Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Räuschchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÄUSCHCHEN ÎN GERMANĂ

Räuschchen  [Rä̲u̲schchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÄUSCHCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÄUSCHCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Räuschchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Räuschchen în dicționarul Germană

ușoară intoxicație. leichter Rausch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Räuschchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RÄUSCHCHEN


Aachen
A̲a̲chen
Bäuschchen
Bä̲u̲schchen
Bürschchen
Bụ̈rschchen
Büschchen
Bụ̈schchen
Fischchen
Fịschchen
Fläschchen
Flạ̈schchen
Fröschchen
Frọ̈schchen
Frühchen
Frü̲hchen
Käthchen
Kä̲thchen, Kä̲tchen
Lanzettfischchen
Lanzẹttfischchen
Motschekühchen
Motschekühchen
Nymphchen
Nỵmphchen
Riechfläschchen
Ri̲e̲chfläschchen
Schuhchen
Schu̲hchen
Schühchen
Schü̲hchen
Silberfischchen
Sịlberfischchen
Telefontischchen
Telefo̲ntischchen
Tischchen
Tịschchen
Täschchen
Tạ̈schchen
Wehwehchen
Wehwe̲hchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RÄUSCHCHEN

Rauputz
Rauraker
Raureif
Rauriker
raus
rausbringen
Rausch
rauscharm
Rauschbeere
Rauschbrand
Rauschebart
rauschen
rauschend
Rauscher
Rauschgelb
Rauschgift
Rauschgiftbekämpfung
Rauschgifthandel
Rauschgifthändler
Rauschgifthändlerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÄUSCHCHEN

München
abbrechen
abweichen
ausgesprochen
besuchen
bisschen
brauchen
buchen
durchsuchen
entsprechen
ermöglichen
erreichen
gleichen
inzwischen
kochen
machen
suchen
vergleichen
versuchen
zwischen

Sinonimele și antonimele Räuschchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Räuschchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÄUSCHCHEN

Găsește traducerea Räuschchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Räuschchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Räuschchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Räuschchen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Räuschchen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Räuschchen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Räuschchen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Räuschchen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Räuschchen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Räuschchen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Räuschchen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Räuschchen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Räuschchen
190 milioane de vorbitori

Germană

Räuschchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Räuschchen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Räuschchen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Räuschchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Räuschchen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Räuschchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Räuschchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Räuschchen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Räuschchen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Räuschchen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Räuschchen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Räuschchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Räuschchen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Räuschchen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Räuschchen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Räuschchen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Räuschchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÄUSCHCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Räuschchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Räuschchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Räuschchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÄUSCHCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Räuschchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Räuschchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Räuschchen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RÄUSCHCHEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Räuschchen.
1
Georg Christoph Lichtenberg
Es schadet bei manchen Untersuchungen nicht, sie erst bei einem Räuschchen durchzudenken und dabei aufzuschreiben.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÄUSCHCHEN»

Descoperă întrebuințarea Räuschchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Räuschchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
1791-1800
JTK 1797 3: 84, 88, [<7>:288] ° JTK 1797 4: 261 ° RMS 1797 7: 84 ° TKR1797 22 :79 ° NJS 17991: 183,188, 220 ° NJS 1799 2: 122, 230 ° ATR 1800 l: 310, 367 ° NJS 1800 3: 163,176,181° TKR 1800 25: 28 Räuschchen, Das/ Lsp. ZTK1793 1:  ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter, 2005
2
1781-1790
Räuschchen, Das/ in 4 A. ELB 1786 4: 403 Räuschchen, Das l in 4 A. von Bretzner ELB 1787 5:87, 156 Räuschchen, Das / in 5 A. ELB 1787 6: 59 Räuschchen, Das/ Lsp. ELB 1785 2: 363 ELB 1787 5: 30f. о ELB 1787 6: 315f. Räuschchen ...
De Gruyter, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 1997
3
Wörterbuch der deutschen Sprache
(s, auch anprällen). Räu«, »äv. : heraus (s, d. Anm. und her 1f). Naüsch, m., -es ; - e ; Räusche ; Räuschchen, lein ; -: 1) rasch auflodernde« (und vergehndeS) Feuer, eig, : (oberd. nach Adelung) Einen R. , «in Räuschchen im Ofen machen.
Daniel Sanders, 1863
4
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
MH., l) Obrd. Räuschchen, ein flüchtige«, aufloderndes Feuer, das nicht lauge dauert; ein Räuschchen in den Ofen machen. Insofern dies geschieht, um die Kälte zu vertreiben, so bilden jener Zustand der flüchtigen Hitze und öie Kälte einen ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1857
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
... als auch einen Rausch, j» bezeichnen. Linen Tummel haben, so wohl schwindelig als auch berauscht sc«:, ; wo ^ man im «cherze auch wobl das DiMiiiulivum braucht, sich ,m T.imm«lchen tanken, ein Räuschchen. Nieder,. Tiimc!, Tum- mel.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Die Mundart der Stadt Würzburg
Räuschchen, von Kkbore, haben. Der Berauschte muß gleichsam eingestehen: iwbemus «r»pulam. Seine Saufbrüder können ihn auch verhöhnen: Lsbemus te, haben wir dich einmal (in der Falle.) Die Studenten müssen den Ausdruck ...
Johann Baptist Sartorius, 1862
7
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Mh., I) Obrd. Räuschchen, ein flüchtiges, aufloderndes Feuer, das nicht lange dauert; ein Ränfchchen in den Ofen machen. Insofern dies geschieht, um die Kälte zn vertreiben, so bilden jener Zustand der flüchtigen Hitze und die Kälte einen ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857
8
Samt einer Skizze einer Schweizerischen Dialektologie
mit haben ein Räuschchen ttinken ; betipst, halbberauscht (engl. tipsy); Tips, Rausch; Tipsli , Räuschchen. — In Bd. aber Tiff, Tiffli, Rausch, Räuschchen. , Tirgen, dirggen , tirgelen , dirggelen v. u. «. — in den Händen herumziehen , öfters mit ...
Franz Joseph Stalder, 1812
9
Flora: Ein Unterhaltungs-Blatt
Chronik der Augsburger Nationalbühne. (Fortsetzung.x Den g. März, zum Vortheil der Dlle^ Teich mann: «daS Räuschchen,» von Bretzner. Ein alteS gute« Lustspiel, das sich bereits gegen 4o Jahre auf der deutschen Bühne «rhalten, und bis ...
10
Versuch eines schweizerischen Idiotikon: mit etymologischen ...
mit haben — ein Räuschchen trinken ; betipet, halbberauscht (engl. t!p«y)i Iips, Rausch; Tipsli , Räuschchen. — In Bd. aber Tiff, Tiffli, Rausch, Räuschchen. Tirgln, dirggen, tirgeten^ dirggelen v. «ci. u. «. — in den Händen herumziehen, öfters ...
Franz Joseph Stalder, 1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÄUSCHCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Räuschchen în contextul următoarelor știri.
1
Cannabis-Wirkung
Also nach einem glas bier habe ich zumindest ein räuschchen, etwa so wie nach einer tütte. Kommt halt dann darauf an wie viel man rein macht, beim alk wie ... «20 Minuten, Mai 15»
2
Ihr Forum - Wie stehen Sie zur Legalisierung von Cannabis?
Soll mir mal ein Gegner der Legalisierung genau erklären, weshalb dies Rechtens sein soll, wenn ich statt Alkohol lieber mit THC mein Räuschchen pflege. «Süddeutsche.de, Ian 15»
3
Beliebte Nachtwächterführung durch die Altstadt von Feldkirch
... den Wein und die Frauen. Und der Feldkircher Wein mundete ihm besonders, da er sich erlaubte, sich hier immer wieder mal ein “Räuschchen” anzutrinken. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Dec 14»
4
Küsschen und Glitzer
Mando Diao spielten ihren einzigen Schweizer Festival-Gig und ich schlummerte friedlich in meinem Zelt ein Räuschchen aus. Fanta 4 hab ich auch verpasst, ... «Schweizer Illustrierte, Aug 14»
5
Spitzenriesling aus dem Winninger Uhlen darf sich nun „August ...
Franz Schubert habe sich mit einem Räuschchen getröstet, wenn er kein Liebchen hatte. Wolfgang Amadeus Mozart hat schon als Siebenjähriger bei einem ... «Rhein-Zeitung, Aug 13»
6
DFB-Sieg über Kasachstan Neuer, der Party-Killer
Grund genug dazu hatte er. Bis dahin hatte sich die Mannschaft zwar nicht in einen Rausch, aber zumindest in ein Räuschchen gespielt. Zwischen der 20. und ... «Spiegel Online, Mar 13»
7
Der Rausch geht ins Auge
Erstens: Olle Kamellen – wir haben in den USA bereits 1980 Schnaps durch die Nase geschnupft, um mit wenig Aufwand ein Räuschchen zu kriegen. Zweitens: ... «Tages-Anzeiger Online, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Räuschchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rauschchen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z