Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rauschgiftsucht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAUSCHGIFTSUCHT ÎN GERMANĂ

Rauschgiftsucht  Ra̲u̲schgiftsucht [ˈra͜uʃɡɪftzʊxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAUSCHGIFTSUCHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAUSCHGIFTSUCHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rauschgiftsucht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rauschgiftsucht în dicționarul Germană

dependența narcotică. auf Rauschgift bezogene Sucht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rauschgiftsucht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAUSCHGIFTSUCHT


Alkoholsucht
Alkoholsucht
Drogensucht
Dro̲gensucht [ˈdroːɡn̩zʊxt]
Eifersucht
E̲i̲fersucht 
Fettsucht
Fẹttsucht [ˈfɛtzʊxt]
Gelbsucht
Gẹlbsucht [ˈɡɛlpzʊxt]
Habsucht
Ha̲bsucht [ˈhaːpzʊxt]
Magersucht
Ma̲gersucht [ˈmaːɡɐzʊxt]
Nesselsucht
Nẹsselsucht
Nikotinsucht
Nikoti̲nsucht
Rachsucht
Rạchsucht [ˈraxzʊxt]
Schwindsucht
Schwịndsucht
Sehnsucht
Se̲hnsucht 
Selbstsucht
Sẹlbstsucht [ˈzɛlpstzʊxt]
Spielsucht
Spi̲e̲lsucht
ausgesucht
a̲u̲sgesucht
gesucht
gesu̲cht
heimgesucht
he̲i̲mgesucht
meistbesucht
me̲i̲stbesucht
meistgesucht
me̲i̲stgesucht
unversucht
ụnversucht  , auch: […ˈzuːxt] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RAUSCHGIFTSUCHT

Rauscher
Rauschgelb
Rauschgift
Rauschgiftbekämpfung
Rauschgifthandel
Rauschgifthändler
Rauschgifthändlerin
Rauschgiftkriminalität
rauschgiftsüchtig
Rauschgiftsüchtige
Rauschgiftsüchtiger
Rauschgold
Rauschgoldengel
rauschhaft
rauschig
Rauschmittel
Rauschnarkose
Rauschsilber

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAUSCHGIFTSUCHT

Arbeitssucht
Bauchwassersucht
Esssucht
Fallsucht
Fernsucht
Fresssucht
Geltungssucht
Genusssucht
Gewinnsucht
Heroinsucht
Herrschsucht
Mondsucht
Streitsucht
Tobsucht
Todessehnsucht
Trunksucht
Verschwendungssucht
Wassersucht
Zweifelsucht
viel besucht

Sinonimele și antonimele Rauschgiftsucht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rauschgiftsucht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAUSCHGIFTSUCHT

Găsește traducerea Rauschgiftsucht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rauschgiftsucht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rauschgiftsucht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

吸毒成瘾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

adicción a las drogas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

drug addiction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मादक पदार्थों की लत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الإدمان على المخدرات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

наркомания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

toxicodependência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্যসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

toxicomanie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penagihan dadah
190 milioane de vorbitori

Germană

Rauschgiftsucht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

麻薬常習
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

약물 중독
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tamba kecanduan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nghiện ma túy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

போதை பழக்கத்தின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

औषध व्यसन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

uyuşturucu bağımlılığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tossicodipendenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

narkomania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

наркоманія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dependența de droguri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τοξικομανία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dwelmverslawing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

drogberoende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

medikamentavhengighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rauschgiftsucht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAUSCHGIFTSUCHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rauschgiftsucht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rauschgiftsucht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rauschgiftsucht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAUSCHGIFTSUCHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rauschgiftsucht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rauschgiftsucht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rauschgiftsucht

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RAUSCHGIFTSUCHT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Rauschgiftsucht.
1
Konrad Lorenz
Beim Menschen wird die Unlustvermeidung zu einer tödlichen Bestrebung, die in die Rauschgiftsucht endet.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAUSCHGIFTSUCHT»

Descoperă întrebuințarea Rauschgiftsucht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rauschgiftsucht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Claus-Wilhelm Canaris, Gesammelte Schriften
Wie aber, wenn diese Gefährdung nicht auf Trunksucht, sondern auf Rauschgiftsucht zurückzuführen ist? Die ana- loge Anwendung der Vorschrift bietet sich an, da in diesem Falle die Willenskraft des Süchtigen mindestens in gleichem Maße ...
Hans Christoph Grigoleit, Jörg Neuner, 2012
2
Rauschgifttodesfälle: kriminologische Untersuchung ...
Hängen die Beweggründe des Suizidenten nicht eng mit der Rauschgiftsucht zusammen, erscheint es fraglich, ob der Tod noch adäquat kausal auf vorangegangenem Rauschgiftkonsum basiert. Eindeutige Zuordnungen werden freilich kaum ...
Wolfgang König, Arthur Kreuzer, 1998
3
Jugend, Delinquenz und gesellschaftlicher Wandel: ...
... Jugendclubs speziell für ehemalige Abhängige«.47 Es. 44 BHSA MArb, 3211, Drogenmissbrauch und Rauschgiftsucht unter Jugendlichen, 1969 bis 1973, Informationen des Bundesministeriums für Jugend, Familie und Gesundheit vom 19.
Detlef Briesen, Klaus Weinhauer, 2007
4
Theorien abweichenden Verhaltens I - "Klassische Ansätze": ...
Cohen bezieht sich hierbei auf zwei empirische Untersuchungen (Finestone 1957; Chein/Rosenfeld 1957), die zu dem Ergebnis kommen, dass Rauschgiftsucht und Kriminalität gemein- sam auftreten; Rauschgiftsucht entsteht in Gemeinden, ...
Siegfried Lamnek, 2013
5
Nachtrags- und Registerband
Sehr häufig sind die Forschungen der gesellschaftlichen Voraussetzungen und sozialen Folgen des Alkoholmißbrauchs, der Rauschgiftsucht, des Alkoholismus und der Pathologie in den Familien mit der besonderen Berücksichtigung der ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1998
6
Rauschkonstruktionen: Eine qualitative Interviewstudie zur ...
... die todliche Mode (1968); Walter Spiel: Die Rauschgiftsucht bei Jugendlichen, ihre Entstehung, ihre Folgen und ihre Behandlung (1969); H.E. Ehrhardt: Rauschgiftsucht, aktuelle Probleme und Aufgaben (1970). der Rauschdrogen" ( 11.
Svenja Korte, 2007
7
§§ 61 bis 79b
Möglicherweise nicht ganz identisch mit dem Begriff der „berauschenden Mittel“ ist hingegen der Begriff „Rauschgiftsucht“ der Weltgesundheitsorganisation ( wiedergegeben bei Ehrhardt Rauschgiftsucht, S. 8) bzw. der diesen Begriff ...
Hans-Heinrich Jescheck, 1985
8
Arzneimittellehre
Es soll aber auch damit die Rauschgiftsucht bekämpft werden, die Bevölkerung vor Bekämpfung der Abhängigkeit bzw. Sucht geschützt werden und die bereits Rauschgiftsucht Abhängigen suchtfrei machen. Es erfasst in einer besonderen ...
Andreas Hummel, 2004
9
Geständnisse von Einem Britischen Spion:
In diesen Baracken lebendie Menschen undTiere dicht nebeneinander, überall weinen Kinder und seufzen Kranke. Hier und da sind erschöpfte Menschenzu sehen, die wegen Alkoholismus und Rauschgiftsucht wieTote auf dem Bodenliegen ...
M. Sıddık Gümüş, 2013
10
§§ 61-79b
Möglicherweise nicht ganz identisch mit dem Begriff der „berauschenden Mittel“ ist hingegen der Begriff „Rauschgiftsucht“ der Weltgesundheitsorganisation ( wiedergegeben bei Ehrhardt Rauschgiftsucht, S. 8) bzw. der diesen Begriff ...
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAUSCHGIFTSUCHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rauschgiftsucht în contextul următoarelor știri.
1
„Drogenbaron“ hortete kiloweise Rauschgift
Bestätigt hat sich eine Rauschgiftsucht des „Drogenbarons“, der seine Beschaffungsfahrten nach Amsterdam so gelegt hat, dass er zur Drogenberatung wieder ... «Schwäbische Zeitung, Nov 16»
2
Gesundheitsstudie: Lebenserwartung steigt um zehn Jahre
... nicht-ansteckende Erkrankungen wie Diabetes, Schlaganfälle, Herzkrankheiten und Rauschgiftsucht zurück. Insgesamt steigerte sich die Lebenserwartung in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
3
"Streetmed": Wie die Arztpraxis auf vier Rädern in Bielefeld arbeitet
Mittlerweile hat er seine Rauschgiftsucht in den Griff bekommen. Aber Körper und Psyche haben unter dem Missbrauch Schaden genommen. Obwohl er seit ... «Neue Westfälische, Sep 16»
4
Facebook-Nachricht mit Urnen-Foto | Mutter schreibt an den Dealer ...
Doch es kam anders: Rauschgiftsucht brachte die junge Frau ins Grab. Ihr Tod veranlasste Tina Louden, via Facebook einen wütenden Brief an den ... «BILD, Sep 16»
5
Ohne Fahrerlaubnis Auto gefahren – Knast
Ihm sei bewusst gewesen, dass er mit dem Auto nicht hätte fahren dürfen, weil ihm zuvor sein Führerschein wegen seiner damaligen Rauschgiftsucht ... «Schwäbische Zeitung, Iun 16»
6
Arbeiten mit HIV
Das Virus werde oft mit einem zügellosen Sexualleben und Rauschgiftsucht verknüpft, sagt Elisabeth Pott. „HIV bleibt ein Stigma.“ Die meisten HIV-positiven ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
7
Emmy Hennings: "Gefängnis..." - Radikal subjektive Gefühlsschau
Hugo Ball, mit dem sie die Rauschgiftsucht und einen mystischen Katholizismus teilte, wurde schließlich in der Schweiz ihr Ehemann. Erich Mühsam und ... «Deutschlandradio Kultur, Feb 16»
8
Norman Ohler - Der totale Rausch - Diktator im Delirium
In "Der totale Rausch" findet Autor Norman Ohler aber nicht nur Belege für die Rauschgiftsucht von Hitler selbst. Vielmehr argumentiert er anhand der Sichtung ... «Lesering.de, Sep 15»
9
Hammer Serienräuber zu acht Jahren Haft verurteilt
Mit den insgesamt erbeuteten 4000 Euro finanzierte der Wiederholungstäter seine Rauschgiftsucht. Bereits als Heranwachsender im Alter von rund 20 Jahren ... «Westfälischer Anzeiger, Aug 15»
10
Drogentote: Zahl der Suchtopfer in Bayern steigt weiter
Dem bayerischen Innenministerium zufolge starben im vergangenen Jahr 252 Menschen im Freistaat an den Folgen ihrer Rauschgiftsucht. 2013 lag der Wert ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rauschgiftsucht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rauschgiftsucht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z