Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rattenloch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RATTENLOCH ÎN GERMANĂ

Rattenloch  Rạttenloch [ˈratn̩lɔx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RATTENLOCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RATTENLOCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rattenloch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rattenloch în dicționarul Germană

gaura gemată sau săpată de un șobolan, care formează intrarea în locul ei de ascundere Exemplu \u003cîn sens figurat\u003e: Ia gangsterii din găurile lor de șobolani. von einer Ratte genagtes oder gegrabenes Loch, das den Eingang zu ihrem Schlupfwinkel bildetBeispiel<in übertragener Bedeutung>: Gangster aus ihren Rattenlöchern herausholen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rattenloch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RATTENLOCH


Arschloch
Ạrschloch
Astloch
Ạstloch [ˈastlɔx]
Bloch
Blọch
Bohrloch
Bo̲hrloch [ˈboːrlɔx]
Guckloch
Gụckloch [ˈɡʊklɔx]
Kaninchenloch
Kani̲nchenloch
Knopfloch
Knọpfloch [ˈknɔp͜flɔx]
Mannloch
Mạnnloch [ˈmanlɔx]
Milliardenloch
Milliạrdenloch [mɪˈli̯ardn̩lɔx]
Moloch
Mo̲loch  , auch: [ˈmɔ…] 
Mottenloch
Mọttenloch
Nasenloch
Na̲senloch [ˈnaːzn̩lɔx]
Ofenloch
O̲fenloch
Ozonloch
Ozo̲nloch
Schlagloch
Schla̲gloch 
Schlüsselloch
Schlụ̈sselloch [ˈʃlʏsl̩lɔx]
Schützenloch
Schụ̈tzenloch [ˈʃʏt͜sn̩lɔx]
Sommerloch
Sọmmerloch [ˈzɔmɐlɔx]
Speichenloch
Spe̲i̲chenloch
Tonloch
To̲nloch [ˈtoːnlɔx]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RATTENLOCH

Rattan
Ratte
Rattenbekämpfung
Rattenfalle
Rattenfang
Rattenfänger
Rattenfängerin
Rattenfraß
Rattengift
Rattenkönig
Rattenpinscher
Rattenplage
rattenscharf
Rattenschwanz
Rattenschwänzchen
Rätter
rattern
rättern
Rätterwäsche
Rattler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RATTENLOCH

Armloch
Einschussloch
Eisloch
Erdloch
Finanzloch
Flugloch
Fuchsloch
Griffloch
Haushaltsloch
Kellerloch
Luftloch
Mauseloch
Mundloch
Schallloch
Schlupfloch
Spundloch
Stollenmundloch
Wasserloch
Wurmloch
Ärmelloch

Sinonimele și antonimele Rattenloch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rattenloch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RATTENLOCH

Găsește traducerea Rattenloch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rattenloch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rattenloch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

鼠洞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ratonera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rathole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

rathole
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

راثولي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шурф для ведущей трубы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

rathole
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

rathole
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rathole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lubang tikus
190 milioane de vorbitori

Germană

Rattenloch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

rathole
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

rathole
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rathole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rathole
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

rathole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

rathole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

rathole
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rathole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rathole
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шурф для провідної труби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rathole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

rathole
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rathole
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rathole
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rathole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rattenloch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RATTENLOCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rattenloch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rattenloch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rattenloch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RATTENLOCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rattenloch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rattenloch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rattenloch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RATTENLOCH»

Descoperă întrebuințarea Rattenloch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rattenloch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Rattenloch
Von Rattenzähnen abgenagt. Es wurde ein Fall für Suko und mich. In der Einsamkeit der Highlands lernten wir das fehlgeleitete genetische Grauen kennen, aber auch zwei faszinierende Frauen und das mörderische Rattenloch .
Jason Dark, 2001
2
Notre-Dame; oder, Die Liebfrauenkirche zu Paris: ein ...
Sie waren an dem Rattenloch am Rolandsthurm vorübergegangen, ohne darauf Acht zu haben, und hatten sich mechanisch dem Driller zugewendet, um den sich eine immer größere Menschenmenge sammelte. Wahrscheinlich würden sie in ...
Victor Hugo, Friedrich Seybold, 1835
3
Die Schlacht der Nomen: Trucker - Wühler - Flügel
»Das ist ein Rattenloch«, erwiderte sie. »Willst du etwa, daß ichin ein Rattenloch krieche?« Sie wandte sich an Torrit. »Er will, daß ich in ein Rattenloch krieche! Ich habe nicht die Absicht, in ein Rattenloch zu kriechen!« »Warum dennnicht?
Terry Pratchett, 2012
4
Sämmtliche Werke
Sie waren an dem Rattenloch am Rolandsthurm vorüber-» gegangen, ohne darauf Acht zu haben, und hatten sich mechanisch dem Dritter zugewendet, um den sich eine immer größere Menschenmenge sammelte. Wahrscheinlich würden ...
Victor Hugo, 1839
5
Notre - Dame
Sie waren an dem Rattenloch am Rolandsthurm vorübergegangen, ohne darauf Acht zu haben, und hatten sich mechanisch dem Driller zugewendet, um den sich eine immer größere Menschenmenge sammelte. Wahrscheinlich würden sie in ...
Victor Hugo, 2012
6
Apropos Czernowitz
Gezogen bin ich aus unserer schönen Wohnung am Theaterplatz in ein Rattenloch, ja, ein Rattenloch, ein paar Straßen weiter. Ein zusammenfallendes Haus ohne Bad, mit einer Toilette für vier Familien; und dort wohne ich immer noch, auch ...
‎1999
7
Der Glöckner von Notre-Dame
2. Das. Rattenloch. Möge. der Leser uns erlauben, ihn nach dem Grèveplatz zurückzuführen, den wir gestern mit Gringoire verlassen haben, um der Esmeralda zu folgen. Es ist zehn Uhr morgens; alles verrät hier den Tag nach einem Feste.
Victor Hugo, 2014
8
Mozart: Ein Künstlerleben. Von Heribert Rau
Das verletzte mein Künstler- Bewußtsein." „Sie scheinen mit den hiesigen Theaterverhältnissen wenig bckannt ! " — sagte ich daher. „Ja, da ist auch wenig bekannt zu sein!" — rief die Alte — „denn das alte Rattenloch von Theater steht ja seit ...
Heribert Rau, 1862
9
Victor Hugo's sammtliche werke, übersetzt von mehreren ...
Sie waren an dem Rattenloch am Rolandsthurm vorübergegangen, ohne daraus Acht zu haben, und hatten sich mechanisch dem Driller zugewendet, um den sich eine immer größere Menschenmenge sammelte. Wahrscheinlich würden sie  ...
Victor Hugo, 1858
10
Mozart - Ein Künstlerleben (Große Komponisten)
rief die Alte — "denn das alte Rattenloch von Theater steht ja seit Jahren ungebraucht da!" Ich verbiß, des Frühstücks wegen, das "Rattenloch“ und sagte nur mit noch stolzerem Tone: "Aber diesen Winter wird dafür das >Rattenloch< zu  ...
Heribert Rau, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RATTENLOCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rattenloch în contextul următoarelor știri.
1
"Wollte am liebsten nie wieder das Haus verlassen" HILLARY ...
Hillery wie eine Unbezwingbare wird wieder aus dem Rattenloch hervorkommen! fisherman am 17.11.2016 17:41 Report Diesen Beitrag melden. pierre dirkes ... «Tageblatt online, Nov 16»
2
Hubert Scheibl: „Ästhetik ohne Ethik ist Wellness“
Bild: (c) Hubert Scheibl. Hubert Scheibl stellt aus: Wir schlüpfen mit ihm durch das Rattenloch hinein ins Nervensystem seiner Malerei, die durchaus ironisch das ... «DiePresse.com, Nov 16»
3
Kunterbunt sammelt „Liebe im Karton“: Geschenke für ...
Schwerte: Rattenloch | „Liebe im Karton“ – diesen schönen Namen hat das aktuelle Gemeinschaftsprojekt des Standpunkt e.V. und der Mobilen Flüchtlingshilfe, ... «Lokalkompass.de, Nov 16»
4
Peter Kossen über die Fleischindustrie „Perfides System von ...
Die Leute werden brutal abgezockt für ein Rattenloch, 14,50 Euro pro Nacht für das Bett im Vierbettzimmer. Es entsteht ein ausgefeiltes, perfides System von ... «taz.de, Oct 16»
5
Promi Big Brother 2016: Oben ist meist langweilig
Wer muss nach unten ins Rattenloch? Wer kommt beim Publikum gut weg: Dauerrüpel Ben Tewaag oder der pomadige Prinz Marcus von Anhalt, "Graf von ... «Web.de, Sep 16»
6
Musikszene im Bergischen Land: Konservierte Vielfalt
Wer sich vortasten möchte, kann sich eine große Portion gute Laune schon am 3.6. im Rattenloch in Schwerte oder am 19.6. im Aachener Musikbunker holen. «coolibri, Mai 16»
7
Rattenloch“ Velodrom wurde zum Theater
Rattenloch“ Velodrom wurde zum Theater. Der Abriss des Gebäudes wurde in den 1990-er Jahren von Regensburgern verhindert. Eine Ausstellung erinnert an ... «Mittelbayerische, Apr 16»
8
Feuerwehr in Stahnsdorf: Alles auf Anfang bei der Feuerwehr
Zum Unmut der Feuerwehrleute, deren Wache am Dorfplatz als Rattenloch verschrien ist. Schon zu Beginn der jüngsten Gemeindevertretersitzung gab es ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Apr 16»
9
Neues Depot für Stahnsdorfer Feuerwehr: Kritik an Feuerwehr im Wald
Als Rattenloch verschrien. Stahnsdorfer Feuerwehrleute wollen nicht länger auf ein neues Depot warten. Foto: Andreas Klaer. Die Stahnsdorfer Feuerwehr soll ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Feb 16»
10
Alarm bei der Feuerwehr Feuerwehrmann aus Stahnsdorf: Unsere ...
Unsere Wache ist ein Rattenloch! „Die Einsatzkleidung wurde angeknabbert, ist nicht mehr brandsicher“, sagt Gemeindewehrführer Sebastian Diwiszek (34). «B.Z. Berlin, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rattenloch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rattenloch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z