Descarcă aplicația
educalingo
ermitteln

Înțelesul "ermitteln" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ERMITTELN

zu ↑Mittel.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ERMITTELN ÎN GERMANĂ

ermịtteln 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERMITTELN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERMITTELN ÎN GERMANĂ?

Definiția ermitteln în dicționarul Germană

Aflați prin investigare, calcul, efectuarea de investigații. Pentru a afla prin investigare, exemple identifică autori care detectează adresa.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ERMITTELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ermittle
du ermittelst
er/sie/es ermittelt
wir ermitteln
ihr ermittelt
sie/Sie ermitteln
Präteritum
ich ermittelte
du ermitteltest
er/sie/es ermittelte
wir ermittelten
ihr ermitteltet
sie/Sie ermittelten
Futur I
ich werde ermitteln
du wirst ermitteln
er/sie/es wird ermitteln
wir werden ermitteln
ihr werdet ermitteln
sie/Sie werden ermitteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ermittelt
du hast ermittelt
er/sie/es hat ermittelt
wir haben ermittelt
ihr habt ermittelt
sie/Sie haben ermittelt
Plusquamperfekt
ich hatte ermittelt
du hattest ermittelt
er/sie/es hatte ermittelt
wir hatten ermittelt
ihr hattet ermittelt
sie/Sie hatten ermittelt
Futur II
ich werde ermittelt haben
du wirst ermittelt haben
er/sie/es wird ermittelt haben
wir werden ermittelt haben
ihr werdet ermittelt haben
sie/Sie werden ermittelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ermittle
du ermittlest
er/sie/es ermittle
wir ermittlen
ihr ermittlet
sie/Sie ermittlen
Futur I
ich werde ermitteln
du werdest ermitteln
er/sie/es werde ermitteln
wir werden ermitteln
ihr werdet ermitteln
sie/Sie werden ermitteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ermittelt
du habest ermittelt
er/sie/es habe ermittelt
wir haben ermittelt
ihr habet ermittelt
sie/Sie haben ermittelt
Futur II
ich werde ermittelt haben
du werdest ermittelt haben
er/sie/es werde ermittelt haben
wir werden ermittelt haben
ihr werdet ermittelt haben
sie/Sie werden ermittelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ermittelte
du ermitteltest
er/sie/es ermittelte
wir ermittelten
ihr ermitteltet
sie/Sie ermittelten
Futur I
ich würde ermitteln
du würdest ermitteln
er/sie/es würde ermitteln
wir würden ermitteln
ihr würdet ermitteln
sie/Sie würden ermitteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ermittelt
du hättest ermittelt
er/sie/es hätte ermittelt
wir hätten ermittelt
ihr hättet ermittelt
sie/Sie hätten ermittelt
Futur II
ich würde ermittelt haben
du würdest ermittelt haben
er/sie/es würde ermittelt haben
wir würden ermittelt haben
ihr würdet ermittelt haben
sie/Sie würden ermittelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ermitteln
Infinitiv Perfekt
ermittelt haben
Partizip Präsens
ermittelnd
Partizip Perfekt
ermittelt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERMITTELN

Händeschütteln · Kopfschütteln · abbetteln · abschütteln · anzetteln · aufrütteln · ausschütteln · betteln · dritteln · durchschütteln · mitteln · rütteln · satteln · schlitteln · schütteln · vermitteln · verzetteln · wachrütteln · zetteln · übermitteln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERMITTELN

ermannen · Ermannung · ermäßigen · ermäßigt · Ermäßigung · Ermäßigungsausweis · ermatten · Ermattung · Ermesin · ermessbar · ermessen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERMITTELN

absatteln · anbetteln · aufsatteln · aufschütteln · ausmitteln · bekritteln · bespötteln · durchrütteln · erbetteln · herausschütteln · herumkritteln · ketteln · kritteln · schuhplatteln · spötteln · trotteln · umsatteln · vertrotteln · weitervermitteln · zotteln

Sinonimele și antonimele ermitteln în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ERMITTELN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «ermitteln» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ermitteln» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ERMITTELN

Găsește traducerea ermitteln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile ermitteln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ermitteln» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

确定
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

determinar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

determine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

निर्धारित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حدد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

определить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

determinar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

নির্ধারণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

déterminer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

menentukan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

ermitteln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

定めます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

결정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

nemtokake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xác định
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தீர்மானிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

निर्धारित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

belirlemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

determinare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

ustalać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

визначити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

determina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καθορίσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bepaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bestämma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bestemme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ermitteln

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERMITTELN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ermitteln
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ermitteln».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ermitteln

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ERMITTELN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ermitteln.
1
Michael Schiff
Eine Betriebsanalyse ist eine kostspielige Methode, durch betriebsfremde Fachleute das ermitteln zu lassen, was man im Betrieb seit 20 Jahren weiß.
2
Neil Postman
Wenn das Fernrohr das Auge war, das den Zugang zu einer Welt neuer Tatsachen eröffnete und zu neuen Methoden, um diese Tatsachen zu ermitteln, dann war die Druckpresse das Stimmband.
3
Peter F. Drucker
Zeit ermitteln, Zeit rationell einsetzen und Zeit zusammenfassen. Damit ist die Grundlage für die effektive Arbeit der Führungskräfte gegeben.
4
Lü Buwei
Wer den Tatbestand ermitteln will, hält sich nicht am Ton der Rede auf, wer den Wandel eines Menschen beobachtet, hält sich nicht über seine Worte auf.
5
Michael Schiff
Kostspielige Methode, durch betriebsfremde Fachleute das ermitteln zu lassen, was man im Betrieb seit zwanzig Jahren weiß.
6
Henry Louis Mencken
Ein Begriff, die stärkere Seite zu ermitteln, ohne es auf einen Kampf ankommen zu lassen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERMITTELN»

Descoperă întrebuințarea ermitteln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ermitteln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verkehrsverbindungen ermitteln und Verkehrsmittel ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich AdA Kaufmannische Berufe / Verwaltung, Note: 1,1, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Auszubildende soll nach der Unterweisung selbststandig Verkehrsverbindungen fur eine ...
Christopher Wolf, 2008
2
Bestandteile von Entgeltabrechnungen beschreiben und ...
Der Auszubildende beschreibt die wichtigsten Bestandteile einer Abrechnung der Brutto-Netto-Bezüge unter Berücksichtigung steuer- und sozialversicherungsrechtlicher Vorschriften und führt selbständig sowie fachgerecht eine Abrechnung ...
Melanie Gruschka, 2006
3
CRM - Kundenwünsche ermitteln in allen Phasen (Marketing, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 2,3, Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg, Veranstaltung: ABWL - Vulcan, 14 Quellen im ...
Carsten Störk, 2010
4
Bestandteile von Entgeltabrechnungen beschreiben und ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2003 im Fachbereich AdA Kaufmannische Berufe / Verwaltung, Note: 2, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Inhaltsubersicht 1 Darstellung des Bedingungsrahmens 1.1 ...
Annette Hoffert, 2008
5
Das C# 2010 Codebook
123 Einen Dateinamen mit anderer Endung ermitteln In vielen Fällen, zum Beispiel beim Konvertieren einer Grafikdatei in einen anderen Grafiktyp, werden Sie einen Dateinamen mit einer anderen Dateiendung ermitteln wollen. Die Methode ...
Jürgen Bayer, 2010
6
Gewindelehre: Ermitteln von Außen- und Innengewinden ...
Werkstattunterricht wird noch immer von vielen Lehrern als eine zu aufwendige oder sogar als keine Unterrichtsform angesehen.
Patrick Harris, 2004
7
Der Fragebogen als eine der Marktforschungsmethoden zum ...
Projektarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 2,1, Duale Hochschule Baden-Wurttemberg, Ravensburg, fruher: Berufsakademie Ravensburg, Sprache: Deutsch, ...
Jenny Pabst, 2010
8
Anwärmlängen beim Biegeumformen ermitteln und Rohre ohne ...
Die kompletten Unterlagen für die praktische Ausbildereignungsprüfung.
Jens Plückebaum, 2008
9
Ermitteln der Traufhöhe, Grundflächenzahl (GRZ) und ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Technische Zeichner, Bauzeichner, Note: sehr gut, Veranstaltung: AdA, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Dennis Rybaczyk, 2008
10
Ermitteln Sie die wichtigsten Determinanten der folgenden ...
Zentrales Anliegen dieser Hausarbeit ist es, zum Thema Fernsehkonsum Hypothesen aufzustellen, die unabhängige Variablen aufzeigen, welche die Dauer des Fernsehkonsums beeinflussen.
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERMITTELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ermitteln în contextul următoarelor știri.
1
Airbus: Britische Behörden ermitteln wegen Korruptionsverdacht
Airbus wird verdächtigt, einige Exporte durch Betrug mithilfe externer Berater abgewickelt zu haben. Der europäische Flugzeughersteller spricht von einer ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
2
«Die Rosenheim-Cops» ermitteln weiter
Seit 2002 ermitteln «Die Rosenheim-Cops» ▻ im vorabendlichen Programm des ZDF und das von anhaltendem Erfolg begleitet. Die bayerisch-gemütliche ... «Quotenmeter, Aug 16»
3
Bumerangwerfer ermitteln in Kiel ihre Weltmeister
An diesem Wochenende wollen die Teilnehmer zunächst ihren Mannschafts-Weltmeister ermitteln. Die Titelverteidiger kommen aus Japan. Die mehrfachen ... «DIE WELT, Iul 16»
4
Kölner Silvesternacht: BKA kann die meisten Täter nicht ermitteln
Es seien aber nur 120 Verdächtige ermittelt worden. "Wir müssen davon ausgehen, dass viele dieser Taten auch im Nachgang nicht mehr ausermittelt werden", ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
5
Autopilot: Verkehrsbehörden ermitteln gegen Tesla Motors
Wird das Tesla Model S aus dem Verkehr gezogen? Deutsche und europäische Verkehrsbehörden untersuchen den Autopiloten, Teslas System für autonomes ... «Golem.de, Iul 16»
6
Pilotstudie soll Reichweite von DAB Plus ermitteln
Sie soll erstmals die Reichweite bundesweiter DAB-Plus-Sender ermitteln. ... Entwicklung dokumentiert und ermittelt werden, wie groß die Reichweite der ... «Digitalfernsehen.de, Iun 16»
7
Den digitalen Reifegrad selbst ermitteln
Wo es aktuell steht, können IT-Chefs laut einem Webcast selbst ermitteln. Empfehlen; Diskutieren; Drucken; PDF; URL; Xing · LinkedIn · Twitter · Google+ ... «Computerwoche, Iun 16»
8
Unerlaubte Einreise: Behörden ermitteln gegen hunderttausende ...
Deutsche Behörden haben innerhalb von 15 Monaten Hunderttausende Ermittlungsverfahren wegen illegaler Einreise eingeleitet. Das Gesetz zwingt sie dazu. «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
9
Land will Akzeptanz des Nationalparks mit Umfrage ermitteln
Mithilfe einer Umfrage will die Landesregierung rund zwei Jahre nach der Eröffnung des Nationalparks Schwarzwald dessen Akzeptanz in der Bevölkerung ... «Wetter.de, Iun 16»
10
Fifa soll gegen Markus Kattner ermitteln
Am vergangenen Donnerstag wurde Fifa-Finanzchef Markus Kattner entlassen. Nun soll der Weltverband Ermittlungen aufgenommen haben. Der Grund: ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. ermitteln [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ermitteln>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO