Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Prohibition" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROHIBITION ÎN GERMANĂ

Prohibition  [Prohibitio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROHIBITION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROHIBITION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Prohibition» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Prohibition

interdicție

Prohibition

Interzicerea se referă la interzicerea anumitor medicamente. Scopul interzicerii este, de regulă, de a proteja populația împotriva efectelor negative ale substanțelor interzise; aceste obiective pot fi definite, motivate, religioase, politice, economice sau de sănătate. Astfel, o interdicție este în conflict cu libertatea și cu drepturile de personalitate, a. autodeterminarea personală, accesul liber la piețe etc. De la Acordul de unitate privind narcoticele, semnat de Națiunile Unite în 1961, multe medicamente sunt supuse unei interdicții la nivel mondial. Astfel, orice utilizare non-medicală sau ne-științifică este interzisă. Țările cu consum tradițional de droguri, cum ar fi fumul de opiu din Asia, fabricile de cacao din America Latină, dar și consumul de cannabis non-medical, au fost acordate perioade de tranziție de până la 25 de ani. Excepțiile sunt, în special, alcoolul, nicotina și cofeina, deoarece acestea sunt adăugate populației. Prohibition bezeichnet das Verbot bestimmter Drogen. Ziel einer Prohibition ist es – in der Regel –, die Bevölkerung vor negativen Wirkungen der verbotenen Substanzen zu schützen; diese Ziele können religiös, politisch, wirtschaftlich oder aus gesundheitlicher Fürsorge definiert und motiviert sein. Damit steht eine Prohibition in Konflikt mit Freiheits- und Persönlichkeitsrechten wie u. a. persönliche Selbstbestimmung, freiem Zugang zu Märkten, etc. Seit dem Einheitsabkommen über die Betäubungsmittel, das die Vereinten Nationen 1961 unterzeichneten, unterliegen viele Drogen einer weltweiten Prohibition. So wird jeder nichtmedizinische und nichtwissenschaftliche Gebrauch untersagt. Ländern mit traditionellem Drogenkonsum, wie etwa Opiumrauchen in Asien, Kokakauen in Lateinamerika, aber auch nichtmedizinischem Cannabisgebrauch, wurden Übergangsfristen von bis zu 25 Jahren eingeräumt. Ausgenommen davon sind insbesondere Alkohol, Nikotin und Coffein, da sie den Volksdrogen zugerechnet werden.

Definiția Prohibition în dicționarul Germană

Ban \u0026 plural \u0026 gt; interzicerea statului să facă sau să dea alcool. Verbot <ohne Plural> staatliches Verbot, Alkohol herzustellen oder abzugeben.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Prohibition» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROHIBITION


Acquisition
[ækvɪˈzɪʃn̩] 
Addition
Additio̲n 
Ambition
Ambitio̲n [ambiˈt͜si̯oːn]
Audition
Auditio̲n 
Definition
Definitio̲n 
Demolition
Demolitio̲n
Deposition
Depositio̲n
Disposition
Dispositio̲n [dɪspoziˈt͜si̯oːn]
Edition
Editio̲n 
Exhibition
Exhibitio̲n
Expedition
Expeditio̲n 
Exposition
Expositio̲n
Inhibition
Inhibitio̲n
Intuition
Intuitio̲n 
Limited Edition
[- ɪˈdɪʃn̩] 
Nutrition
Nutritio̲n
Position
Positio̲n 
Tradition
Traditio̲n 
Transition
Transitio̲n
à condition
[a kõdiˈsi̯õː] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PROHIBITION

Progressistin
progressistisch
progressiv
Progressive Jazz
Progressivismus
Progressivist
Progressivistin
Progressivsteuer
Progymnasium
prohibieren
Prohibitionist
Prohibitionistin
prohibitiv
Prohibitivmaßregel
Prohibitivsatz
Prohibitivsystem
Prohibitivzoll
prohibitorisch
Prohibitorium
Projekt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROHIBITION

Abolition
Aircondition
Apposition
Inquisition
Investition
Juxtaposition
Koalition
Malnutrition
Munition
Opposition
Partition
Petition
Proposition
Repetition
Reposition
Requisition
Spedition
Superposition
Superstition
Transposition

Sinonimele și antonimele Prohibition în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PROHIBITION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Prohibition» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Prohibition

Traducerea «Prohibition» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROHIBITION

Găsește traducerea Prohibition în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Prohibition din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Prohibition» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

禁令
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

prohibición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

prohibition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निषेध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حظر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

запрет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

proibição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিষেধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

interdiction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

larangan
190 milioane de vorbitori

Germană

Prohibition
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

禁止
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

금지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Larangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cấm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मनाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yasak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

divieto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zakaz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

заборона
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

interdicție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απαγόρευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verbod
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förbud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forbudet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Prohibition

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROHIBITION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Prohibition» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Prohibition
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Prohibition».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROHIBITION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Prohibition» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Prohibition» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Prohibition

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PROHIBITION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Prohibition.
1
Will Rogers
Kommunismus ist wie Prohibition - eine gute Idee, aber es funktioniert nicht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROHIBITION»

Descoperă întrebuințarea Prohibition în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Prohibition și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Heroin: Prohibition und Legalisierung: Der gesellschaftliche ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Fachhochschule Dusseldorf, Veranstaltung: Drogenarbeit als Praxisfeld der Sozialpadagogik, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Karsten Lenz, 2007
2
Ursachen für das Scheitern der Prohibition
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte - Amerika, Note: 2,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Historisches Institut), Veranstaltung: Quellenlekturekurs Nordamerikanische Geschichte - Vom Ersten Weltkrieg bis zum ...
Philipp Berner, 2012
3
Prohibition und arbeiterklasse
W Die Frage der Prohibition. daS heißt. die Frage. ob der Handel und die Herftellnng alkoholifcher Getränke eingefchränkt oder verboten werden follen. nimmt in nnferem Lande immer mehr das öffentliähe Intereffe in Anfprnch. In mehr als ...
Hermann Schlüter, 1912
4
Rationale Drogenpolitik in der Demokratie: ...
Kapitel IV Zur Irrationalität der Prohibition Die bundesdeutsche Drogenpolitik ist vornehmlich prohibitiv ausgerichtet. Zwar wird sie durch flankierende Maßnahmen zur Prävention und Therapie unterstützt. Doch unter Prohibitionsbedingungen ...
Karl-Hans Hartwig, Ingo Pies, 1995
5
Bibliographie Der Gesamten Wissenschaftlichen Literatur ?ber ...
_ Cambridge experiment in prohibition. Nation. (1231.) J. 48. 87—88. 4". 1889. Clark, В. F.: Prohibition of the sale of intoxicating liquors impracticoble. l Yell-18 p . 12°. Stone 8L Huso. Lowell. 1864. ŕ Regulation versus prohibition, or the true ...
E. Abderhalden
6
Austria: Zeitung für Handel und Gewerbe, öffentliche Bauten ...
Dm Prohibition begleiten unabwendbar drei »chwere volksvf irth- schaftli'efcwUe' be*, fflftf natürliiA atiek der gf»H(e Schafen für die StaatsfinähZen verknüpft ist, nämfich: 1) Vertheucrang der gesanVMM Produktion, der Fabrikate seihst über ...
7
Grenzüberschreitende Vollstreckung in der Europäischen Union
If the recipient of a prohibition of payments, which concern wages or salary or recurring business income, does not adhere to the prohibi- tion (notice of which has verifiably been given to him or her) the bailiff may garnish the amount that has ...
Viktória Harsági, Miklós Kengyel, 2011
8
Neue Dimensionen der Tabakproduktregulierung und Grundrechte ...
The prohibition of product display in retail facilities infringes, as stated, the freedom of expression and information pursuant to Art. 11 CFR.558 Furthermore, it interferes with the right to property pursuant to Art. 17 CFR.559 Finally, it also ...
Hans D. Jarass, 2012
9
Geschichte der Zeugen Jehovas: mit Schwerpunkt der deutschen ...
Das Rutherford mit den übrigen Kirchen auf Kriegsfuß stand, wird auch an seinem Verhalten bezüglich der Prohibition deutlich. In den Jahren 1919 bis 1933 gab es in den USA gesetzliche Bestimmungen, die den Vertrieb und Genuss von ...
Manfred Gebhard, 1999
10
Ueber das Interdictum quod vi ant clam: Inaug. Diss
Endlich aber benimmt in vielen Fällen Francke dem Interdict quod vi aut clam alle Vorzüge vor den petitorischen Rechtsmitteln. Wenn man die Aussicht hat, falls gegen die Prohibition gebaut wird, sein Widerspruchsrecht upd dazu noch die vis  ...
Franz Limacher, 1865

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROHIBITION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Prohibition în contextul următoarelor știri.
1
Prohibition to stay in Bihar: SC stays Patna HC judgment setting ...
This development comes days after the Bihar government on Monday moved the apex court challenging the Patna HC order quashing the notification banning ... «The Indian Express, Oct 16»
2
Nitish Kumar Brings In Tougher Liquor Laws After Court Sets Aside ...
After the court order, Mr Kumar -- an ardent champion of prohibition, who had brought in the law on April 5 following his victory in the state assembly elections ... «NDTV, Oct 16»
3
Indien und die Prohibition
Die Rufe nach einem Alkoholverbot werden in Indien immer lauter. Dabei ist die Wirksamkeit der Prohibition äußerst umstritten. Ein Streifzug durch Indiens ... «Deutsche Welle, Sep 16»
4
Indien liebäugelt mit der Prohibition
Das sind mehr als doppelt so viele Menschen wie zu Zeiten der Prohibition in den USA. Mit Bihar folgte zuletzt am 5. April der jüngste indische Bundesstaat, der ... «derStandard.at, Sep 16»
5
After ban, in a state of low spirits
In fact, a few hours after the formal announcement of prohibition on IMFL, ... Across the State the prohibition on the sale and consumption of alcohol has evoked ... «The Hindu, Aug 16»
6
What lies behind Nitish Kumar's Prohibition 2.0 and its so-called ...
The new law — Bihar Prohibition and Excise Act, 2016 — is broad-based and more stringent than earlier, probably more so than any comparable law in any ... «The Indian Express, Aug 16»
7
Zieht's euch rein
Prohibition Die Weltgemeinschaft hat bei Drogen bisher auf Verbote und Verfolgung gesetzt und ist gescheitert. Bei einem UN-Sondergipfel im April gab es ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Mai 16»
8
Nitish Kumar Launches Prohibition Campaign In Jharkhand
Addressing an event of the Nari Sangharsh Morcha, Mr Kumar said there was no Bihar or Gujarat model of prohibition, but a model as was propounded by ... «NDTV, Mai 16»
9
Alkoholverbot: Indiens Flirt mit der Prohibition
Dass die Verfassung explizit fordert, auf die Prohibition hinzuarbeiten, darf als Reverenz an den Übervater der Unabhängigkeitsbewegung gesehen werden, ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
10
Jayalalithaa vows to phase out liquor
Tamil Nadu Chief Minister and AIADMK general secretary Jayalalithaa on Saturday promised phased, but complete, prohibition in the State if her party was ... «The Hindu, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prohibition [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/prohibition>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z