniczący Rady
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

голова Ради
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Președintele Consiliului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ο Πρόεδρος του Συμβουλίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

voorsitter van die Raad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rådets ordförande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

råds president
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ratspräsident

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RATSPRÄSIDENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ratspräsident
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ratspräsident».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ratspräsident

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RATSPRÄSIDENT»

Descoperă întrebuințarea Ratspräsident în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ratspräsident și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kanzler, Krise, Kapital: Wie Politik funktioniert
2012 wurde er als Ratspräsident wiedergewählt, somit endet seine Amtszeit Ende 2014. Das Europäische Parlament hat auf diese Postenvergabe übrigens keinen Einfluss, der Ratspräsident hat also keine größere demokratische ...
Marietta Slomka, 2013
2
Die Marduk-Mission: Der Marduk-Zyklus, Bd. 2. Roman
»Euer Plan ist kompliziert«, grummelte der Ratspräsident. »Zu kompliziert.« » Kompliziert ist er«, stimmte ihm Pahner zu. »Vor allem für eine so junge Armee. Aber wenn wir siegreich sein wollen, dann müssen wir uns etwas einfallen lassen, ...
David Weber, John Ringo, 2011
3
Ein Verfassungsvertrag für Europa - Kritische Betrachtung ...
Art. I-21 Abs. 1 wählt der Europäische Rat den Ratspräsidenten mit qualifizierter Mehrheit für den Zeitraum von zweieinhalb Jahren. Er kann ihn auf demselben Weg von seinem Amt entbinden. Der Ratspräsident darf einmal wiedergewählt ...
Annett Pilke, 2006
4
1976
Sie erklärten sich bereit, die Teilnahme von EG-Ratspräsident Thorn und von EG -Kommissionspräsident Ortoli zu empfehlen. Der Vorschlag wurde von NL und DK abgelehnt, von B und LUX angenommen; Irland schien zur Annahme bereit.
Horst Moller, Klaus Hildebrand, Gregor Schollgen, 2007
5
Eine Galaxis ist noch kein Universum
belanglosen Smalltalk hielten, zog der Ratspräsident Jack etwas auf die Seite. " Wir haben ein Problem auf Bockolon. Vielleicht kannst du uns dabei helfen?" "Ich dachte, ich hätte euch schon genug geholfen. Um was geht es denn?
J.K.G. Wieland, 2009
6
Handbuch Europäische Rechtsetzung
Bei Einspruchsgesetzen kann hingegen nur der Bundesrat die Einberufung des Vermittlungsausschusses verlangen. Er muß dies tun, wenn er beabsichtigt, gegen einen Gesetzesbeschluß Einspruch einzulegen. Unterläßt der Ratspräsident ...
Ines Härtel, 2006
7
Europa-Lexikon: Länder, Politik, Institutionen
Auch vertritt der Ratspräsident den Rat gegenüber anderen EG-Organen und die Gemeinschaft nach außen. In der politischen Praxis hatte sich die Troika-Lösung eingebürgert. Sie besagte, dass der amtierende, der vorhergehende sowie der ...
Wolf D. Gruner, 2004
8
Akten zur Auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland ...
März 1979 in Kraft. Vgl. dazu AAPD 1979, I, Dok. 83. 7 Margaret Thatcher. 8 Zu den Vorschlägen, die der Präsident der EG-Kommission, Thorn, und der belgische Außenminister Tindemans als EG-Ratspräsident bei der EG- Ministerratstagung ...
Michael Ploetz, Horst Möller, Tim Szatkowski, 2013
9
natürlich bunt. Das politische Spektrum der ökologischen ...
Zu diesem Punkt trafen sich am 21./22. November 2012 die Staatsund Regierungschefs in einem Gipfeltreffen, kamen allerdings zu keiner Einigung. Dieser mehrjährige Finanzrahmen ist auch deshalb Thema, weil der ständige Ratspräsident ...
Projektgruppe Natürlich Bunt (Hrsg.), 2013
10
Der Weg in Die Vergangenheit
„Mein Leben hat enorm gewonnen, vielen Dank, der Nachfrage, Herr Ratspräsident“, versuchte er zu kontern. „Bevor wir uns dann mit Ihren diesbezüglichen Erfahrungen befassen, sei jedoch die Frage gestattet, und das und nur das war der ...
Jan Raklov, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RATSPRÄSIDENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ratspräsident în contextul următoarelor știri.
1
Ratspräsident Faymann? "Das würde alle freuen"
NATIONALRAT: RUPPRECHTER Foto: APA/HERBERT NEUBAUER "Meine Unterstützung hat er", sagt Rupprechter zu Faymann als möglicher Ratspräsident. «Kurier, Oct 16»
2
Faymann hat reale Chance, EU-Ratspräsident zu werden
Merkel empfängt Faymann Foto: APA/dpa/Bernd von Jutrczenka Angela Merkel und der damalige Bundeskanzler Werner Faymann in Berlin 2015. «Kurier, Oct 16»
3
EU-Ratspräsident: Tusk fordert "Wendepunkt" beim Schutz der EU ...
Eine Einladung, die es in sich hat: Vor dem EU-Gipfel in Bratislava ermahnt Ratspräsident Tusk die Staaten, den Schlingerkurs in der Flüchtlingskrise zu ... «DIE WELT, Sep 16»
4
EU-Ratspräsident warnt Polen vor Angriffen auf die EU
In Warschau besprach der Präsident des Europarates, Donald Tusk, mit der polnischen Ministerpräsidentin, Beata Maria Szydło, die von Polen erforderten ... «RT Deutsch, Sep 16»
5
Der Ratspräsident fürchtet um die Früchte der ETH
Bundesbern sei sich zu wenig bewusst, was die ETH Zürich leiste, sagt Ratspräsident Fritz Schiesser. Der Nationalrat lehnte eine stärkere Aufstockung des ... «Tages-Anzeiger Online, Iul 16»
6
EU-Ratspräsident Donald Tusk über die Brexit-Gefahr | „Unsere ...
BILD: Herr Präsident, Großbritannien stimmt in wenigen Tagen als erstes EU-Land über den Austritt aus der Europäischen Union ab, den „Brexit“. Ist das der ... «BILD, Iun 16»
7
EU-Ratspräsident: Tusk: Pro-Europäer müssen "utopische Träume ...
Ein Szenario, in dem "antiliberale und euroskeptische politische Kräfte triumphieren", müsse unbedingt vermieden werden, sagte EU-Ratspräsident Donald ... «FOCUS Online, Iun 16»
8
EU-Ratspräsident: "Politische Amnesie" bei Boris Johnson
EU-Ratspräsident Donald Tusk hat empört auf den Vergleich des Londoner Ex-Bürgermeisters Boris Johnson zwischen Hitler und der Europäischen Union ... «tagesschau.de, Mai 16»
9
EU-Ratspräsident - Der Zimmermann
Donald Tusk (links) im "Auge des Orkans": Der EU-Ratspräsident zu Beginn seiner Tour über die Balkanroute mit Österreichs Bundeskanzler Werner Faymann. «Süddeutsche.de, Mar 16»
10
Schließung der Balkanroute: EU-Ratspräsident Donald Tusk will ...
EU-Ratspräsident Donald Tusk versucht im Streit zwischen den Balkan-Staaten und der griechischen Regierung in der Flüchtlingskrise vor Ort zu vermitteln. «Handelsblatt, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ratspräsident [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ratsprasident>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO