Descarcă aplicația
educalingo
rausbringen

Înțelesul "rausbringen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RAUSBRINGEN ÎN GERMANĂ

ra̲u̲sbringen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAUSBRINGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAUSBRINGEN ÎN GERMANĂ?

Definiția rausbringen în dicționarul Germană

scoate afară.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI RAUSBRINGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bringe raus
du bringst raus
er/sie/es bringt raus
wir bringen raus
ihr bringt raus
sie/Sie bringen raus
Präteritum
ich brachte raus
du brachtest raus
er/sie/es brachte raus
wir brachten raus
ihr brachtet raus
sie/Sie brachten raus
Futur I
ich werde rausbringen
du wirst rausbringen
er/sie/es wird rausbringen
wir werden rausbringen
ihr werdet rausbringen
sie/Sie werden rausbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rausgebracht
du hast rausgebracht
er/sie/es hat rausgebracht
wir haben rausgebracht
ihr habt rausgebracht
sie/Sie haben rausgebracht
Plusquamperfekt
ich hatte rausgebracht
du hattest rausgebracht
er/sie/es hatte rausgebracht
wir hatten rausgebracht
ihr hattet rausgebracht
sie/Sie hatten rausgebracht
Futur II
ich werde rausgebracht haben
du wirst rausgebracht haben
er/sie/es wird rausgebracht haben
wir werden rausgebracht haben
ihr werdet rausgebracht haben
sie/Sie werden rausgebracht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bringe raus
du bringest raus
er/sie/es bringe raus
wir bringen raus
ihr bringet raus
sie/Sie bringen raus
Futur I
ich werde rausbringen
du werdest rausbringen
er/sie/es werde rausbringen
wir werden rausbringen
ihr werdet rausbringen
sie/Sie werden rausbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rausgebracht
du habest rausgebracht
er/sie/es habe rausgebracht
wir haben rausgebracht
ihr habet rausgebracht
sie/Sie haben rausgebracht
Futur II
ich werde rausgebracht haben
du werdest rausgebracht haben
er/sie/es werde rausgebracht haben
wir werden rausgebracht haben
ihr werdet rausgebracht haben
sie/Sie werden rausgebracht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich brächte raus
du brächtest raus
er/sie/es brächte raus
wir brächten raus
ihr brächtet raus
sie/Sie brächten raus
Futur I
ich würde rausbringen
du würdest rausbringen
er/sie/es würde rausbringen
wir würden rausbringen
ihr würdet rausbringen
sie/Sie würden rausbringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte rausgebracht
du hättest rausgebracht
er/sie/es hätte rausgebracht
wir hätten rausgebracht
ihr hättet rausgebracht
sie/Sie hätten rausgebracht
Futur II
ich würde rausgebracht haben
du würdest rausgebracht haben
er/sie/es würde rausgebracht haben
wir würden rausgebracht haben
ihr würdet rausgebracht haben
sie/Sie würden rausgebracht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rausbringen
Infinitiv Perfekt
rausgebracht haben
Partizip Präsens
rausbringend
Partizip Perfekt
rausgebracht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAUSBRINGEN

Groningen · Göttingen · Meningen · Reutlingen · Ringen · Solingen · Thüringen · Tübingen · Villingen-Schwenningen · Vlissingen · Völklingen · anbringen · aufbringen · bringen · dingen · ringen · singen · springen · verbringen · überspringen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RAUSBRINGEN

raus · Rausch · rauscharm · Rauschbeere · Rauschbrand · Räuschchen · Rauschebart · rauschen · rauschend · Rauscher · Rauschgelb · Rauschgift · Rauschgiftbekämpfung · Rauschgifthandel · Rauschgifthändler · Rauschgifthändlerin · Rauschgiftkriminalität · Rauschgiftsucht · rauschgiftsüchtig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAUSBRINGEN

Bingen · Butjadingen · Meiningen · Mühlhausen/Thüringen · Sigmaringen · Waiblingen · dringen · einbringen · eindringen · erbringen · gelingen · klingen · mitbringen · reinbringen · schwingen · swingen · unterbringen · verschlingen · vorbringen · zwingen

Sinonimele și antonimele rausbringen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RAUSBRINGEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «rausbringen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rausbringen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAUSBRINGEN

Găsește traducerea rausbringen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile rausbringen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rausbringen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

rausbringen
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

rausbringen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

bring out
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

rausbringen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

rausbringen
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

rausbringen
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

rausbringen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

rausbringen
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

rausbringen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

rausbringen
190 milioane de vorbitori
de

Germană

rausbringen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

rausbringen
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

rausbringen
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

rausbringen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rausbringen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

rausbringen
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

rausbringen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

rausbringen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

rausbringen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

rausbringen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

rausbringen
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

rausbringen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

rausbringen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rausbringen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rausbringen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rausbringen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rausbringen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAUSBRINGEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rausbringen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rausbringen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre rausbringen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAUSBRINGEN»

Descoperă întrebuințarea rausbringen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rausbringen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ministerielle Reichsorgel. Orgelspieler: I kann holt ka ...
Im Hintergrund führende Paulskirchenabgeordnete (u.a. Gagern und Robert Blum) als willenlose Orgelpfeifen
‎1848
2
Die Familie: Roman
»Ich werde uns hier rausbringen«, sagte Darcy. Diejenigen, die sie über die anderen Stimmen und das Tosen und Knacken des Feuers gehört hatten, kamen näher und sahen sie an. »Sie werden uns hier rausbringen? Wie stellen Sie sich  ...
Richard Laymon, 2013
3
Planetino 3
... 68 Umfrage, die, -n questionário Hausfrau, die, -en reparieren Geschirr, das ( Sg.) spülen aufräumen dona-de-casa consertar, arrumar, reparar louça (de casa) lavar arrumar Vogelkäfig, der, -e Müll, der (Sg.) rausbringen Wäsche, die (Sg.).
Siegfried Büttner, 2013
4
Konvention und Strategie: d. Interpretation von Äußerungen ...
"Nein", so daß sich die Aussagen ergeben, — daß B den Müll rausbringen kann ( bei einer "Ja"-Antwort) — daß B den Müll nicht rausbringen kann (bei einer "Nein "-Antwort). Wenn A mit (22) intendiert, daß B den Müll rausbringt, so muß er die ...
Jakob Ossner, 1985
5
Star Wars. Clone Wars 1. Clone Wars
Lass uns so viele hier rausbringen, wie wir können, während wir ...« Aber es war nur eine kurze Pause gewesen. Ein Stück entfernt die Straße hinunter erklang wieder das Klank-klank-klank. Eine weitere Welle Droiden. »Wir brauchen ganz ...
Karen Traviss, 2012
6
Access 2007 Formulare und Berichte für Dummies
Datensätze. groß. rausbringen. Manchmal möchte man, dass bestimmte Datensätze sich auf einen Blick deutlich von der Masse abheben. Dafür gibt es in Access eine wirklich tolle Methode, die sich bedingte Formatierung nennt und mit der ...
Brian Underdahl, Darlene Underdahl, 2008
7
X.TRA: 28 Tage, die alles verändern
MÜLL. RAUSBRINGEN. Ich träumevon Mom.Siemachtihreberühmten Buchweizenpfannkuchen und erzählt mir von einem Spiel, das sie als Kind oft gespielt hat. Irgendwie musste man sich dabei vor Monstern verstecken. Solange sie sehr ...
Stephen Wallenfels, 2011
8
Magix Video deluxe 16
Hochkanteffekte - Hochkantfotos ganz groß rausbringen Mit Hochkanteffekten können Sie spielend einfach im Hochformat (hochkant) vorliegende Fotos und Grafiken verarbeiten. Ohne den Einsatz von Hochkanteffekten würden die Bilder  ...
Martin Quedenbaum, 2010
9
Vampire Earth - Tag der Finsternis: Roman
»Ich habe darüber nachgedacht, wie ich deine Familie hier rausbringen kann. Und nicht erst seit gestern. Zugegeben, die Chancen sind nicht besonders gut. Aber wir werden es folgendermaßen machen ...« »Vergiss es, David. Es ist in ...
E. E. Knight, 2010
10
Das Mädchen: Roman
... verfahrenhatund sichfragt, ob ichdie Kleinstadt North Berwick kenne, undoGott, o meinGott, ich zittere amganzenLeib, ich werde keinWort rausbringen, ich werde den Mund aufmachen und bloß ein trockenes kleines Quieksen rausbringen, ...
Stephen King, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAUSBRINGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rausbringen în contextul următoarelor știri.
1
Gangster überfallen Frau beim Müll rausbringen
Minden (dpa/lnw) - Als sie den Müll rausbringen wollte, ist eine Frau in Minden von Gangstern brutal angegriffen worden. Mindestens zwei Männer schlugen ... «DIE WELT, Dec 16»
2
Die eigene Webcam groß rausbringen
Heute präsentieren wir eine Aufnahme vom neuesten Mitglied unserer Webcam-Community. Der Verkehrsverein Altenau hat eine Kamera mit einer sehr ... «GZ Live, Nov 16»
3
Bremen-Trainer Nouri im privaten Interview | „Auch nach einem Sieg ...
Home ›; Sport ›; Bundesliga ›; Werder News ›; Bundesliga ›. Bremen-Trainer Nouri im privaten Interview | „Auch nach einem Sieg muss ich den Müll rausbringen ... «BILD, Nov 16»
4
Die Höhle der Löwen 2016: Judith Williams und Ralf Dümmel ...
Sie wollen "penta-sense" groß rausbringen und die Menschen für eine bessere Zahngesundheit sensibilisieren. 150.000 Euro investieren die "Löwen" in das ... «VOX Online, Sep 16»
5
The Dillinger Escape Plan machen Schluss
Das neue Album DISSOCIATION noch rausbringen, die Tour dazu noch absolvieren und dann soll Schluss sein mit The Dillinger Escape Plan. teilen · teilen. «Metal Hammer, Aug 16»
6
Tschertschessow soll Russen bei Heim-WM groß rausbringen ...
Stanislaw Tschertschessow (52) stand von 1993 bis 1995 bei Dynamo im Bundesliga-Tor. 21 Jahre später wird der Ex-Torwart neuer Nationaltrainer der ... «BILD, Iul 16»
7
ELO-Legende Jeff Lynne will neues Album rausbringen
Jeff Lynne will bald ein neues Album auf den Markt bringen. Der 69-jährige Rocker veröffentlichte erst im letzten Jahr ‚Alone in the Universe' mit seinem Projekt ... «klatsch-tratsch.de, Iul 16»
8
One Direction: Niall Horan will Sängerin groß rausbringen
Während sein One Direction-Kollege Louis Tomlinson eine Girlband unter Vertrag genommen hat, will auch Niall Horan eine Künstlerin ganz groß rausbringen. «Newsbuzzters, Apr 16»
9
Fahndung in Schwerin: Er wollte nur den Müll rausbringen: Polizei ...
Eigentlich wollte er nur den Hausmüll entsorgen und dann ein wenig spazieren gehen: Seitdem ist der 87 Jahre alte Karl Emil Otto B. verschwunden. Vermutlich ... «FOCUS Online, Mar 16»
10
HRS will Gäste-App groß rausbringen
Köln. Schnellerer Check-in, persönlicherer Service, verbessertes Aufenthaltserlebnis – all das wird dem Gast versprochen, wenn er sich über die App Conichi ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. rausbringen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rausbringen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO