Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rauschgelb" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RAUSCHGELB

1. Bestandteil wohl zu italienisch rosso = rot, nach der rotgelben Färbung.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RAUSCHGELB ÎN GERMANĂ

Rauschgelb  [Ra̲u̲schgelb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAUSCHGELB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAUSCHGELB ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rauschgelb» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Rauschgelb

orpiment

Auripigment

Auripigmentul, cunoscut și sub numele de Orpiment în lumea vorbitorilor de limbă engleză, denumirea învechită Arsenblende, Rauschgelb sau Operament, mai rar cunoscută sub denumirea chimică de sulfură de arsen, este un mineral arsenic-sulfat care se produce frecvent din clasa minerală a sulfurilor nemetalice. Se cristalizează în sistemul cristal monoclinic cu compoziția chimică As4S6 și dezvoltă în cea mai mare parte agregate cu frunze sau fibre și cruste, rareori mici, prismatice sau, de asemenea, cristale pseudorhombice de citron până la culoarea galben-bronz cu culoare galben deschis. Auripigmentul a fost folosit datorită culorii sale galben aurie, în ciuda toxicității sale cu bucurie ca culoare pigment în pictura. Auripigment, auch unter der im englischen Sprachraum verbreiteten Bezeichnung Orpiment, den veralteten Namen Arsenblende, Rauschgelb oder Operment, seltener unter seiner chemischen Bezeichnung Arsen-sulfid bekannt, ist ein häufig vorkommendes Arsen-Schwefel-Mineral aus der Mineralklasse der nichtmetallartigen Sulfide. Es kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung As4S6 und entwickelt meist blättrige oder faserige Aggregate und Krusten, seltener kleine, prismatische oder auch pseudorhombische Kristalle von zitronen- bis bronzegelber Farbe bei hellgelber Strichfarbe. Auripigment wurde aufgrund seiner goldgelben Farbe trotz seiner Giftigkeit gerne als Pigment-Farbe in der Malerei eingesetzt.

Definiția Rauschgelb în dicționarul Germană

un mineral. ein Mineral.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rauschgelb» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAUSCHGELB


Eigelb
E̲i̲gelb 
blassgelb
blạssgelb
dunkelgelb
dụnkelgelb
gelb
gẹlb 
goldgelb
gọldgelb [ˈɡɔltɡɛlp]
grüngelb
grü̲ngelb [ˈɡryːnɡɛlp]
hellgelb
hẹllgelb
honiggelb
ho̲niggelb [ˈhoːnɪçɡɛlp]
maisgelb
ma̲i̲sgelb [ˈma͜isɡɛlp]
ockergelb
ọckergelb
orangegelb
orangegelb
quietschgelb
qui̲e̲tschgẹlb
quittegelb
quịttegẹlb
quittengelb
quịttengẹlb
safrangelb
sạfrangelb
schwarz-gelb
schwạrz-gẹlb, schwạrzgẹlb
schwefelgelb
schwe̲felgelb
sonnengelb
sọnnengelb [ˈzɔnənɡɛlp]
strohgelb
stro̲hgelb [ˈʃtroːɡɛlp]
zitronengelb
zitro̲nengelb [t͜siˈtroːnənɡɛlp]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RAUSCHGELB

Rauschbeere
Rauschbrand
Räuschchen
Rauschebart
rauschen
rauschend
Rauscher
Rauschgift
Rauschgiftbekämpfung
Rauschgifthandel
Rauschgifthändler
Rauschgifthändlerin
Rauschgiftkriminalität
Rauschgiftsucht
rauschgiftsüchtig
Rauschgiftsüchtige
Rauschgiftsüchtiger
Rauschgold
Rauschgoldengel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAUSCHGELB

Chromgelb
Kurkumagelb
Permanentgelb
buttergelb
dottergelb
fahlgelb
grellgelb
kanariengelb
knallgelb
lehmgelb
mattgelb
messinggelb
nikotingelb
pissgelb
saflorgelb
sattgelb
topasgelb
weingelb
weißgelb
zartgelb

Sinonimele și antonimele Rauschgelb în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rauschgelb» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAUSCHGELB

Găsește traducerea Rauschgelb în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rauschgelb din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rauschgelb» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

劳施黄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Rausch amarillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Rausch Yellow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रॉश पीला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

RAUSCH الأصفر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Рауш Желтые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Rausch Amarelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Rausch ইয়েলো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Rausch jaune
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Rausch Kuning
190 milioane de vorbitori

Germană

Rauschgelb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ラウシュイエロー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

의 Rausch 노란색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Rausch Kuning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Rausch vàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Rausch மஞ்சள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Rausch पिवळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Rausch Sarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Rausch Giallo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Rausch Żółty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Рауш Жовті
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Rausch galben
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Rausch Κίτρινο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Rausch Geel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rausch Yellow
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Rausch Gul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rauschgelb

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAUSCHGELB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rauschgelb» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rauschgelb
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rauschgelb».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAUSCHGELB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rauschgelb» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rauschgelb» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rauschgelb

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAUSCHGELB»

Descoperă întrebuințarea Rauschgelb în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rauschgelb și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch für Maler und Dilettanten, Restaurateure alter ...
Orangegelb und man giebt ihm dann den Namen : "rothes Rauschgelb oder Rcalgar." Schon in den frühesten Zeiten der Malerei wurden beide Gattung«« von Rauschgelb gebraucht, und auch heute noch kommen stein Anwendung, man darf ...
Jean François Léonor Mérimée, Amand D. Vergnaud, H. C. Hebra, 1839
2
Ungerns Mineralreich orycto-geognostisch und topographisch ...
Erdiges. grünes. Rauschgelb. F a rh e. Zeisiggriin. G e s t al t. Derb und eingesptengt, G l a n z, Matt. I ' ' B r u c h. Feinerdig. Durchsi eh t i gk eit: > Undurchsichtig, S t ri c h. Starkschimmerhd ohne merklicher Farbenveränderung. ' Üb r i g e n s.
‎1820
3
Des Herrn Jac. Fried. von der Null Mineralien-Kabinet: nach ...
Mit keinem der iibrigen Bleierze , wohl aber mit dem Roth-Rauschgelb ist es .zu verwechseln. Die Unterscheidungskennzeichen find Farbe , Krystallgestalt und Bruch. — Die Hauptfarbe des Roth - Bleierzes ist hyazinthroth, gewohn- lich etwas ...
Friedrich Mohs, 1804
4
Neuer Schauplatz der Natur: nach den richtigsten ...
Es ist diesel« be von dem Operment, so auch aus Schwefel und Arsenik besieht, zu unterscheiden, indem in diesem weniger Schwefel, und außer dem Noch etwas spatichtes befindlich ist: da hingegen das Rauschgelb aus bloßem Schwefel ...
Georg August Langguth, 1779
5
Ausführliches und systematisches Verzeichnis des ...
1775 Derbes rothes Rauschgelb, mit etwas dergleis chLn gelben ; aus dem Temeschwarer Bannate. . 76 Etwas eingesprengtes und cmgeflogneS rothes Rauschgelb, auf Thonschieser ; von Schneeberg. 77 Grobeingesprengtes roches  ...
Abraham Gottlob Werner, 1791
6
Des Herrn Jac.-Friedr. von der Null Mineralien-Kabinet, nach ...
Das Roth-Rauschgelb unterschei- tìetfichvon dem Roth- Bleierze, durch die Kry- ftallform , durch den Bruch , und vorziiglich durch die Verháltnisse des Zusaminenbrechens mit andern Foíïïlien. — 1. Gelb - Rauschgelb. Arsenic sulfuré jaune.
Friedrich Mohs, 1804
7
Handbuch einer allgemeinen topographischen Mineralogie
Archip elagus» Intel Santorin, □' ïtAUSCHGELB (Gelbes). EUROPA. Deutschland. i Schweben. Schwarzwald. W'Mlcher Revier, an. geflogen auf « chaaligem Baryte mit rothem (Rauschgelb. (S. unten). Niedersachsen. Harz. Jndr easier g , auf ...
Karl Caesar von Leonhard, 1808
8
Lehrbuch der Mineralogie: nach des Herrn O.B.R. Karsten ...
Nebst dem Namen gelbes Rauschgelb hat es noch die Namen Operment, Auripigment, gel« ber Arsenik, gelbes Realgat. Charakteristisch ist für dasselbe die citrongetbeFarbe und die negative Elettricität, die es durchs Reiben annimmt.
Franz Ambrosius Reuss, 1803
9
Isis von Oken
Lorenz Oken !! l3'7 ^ 2) Grüne« Rauschgelb. - . . 2. Strahligcs. I3i3 ^^ §.yy. Von der Wald - Eintheilung, bey welcher mehrere Iahresschläge zusammen kommen, ic». Won der Eintheilung nach den Walborlen. 101. Von der Flächeneinlheilung ...
Lorenz Oken, 1822
10
Isis von Oken
2) Grünes Rauschgelb. s. Strähliges grünes Nauschgelb. d. Dichtes grünes Rauschgelb. c. Erdiges grünes Rauschgelb. 2) Beides Rauschgelb. «. Blättriges gelbes Rauschgelb, b. Erdiges gelbes Rauschgelb. Wolnyn. Unbestimmtes Mineral.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAUSCHGELB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rauschgelb în contextul următoarelor știri.
1
Karsten Speck: Schauspieler muss erneut wegen Betrugs vor Gericht
von Rauschgelb. Sie wissen also, dass Karsten Speck unschuldig ist?! Weil in Ihrer Welt die Prominenten gut zusein haben? Sie hätten ruhig die deutsche ... «FOCUS Online, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rauschgelb [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rauschgelb>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z