Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rechtsposition" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECHTSPOSITION ÎN GERMANĂ

Rechtsposition  Rẹchtsposition [ˈrɛçt͜spozit͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECHTSPOSITION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECHTSPOSITION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rechtsposition» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rechtsposition în dicționarul Germană

poziția juridică. rechtliche Position.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rechtsposition» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RECHTSPOSITION


Acquisition
[ækvɪˈzɪʃn̩] 
Addition
Additio̲n 
Ambition
Ambitio̲n [ambiˈt͜si̯oːn]
Audition
Auditio̲n 
Definition
Definitio̲n 
Demolition
Demolitio̲n
Deposition
Depositio̲n
Disposition
Dispositio̲n [dɪspoziˈt͜si̯oːn]
Edition
Editio̲n 
Exhibition
Exhibitio̲n
Expedition
Expeditio̲n 
Exposition
Expositio̲n
Inhibition
Inhibitio̲n
Intuition
Intuitio̲n 
Limited Edition
[- ɪˈdɪʃn̩] 
Nutrition
Nutritio̲n
Position
Positio̲n 
Tradition
Traditio̲n 
Transition
Transitio̲n
à condition
[a kõdiˈsi̯õː] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RECHTSPOSITION

Rechtspartei
Rechtsperson
Rechtspflege
Rechtspfleger
Rechtspflegerin
Rechtsphilosophie
Rechtspolitik
rechtspolitisch
Rechtspopulismus
Rechtspopulist
Rechtspopulistin
rechtspopulistisch
Rechtspositivismus
rechtspositivistisch
Rechtsprechung
rechtsradikal
Rechtsradikale
Rechtsradikaler
Rechtsradikalismus
Rechtsregierung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECHTSPOSITION

Abolition
Aircondition
Inquisition
Investition
Juxtaposition
Koalition
Malnutrition
Munition
Opposition
Partition
Petition
Prohibition
Proposition
Repetition
Reposition
Requisition
Spedition
Superposition
Superstition
Transposition

Sinonimele și antonimele Rechtsposition în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rechtsposition» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECHTSPOSITION

Găsește traducerea Rechtsposition în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rechtsposition din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rechtsposition» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

法律地位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

posición jurídica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

legal position
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कानूनी स्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الوضع القانوني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

юридическое положение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

posição jurídica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আইনি অবস্থান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

situation juridique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kedudukan undang-undang
190 milioane de vorbitori

Germană

Rechtsposition
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

法律上の位置
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

법적 위치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

posisi legal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

địa vị pháp lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சட்ட நிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कायदेशीर स्थान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yasal durum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

posizione giuridica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Stan prawny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

юридичне становище
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

poziţia juridică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νομική θέση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

regsposisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rättsliga ställning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

juridiske stilling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rechtsposition

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECHTSPOSITION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rechtsposition» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rechtsposition
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rechtsposition».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECHTSPOSITION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rechtsposition» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rechtsposition» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rechtsposition

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECHTSPOSITION»

Descoperă întrebuințarea Rechtsposition în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rechtsposition și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sachenrechtliche Rechtsposition und Ansprüche daraus
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Recht, Note: 1,7, DIPLOMA Fachhochschule Nordhessen; Abt.
Holger Schwarz, 2013
2
Die Rechtsposition von Kindern und Jugendlichen in den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Hochschule Bremen, Veranstaltung: Familien- und Jugendhilferecht, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Diskussion um ...
Michaela Schnisa, Marie Seedorf, 2008
3
Jungunternehmerin Frau Rosig und ihre sachenrechtliche ...
Alfons Rau Jungunternehmerin Frau Rosig und ihre sachenrechtliche Rechtsposition sowie ihre Ansprüche und rechtlichen Möglichkeiten gegen die Firma 'Endlos Mobil' u.a. Seminararbeit Fachhochschule Nordhessen, Standort Mannheim ...
Alfons Rau, 2008
4
Die Unterscheidung von Eigentumsbindung und Enteignung: eine ...
Vorhandensein einer enteignungsfähigen Rechtsposition („konkrete vermögenswerte Rechtsposition int Sinne des Art. 14 ... ist nur möglich, wenn dem Betroffenen im Zeitpunkt des Zugriffs eine enteignungsfähige Rechtsposition zustand28.
Jochen Rozek, 1998
5
Rechtssicherheit als Freiheitsschutz: Struktur des ...
man von einem Recht (bzw.von einem subjektiven Recht), wenn man diese Relation, also eine Rechtsposition, meint: Ein Recht (Rechtsposition) ist ein Recht(Rechtsgegenstand) eines Rechtsträgers; wenn jemand ein Recht hat, befindet er ...
Frank Riechelmann, 2009
6
Öffentlich-rechtliches Baunachbarrecht: systematische ...
Rechtsposition des Nachbarn Der Dritte darf materiell-rechtlich (und dem materiellen Recht folgend verfah- 5 rensrechtlich und prozeßrechtlich) nur Eingriffe in seine Rechtsposition abwehren, nicht hingegen davon losgelöste Belastungen ...
Dittmar Hahn, Bernd H. Schulte, 1998
7
Die Vormerkung: Paragraph 883 BGB
Das Anwartschaftsrecht im Immobiliarsachenrecht ist vor allem deshalb anerkannt worden, um die Rechtsposition des Auflassungsempfängers, soweit sie einen bestimmten Sicherheitsgrad erreicht hat, verkehrsfähig zu machen, also die ...
Dorothea Assmann, 1998
8
Die Enteignungs - Entschädigung: Handbuch
Auch sie stellt keine Rechtsposition dar; denn der Mieter oder Pächter beispielsweise kann eine solche Vertragsverlängerung durch seinen Vertragspartner nicht erzwingen. Die unterbliebene Verlängerung eines Vertrages ist darum keine ...
Manfred Aust, Dieter Pasternak, Rainer Jacobs, 2007
9
Gestaltungsrahmen für das Gegendarstellungsrecht am Beispiel ...
Als vermögenswerte Rechtsposition ist auch der Raum in einer Zeitung anzusehen, da dieser für Personen, die außerhalb der Presse stehen, üblicherweise gegen Entgelt zur Verfügung gestellt wird. Der Raum in einem Presseprodukt stellt ...
Alexander Mahlke, 2005
10
Schadensersatz für Verlust der Nutzungsmöglichkeit einer ...
Daß der Bereicherte aus der von ihm angemaßten Rechtsposition entsprechende Nutzungsvorteile gezogen hat, ist insoweit nur eine Folge dieses Eingriffs. Für die Bestimmung des erlangten Etwas ergibt sich daraus, daß das Erlangte in der ...
Susanne Würthwein, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECHTSPOSITION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rechtsposition în contextul următoarelor știri.
1
Kündigung und Freistellung - darf der Arbeitgeber nach einer ...
Durch Zuwarten kann sich ihre Rechtsposition verschlechtern. Die Geltendmachung eines weiteren Beschäftigungsanspruchs kann auch dann, wenn ... «anwalt.de, Nov 16»
2
Wirtschaftliche Zurechnung bei Wertpapiergeschäften
Von einer schwachen Rechtsposition ist ferner auszugehen, wenn dem Darlehensnehmer aufgrund sonstiger vertraglicher Rechte des Darlehensgebers keine ... «Haufe - News & Fachwissen, Nov 16»
3
Architekt und Stadt Stuttgart uneins über Bahnhofsumfeld
Man habe Ingenhoven die Rechtsposition der Stadt erläutern wollen, doch ein entsprechendes Gespräch habe dieser abrupt abgebrochen und seinen ... «SWR Nachrichten, Sep 16»
4
Rechte der Opposition - Zu klein, um Gehör zu finden?
Und eine gesicherte Rechtsposition vermag die Geschäftsordnung allein nicht zu vermitteln." Wieland, der an der Universität für Verwaltungswissenschaften in ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
5
Wissenschaftszeitvertragsgesetz tritt zum 17.3. in Kraft
Die Rechtsposition befristet Beschäftigter an Hochschulen und Forschungseinrichtungen habe sich verbessert, «wenn die neuen Befristungsregelungen nicht ... «Haufe - News & Fachwissen, Mar 16»
6
WM-Affäre: DFB will wohl 6,7 Millionen von Fedor Radmann
"Es geht auch in diesem Fall darum, Rechtspositionen zu erhalten", sagte ein DFB-Sprecher der Zeitung: "In der Schweiz geschieht dies durch das ... «Sport1.de, Feb 16»
7
Mieterhöhuing nach Eigentümerwechsel: Kein Recht auf ...
Der neue Eigentümer tritt in die Rechtsposition des alten ein und übernimmt alle Rechte und Pflichten. Es muss auch kein neuer Mietvertrag abgeschlossen ... «Frankfurter Neue Presse, Feb 16»
8
"Natürlich kann man das Grundrecht auf Asyl beschränken"
Aber ist es nicht so, dass man immer einen Gutachter findet, der eine gewünschte Rechtsposition vertritt? Schumann: Aber keinen qualifizierten Gutachter! «Bayerische Staatszeitung, Ian 16»
9
Zurechnung von Aktien bei Wertpapierleihe
Die Gesamtwürdigung der Umstände zeigt somit, dass X lediglich eine formale zivilrechtliche Rechtsposition, eine leere Eigentumshülle, verschafft wurde, die ... «Haufe - News & Fachwissen, Ian 16»
10
Merkel übt Selbstjustiz bei Asylrecht
Der frühere Präsident des Verfassungsgerichtshofs für das Land Nordrhein-Westfalen, Michael Bertrams, hält die Rechtsposition von Bundeskanzlerin Angela ... «Bundesdeutsche Zeitung, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rechtsposition [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rechtsposition>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z