Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Referee" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REFEREE

englisch referee, zu: to refer = zur Entscheidung überlassen < französisch référer, ↑referieren.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REFEREE ÎN GERMANĂ

Referee  [refəˈriː]  , auch: [ˈrɛfəri]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFEREE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REFEREE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Referee» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Referee în dicționarul Germană

Arbitrul arbitrului. Schiedsrichter Ringrichter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Referee» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REFEREE


Desiree
Desire̲e̲, Désiré̲e̲
Entree
[ãˈtreː] 
Erbsenpüree
Ẹrbsenpüree [ˈɛrpsn̩pyreː]
Erdäpfelpüree
E̲rdäpfelpüree
Jamboree
[d͜ʃɛmbəˈriː] 
Karree
Karre̲e̲
Kartoffelpüree
Kartọffelpüree [karˈtɔfl̩pyreː]
Livree
Livre̲e̲ 
Pedigree
[ˈpɛdiɡri] 
Porree
Pọrree 
Püree
Püre̲e̲ 
Sangaree
[sæŋɡəˈriː] 
Selchkarree
Sẹlchkarree
Separee
Separe̲e̲ [zepaˈreː] 
Soiree
[so̯aˈreː] 
Spree
Spre̲e̲
Tomatenpüree
Toma̲tenpüree
ree
re̲e̲, rhe̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REFEREE

Referat
Referatenblatt
Referatsleiter
Referatsleiterin
Referenda
Referendar
Referendariat
Referendarin
Referendum
Referens
Referent
Referentenentwurf
Referentin
Referenz
Referenzenliste
Referenzidentität
referenziell
referenzieren
Referenzkurs
Referenzliste

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFEREE

Abee
Allee
Armee
Bodensee
Fee
Glee
Idee
Jubilee
Kaffee
Klagenfurt am Wörthersee
Lee
Milwaukee
Schnee
See
Tee
Tennessee
Trainee
Trustee
Yankee
nee

Sinonimele și antonimele Referee în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «REFEREE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Referee» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Referee

Traducerea «Referee» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REFEREE

Găsește traducerea Referee în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Referee din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Referee» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

裁判
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

árbitro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Referee
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حكم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

судья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

árbitro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিচারক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

arbitre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengadil
190 milioane de vorbitori

Germană

Referee
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

レフェリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

심판
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wasit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trọng tài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நடுவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पंच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hakem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

arbitro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

arbiter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

суддя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

arbitru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαιτητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skeidsregter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

domare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Dommer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Referee

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFEREE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Referee» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Referee
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Referee».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REFEREE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Referee» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Referee» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Referee

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «REFEREE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Referee.
1
José Mourinho
Aber es ist eine Tatsache, dass der Referee aus einem Land kommt, in dem es keinen Fußball gibt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFEREE»

Descoperă întrebuințarea Referee în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Referee și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Festschrift für Ottoarndt Glossner zum 70. Geburtstag
22 Seit der Änderung der Rules of the Supreme Court (RSC Order 58, rule 4) im Jahre 1988 ist eine Überprüfung der Entscheidungen des Official Referee in tatsächlicher Hinsicht nach Zulassung des Rechtsmittels entweder durch den Official ...
Alain Plantey, Karl-Heinz Böckstiegel, Jens Bredow, 1994
2
Methoden in Der Betriebswirtschaftlehre
The referee metaphor looks quite interesting. Although it was only used one time in the interview and not repeated at all, it is well elaborated including different characteristics of the referee and a concrete situation. Furthermore, this metaphor  ...
Andreas Georg Scherer, Ina Maria Kaufmann, Moritz Patzer, 2009
3
American Football: Eine Monographie
Der Referee greift sich mit der Handfläche auf die gegenüber liegende Schulter. 2: Sideline Infraction (Eingriff von außerhalb des Feldes): 5 Yards Raumverlust, wenn ein Trainer oder Ersatzspieler während des Snaps zu nahe am Spielfeld ...
Sascha Kriegl, 2014
4
Badminton -Satzung - Ordnungen - Spielregeln
2.3 Linienrichter werden normalerweise vom Referee eingesetzt; ein Linienrichter kann jedoch vom Referee oder in Absprache mit dem Referee vom Schiedsrichter ausgetauscht werden (Regel 17.6.4). 2.4 Die Entscheidung eines Offiziellen ...
Deutscher Badminton-Verband e.V. (Hrsg.), 2011
5
Maienfeld, St. Luzisteig und die Walser
The referee then says: "Take aim!" at which they take aim. The referee then says: "Fire!" at which they discharge the weapon- It is considered dishonourable conduet to aim and/or fire before the referee gives the signal to so do. Should one ...
J. Kuoni
6
Die Auswirkung der russischen Lobbyarbeit auf die deutsche ...
There are two teams; one scores a goal on a free kick, the other team appeals to the referee, though the goal is fair. In our case, the contract is a referee; everything is put down in the contract in black and white. You are not supposed to argue ...
Bledar Milaqi, 2012
7
German für Deutsche: Die 666 wichtigsten Wörter zum Überleben
ahlden—edelmetalle.de (1-2007) Referee Engl. referee: Gutachter, Sachbearbeiter; Ringrichter, Schiedsrichter SPRACHGEBRAUCH Seit den 70er Jahren wird der Ringrichter beim Boxen von deutschen Sportberichterstattern auch ...
Jo Wüllner, 2013
8
Badminton (Ausgabe 2010/2011)
2 Offizielle und ihre Entscheidungen 2.1 Ein Schiedsrichter untersteht dem Referee (Regel 17.2) und handelt nach seinen Anweisungen (oder den Weisungen des Turnierverantwortlichen, wenn kein Referee eingesetzt ist). 2.2 Ein ...
Deutscher Badminton-Verband e.V. (Hrsg.), 2011
9
Von der Theorie zur Wirtschaftspolitik - ein ...
Anders ist es, wenn die Referees eine grundlegende Umarbeitung verlangten, wenn deutlich ist, daß der Autor die Refereeberichte nicht ernst genommen hat ( also etwa glaubt, zwei Seiten grundlegender Bedenken eines Referee mit einer ...
Franz Baltzarek, 1998
10
Das saudi-arabische Rechtssystem: Eine Darstellung anhand ...
If the arbitration tribunal is composed of three arbitrators, each party shall appoint one arbitrator, and the two appointed arbitrators shall appoint the referee. If a party fails to appoint his arbitrator within fifteen (15) days from receipt ofa petition to ...
Alexander Nerz, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REFEREE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Referee în contextul următoarelor știri.
1
Sturm noch immer sauer: Ruf nach Video- Referee
Daher fordert der Sturm- Coach ehebaldigst Reformen: "In Österreich sollten wir den Video- Referee einführen! Ich bin für faire Entscheidungen, denn für alle ... «Krone.at, Nov 16»
2
Fußball - Infantino wirbt für Video-Referee
Infantino hat eine Botschaft und die lautet: Der Video-Referee wird kommen. Man müsse nur noch am System feilen. "Wir sind am Testen, noch nichts ist perfekt. «Süddeutsche.de, Nov 16»
3
Referee aus Leidenschaft
Der Handballer des Landesligisten TV Uelzen hat als Referee in nur fünf Jahren einen echten Senkrechtstart hingelegt. 2012 leitete er noch Handballspiele auf ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Oct 16»
4
Ein Fifa-Referee und seine Erfahrungen
Der Kreisverbandsvorsitzende Klaus Müller ist sich sicher: "Das Forum hat jedem einzelnen Referee etwas gebracht. Das, was Christian Dingert erzählt hat, war ... «Freie Presse, Sep 16»
5
Mt. San Antonio College football player arrested after punching referee
A Mt. San Antonio College football player was facing a felony battery charge after knocking out a referee during a game at Ventura County Community College. «KABC-TV, Sep 16»
6
EM 2016: Das ist Final-Schiedsrichter Mark Clattenburg
Für den 41-jährigen Profi-Referee aus Newcastle ist es der bisherige Höhepunkt ... Chef-Schiedsrichter-Officer zuständig für die Ernennung der Referees. «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
7
Ex-FIFA-Schiedsrichter Bernd Heynemann spricht über Referee ...
Exklusiv München - Waldemar Hartmann ätzt nach Deutschlands EM-Halbfinale gegen Schiedsrichter Nicola Rizzoli. Auch der frühere FIFA-Referee Bernd ... «Sport1.de, Iul 16»
8
EM 2016: Nicola Rizzoli pfeift Halbfinale Deutschland gegen ...
Das Spiel in Marseille wird für den erfahrenen Referee der vierte Auftritt bei dem Turnier in Frankreich sein. Zuletzt war er im Achtelfinale zwischen Frankreich ... «tz.de, Iul 16»
9
Fußball : Referee Brych darf bei EM auf mehr hoffen ...
Sollte die Mannschaft von Bundestrainer Joachim Löw das Halbfinale erreichen, wäre für Deutschlands Referee das Turnier beendet. Bis dahin dürfte Brych ... «Münstersche Zeitung, Iun 16»
10
Schiedsrichter Mark Clattenburg versteckt Tattoo unter Trikot
Warum trägt er bei der Leitung seiner EM-Partien als einziger Referee ein langärmliges Trikot? Die Antwort ist tatsächlich: Er versteckt darunter etwas, was ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Referee [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/referee>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z