Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Guckloch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUCKLOCH ÎN GERMANĂ

Guckloch  Gụckloch [ˈɡʊklɔx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUCKLOCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUCKLOCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Guckloch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Prințul (revista)

Prinz (Magazin)

Prințul este o combinație între stilul de viață și revistele orașelor. Informațiile și recomandările privind scena culturală și de agrement regională sunt încorporate într-un mediu tematic național din divertisment și stilul de viață. Mai mult de 40.000 de evenimente sunt publicate lunar și publicate ca recomandări valoroase de către echipa editorială Prinz. În al patrulea trimestru al anului 2008, circulația a fost de 211.781 exemplare în conformitate cu IVW. Revista a fost publicată în decembrie 2012 pentru ultima dată ca ediție tipărită, de atunci este disponibilă doar pe Internet. Ca un motiv, editorul a dat o schimbare profundă de media. Doar versiunea "Prinz Top Guide" este încă produsă într-o ediție tipărită. Prinz ist eine Kombination aus Lifestyle- und Stadtmagazin. Informationen und Empfehlungen zur regionalen Kultur- und Freizeitszene sind eingebettet in ein nationales Themenumfeld aus Entertainment und Lifestyle. Bundesweit werden monatlich mehr als 40.000 Veranstaltungstermine recherchiert und als bewertete Empfehlungen der Prinz-Redaktion veröffentlicht. Die verbreitete Auflage betrug im vierten Quartal 2008 laut IVW 211.781 Exemplare. Das Magazin erschien im Dezember 2012 zum letzten Mal als gedruckte Ausgabe, seither ist es nur noch im Internet abrufbar. Als Grund gab der Verlag den tiefgreifenden Medienwandel an. Lediglich der Ableger „Prinz Top Guide“ wird noch in einer gedruckten Ausgabe produziert.

Definiția Guckloch în dicționarul Germană

Hole prin care cineva poate privi, cineva poate observa ceva fără a fi văzut © AiK - Fotolia.com © AiK - Fotolia.com Exemplu Ușa are un geam. Loch , durch das jemand hindurchgucken, jemanden, etwas beobachten kann, ohne selbst gesehen zu werden© AiK - Fotolia.com© AiK - Fotolia.comBeispieldie Tür hat ein Guckloch.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Guckloch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GUCKLOCH


Arschloch
Ạrschloch
Astloch
Ạstloch [ˈastlɔx]
Ausguckloch
A̲u̲sguckloch
Bloch
Blọch
Bohrloch
Bo̲hrloch [ˈboːrlɔx]
Dreckloch
Drẹckloch [ˈdrɛklɔx]
Erdloch
E̲rdloch [ˈeːɐ̯tlɔx]
Fuchsloch
Fụchsloch [ˈfʊkslɔx]
Griffloch
Grịffloch [ˈɡrɪflɔx]
Knopfloch
Knọpfloch [ˈknɔp͜flɔx]
Moloch
Mo̲loch  , auch: [ˈmɔ…] 
Nasenloch
Na̲senloch [ˈnaːzn̩lɔx]
Ofenloch
O̲fenloch
Ozonloch
Ozo̲nloch
Schlagloch
Schla̲gloch 
Schlupfloch
Schlụpfloch [ˈʃlʊp͜flɔx]
Schlüsselloch
Schlụ̈sselloch [ˈʃlʏsl̩lɔx]
Sommerloch
Sọmmerloch [ˈzɔmɐlɔx]
Wasserloch
Wạsserloch [ˈvasɐlɔx]
Wurmloch
Wụrmloch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GUCKLOCH

Gucker
Guckerei
Guckerin
Guckerschecken
Guckfenster
Gucki
Guckindieluft
Guckindiewelt
Guckkasten
Guckkastenbühne
deldienstag
delmontag
disdienstag
dismontag
Gudok
Gudrun
Gudscharati
Guelfe
Guericke
Guerilla

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUCKLOCH

Armloch
Budgetloch
Einschussloch
Eisloch
Finanzloch
Flugloch
Haushaltsloch
Kellerloch
Luftloch
Mannloch
Mauseloch
Mottenloch
Mundloch
Rattenloch
Schallloch
Schützenloch
Spundloch
Stollenmundloch
Zeitloch
Ärmelloch

Sinonimele și antonimele Guckloch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GUCKLOCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Guckloch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Guckloch

Traducerea «Guckloch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUCKLOCH

Găsește traducerea Guckloch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Guckloch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Guckloch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

窥视孔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mirilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

peephole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

peephole
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ثقب الباب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

глазок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

postigo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দরজার ফুটো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

judas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

peephole
190 milioane de vorbitori

Germană

Guckloch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

のぞき穴
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

옹이 구멍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

peephole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lổ nhìn trộm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கதவு துவாரத்தின் வழியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दरवाजा उघडण्यापूर्वी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gözetleme deliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spioncino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

judasz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вічко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

peephole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ματάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

loergaatjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

titthål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kikkhull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Guckloch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUCKLOCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Guckloch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Guckloch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Guckloch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUCKLOCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Guckloch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Guckloch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Guckloch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUCKLOCH»

Descoperă întrebuințarea Guckloch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Guckloch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lernwerkstatt Weihnachten - 3./4. Klasse: ...
Fächerübergreifende Kopiervorlagen Birte Stratmann, Nicole Weber. nachtsfest ein, als Mäusekind Mini wieder einmal durch das Guckloch schaute und den herrlichen Weihnachtsbaum der Menschen sah. Besonders begeistert war Mini von ...
Birte Stratmann, Nicole Weber, 2011
2
Angst & Desaster: Stories
Die Mandanten des Anwalts, es waren wenige, mussten auch an meinem Guckloch vorbei. Alle mussten an meinem Guckloch vorbei, denn unsere Wohnung lag im Erdgeschoss. Selbst wenn jemand in den Keller musste, er kam an meinem ...
Niclas Quinten, 2009
3
Kinder entdecken ihre 7 Sinne: Spiele und Experimente zur ...
Ein. kleines. Guckloch. Dieses Experiment beeindruckt die Kinder, weil ih- nen bewusst wird, wie winzig klein ihre Pupille ist, durch die sie die ganze Welt sehen können. Alter: ab 5 Jahren Zeit: 3 Min. Material: Papierstreifen, spitzer Bleistift ...
Gisela Walter, 2011
4
Der 14. Dezember (Erweiterte Ausgabe)
Der Arrestant konnte weder husten noch eine Bewegung machen, ohne daß im Guckloch sofort ein spähendes Auge erschien. "Wer ist hier?" fragte eine bekannte Stimme, und Golizyn erblickte im Guckloch den kühn geschwungenen  ...
Dmitri Mereschkowski, 2012
5
Wir basteln fantasievolle Theaterfiguren: Kreative Ideen von ...
Danach die angefertigten Flachfiguren (siehe „Grundform einer Flachfigur“, S. 116) aufkleben. Variante II: Schuhschachtel mit Guckloch Gestaltungsvorschlag. • . Eine Schuhschachtel an der Schmalseite mit einem Guckloch versehen.
Margarete Luise Goecke-Seischab, Karin Wedde, 2012
6
Das Mädchen, das den Himmel berührte: Roman
Aber nun wurde ihr klar, dass Benedetta genau wusste, wer hinter dem Guckloch stand. Vielleicht hatte die Hausmagd auch nurvorgetäuscht, beim Spionieren erwischt zuwerden. Vielleichthatten sie und derDiener sie, Giuditta, nur aufdas ...
Luca Di Fulvio, 2013
7
Coaching-Grundlagen für Führungskräfte: mit Coaching neue ...
Auch hier können wir zwischen der so genannten Guckloch-Haltung und der Teil der Welt-Haltung wählen. Die Guckloch- Haltung nehmen wir dann ein, wenn wir uns die Welt so vorstellen, dass wir sie stets von außen durch ein Guckloch ...
Sonja Radatz, 2007
8
Kleine Philosophie für Nichtphilosophen
Das Kind, das in der Sekunde vor dem «Blitzstrahl» unter der Haustüre steht, besitzt sehr wohl ein «ich»; aber es ist nur ein kleines «ich». Dieses blickt selbstvergessen nach draußen, in Richtung Holzstoß. Es ist ein Guckloch, durch das der ...
Friedhelm Moser, 2001
9
Das Konzentrations- und Vernichtungslager Majdanek: ...
Wohin sieht man durchs Guckloch? Um auf diese Frage Antwort zu bekommen, öffnen wir die Tür und treten aus der Kammer. Neben ihr ist eine zweite kleine Betonkammer angebaut, in die eben das Guckloch führt. Hier gibt es elektrisches  ...
Barbara Schwindt, 2005
10
Ich werde dich so glücklich machen: Roman
Er machte sich an die Arbeit, er konnte jetzt die Größe von beiden abschätzen, und das mit den Kindern, die nicht an das Guckloch heranreichten, brauchte er hier auch nicht zur Sprache zu bringen. Er sah nirgendwo Spielzeug oder kleine  ...
Anne B. Ragde, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUCKLOCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Guckloch în contextul următoarelor știri.
1
Energie-Rebellion im Guckloch-Kino
Das Kommunale Kino Guckloch zeigt am kommenden Mittwoch, 21. September, die deutsche Dokumentation Power to Change – Die Energierebellion. «SÜDKURIER Online, Sep 16»
2
Toni Erdmann im Guckloch-Kino
Wir freuen uns, dass Sie bereits einige SK Plus Artikel gelesen haben. Als Dankeschön schenken wir Ihnen mit dem Gutscheincode* DANKE2016 5,00 € auf ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
3
Ein Guckloch in der Natur
Glamping heißt das Zauberwort bei Familie Laub in Urweiler. Glamping ist Camping mit ein wenig Glanz und Glitzer. Und den kann man beim Urlaub in einem ... «SR.de, Aug 16»
4
Furtwangen: Guckloch zeigt Film
Furtwangen. Das Guckloch-Kino zeigt am morgigen Donnerstag, 30. Juni, ab 20 Uhr den Film "Schmidts Katze", eine Komödie über ein ungewöhnliches Paar ... «Schwarzwälder Bote, Iun 16»
5
Donaueschingen: Liebeskomödie im Guckloch-Kino
Ergreifende Momente mit (sitzend) Steffen Otto und Luisa Neininger sowie stehend Malin Bürer und Claudia Wenzinger erlebten die Zuschauer. Foto: Schule ... «Schwarzwälder Bote, Iun 16»
6
Raben können sich in die Sichtweise von Artgenossen ...
In einem zweiten Schritt wurde den Raben ein Guckloch gezeigt, dass ihnen erlaubte, in den Nachbarraum zu spähen. Falls dieses Guckloch in der Folge offen ... «grenzwissenschaft-aktuell, Feb 16»
7
Autofahren bei Minusgraden: Warum das Guckloch im Schnee nicht ...
Zum Autofahren reicht es nicht, wenn nur die Frontscheibe frei von Schnee und Eis ist. Foto: Lex Kleren. Veröffentlicht am Mittwoch, 20. Januar 2016 um 18:17. «Luxemburger Wort, Ian 16»
8
Kleid mit "Guckloch" - Hayden Panettiere: Erster Auftritt nach Therapie
Lange hatte man Schauspielerin Hayden Panettiere nicht mehr in der Öffentlichkeit gesehen: Jetzt feierte die schöne Aktrice bei den Critics' Choice Awards ihre ... «Krone.at, Ian 16»
9
Jubiläum: Guckloch-Kino feiert das 30-jährige Bestehen
13 aktive Mitglieder stemmen derzeit das umfangreiche und vielseitige Programm des Guckloch-Kinos: (vorne von links) Brigitte Frank-Gauckler, Vorsitzender ... «SÜDKURIER Online, Ian 16»
10
Das kleine Guckloch in die Polizei-Realität
Das kleine Guckloch in die Polizei-Realität. Eine Analyse zeigt: Die Berner Polizei schreibt in ihren Mitteilungen vor allem über Unfälle und Brände, während ... «Der Bund, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guckloch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/guckloch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z