Descarcă aplicația
educalingo
Reflexion

Înțelesul "Reflexion" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REFLEXION

französisch réflexion < lateinisch reflexio = das Zurückbeugen, zu: reflectere, ↑reflektieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REFLEXION ÎN GERMANĂ

Reflexio̲n [reflɛˈksi̯oːn]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFLEXION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REFLEXION ÎN GERMANĂ?

Definiția Reflexion în dicționarul Germană

aruncarea spate a valurilor, reflexiile razelor; Deliberare, considerație. reflexia undelor, de exemplu, reflectarea luminii pe o suprafață speculară.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REFLEXION

Annexion · Defixion · Deflexion · Desannexion · Dorsalflexion · Flexion · Fluxion · Komplexion · Konnexion · Retroflexion · Selbstreflexion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REFLEXION

Reflex · reflexartig · Reflexbewegung · Reflexbogen · reflexhaft · Reflexhandlung · Reflexionsgoniometer · Reflexionsgrad · Reflexionsnebel · Reflexionswinkel · reflexiv · Reflexiva · Reflexivität · Reflexivpronomen · Reflexivum · reflexmäßig · Reflexologe · Reflexologie · Reflexologin · Reflexschaltung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFLEXION

Abortion · Acquisition · Action · Adaptation · Addition · Administration · Animation · Edition · Fashion · Information · Location · Million · Nation · Navigation · PR-Aktion · Promotion · Region · Union · Version · Vision

Sinonimele și antonimele Reflexion în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «REFLEXION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Reflexion» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Reflexion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REFLEXION

Găsește traducerea Reflexion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Reflexion din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Reflexion» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

反射
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

reflexión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

reflection
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

प्रतिबिंब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

انعكاس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

отражение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

reflexão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রতিফলন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

réflexion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

renungan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Reflexion
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

反射
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

반사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

bayangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự phản xạ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பிரதிபலிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्रतिबिंब
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yansıma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

riflessione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

odbicie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

відображення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

reflecție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αντανάκλαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

besinning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

reflektion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

refleksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Reflexion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFLEXION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Reflexion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Reflexion».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Reflexion

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «REFLEXION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Reflexion.
1
Agustina Bessa-Luís
Der Weg der Reflexion ist der Weg des Kompromisses.
2
Diana Ross
Musik ist eine Reflexion der Zeit, in der sie entsteht.
3
Friedrich Wilhelm der Große
Was hilft es zu leben, wenn man nur ein Pflanzenleben führt; was hilft es zu sehen, wenn es nur geschieht, um Tatsachen in seinem Gedächtnis anzuhäufen; was hilft mit einem Wort die Erfahrung, wenn sie nicht geleitet wird durch die Reflexion.
4
Karl Steffensen
Ohne die Reflexion, das Zurück- und Einkehren in die Seele, ist eine Erhebung zu den Ideen, dem Ideal der reinen Vernunft, dem Göttlichen ganz unmöglich.
5
Karl Steffensen
Die Reflexion verfügt zumeist nur über Momente, die der nächstliegenden individuellen Lebenserfahrung angehören, während der Instinkt eine unübersehbare Reihe einst wirksam gewesener Einzelimpulse zu einer einheitlichen Wirkung zusammenfaßt.
6
Karl W. F. Solger
Nichts ist der wahren Kunst mehr zuwider, als die Voraussetzung eines Verstandesbegriffes, an welchen dann die Reflexion geknüpft ist.
7
Karl W. F. Solger
Es ist heutzutage fast kein anderes Mittel da, auf Menschen zu wirken und im höheren Sinn in der Welt gesellig zu leben, als eben das Privatgespräch und die Reflexion darin.
8
Konstantin Petrowitsch Pobedonoszew
Jedes richtige Gefühl der menschlichen Seele ist nur so lange ein wahres Gefühl, als es sich seine Freiheit und Einfachheit bewahrt: nur was einfach ist, ist wahr. Der Stein des Anstoßes eines jeden einfachen Gefühls ist: seine Spiegelung im Bewußtsein des Menschen – die Reflexion.
9
Wilhelm Max Wundt
Der Mensch handelt nicht das einemal nach unmittelbarem Gefühl, ein anderesmal nach Reflexion, sondern immer nach Gefühlen.
10
Berthold Auerbach
Du liebst die Reflexion nicht? Unmittelbare, oder durch die Kunst vermittelte Anschauung und Empfindung erscheint wie Wasser, die Reflexion wie Nebel, oder auch die Anschauung erscheint als Wärme, die allgemeine Betrachtung als Kälte; aber der Nebel kann zu Regen und Tau werden, und das erstarrte Leben wird grade durch Kälte wieder erwärmt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFLEXION»

Descoperă întrebuințarea Reflexion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Reflexion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Reflexion als Schlüsselphänomen der gegenwärtigen ...
Das reflektive Vorgehen im Fremdsprachenunterricht kann die Selbststaendigkeit des Lerners foerdern und zum Hinterfragen des Lerngegenstandes und des Lernvorgehens fuehren.
Kazimiera Myczko, 2010
2
Lernstandserhebungen: Reflexion und Nutzung
Zugleich erweisen sich v. a. motivationale Aspekte als bedeutsam für den Prozess pädagogischer Nutzung dieses Feedbacks. Jana Groß Ophoff studierte Psychologie an der Universität Freiburg.
Jana Groß Ophoff, 2012
3
Synthetische Reflexion: zur Stellung einer nach Kategorien ...
A study of Kant's theory of knowlegde.
Manfred Kugelstadt, 1998
4
Texte als Medium und Reflexion von Religion im römischen Reich
Welche Rolle spielten Texte, Inschriften wie literarische Texte, bei der Verbreitung von Religion im römischen Reich? Wie werden religiöse Praktiken und Vorstellungen im Medium Text repräsentiert, wie reflektiert?
Dorothee Elm von der Osten, Jörg Rüpke, Katharina Waldner, 2006
5
Kritische Reflexion des Konzepts „Entdeckungen im ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Note: 1, Justus-Liebig-Universitat Giessen, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Ubergang vom Kindergarten in die Grundschule stellt fur das Leben eines ...
Judith Düringer, 2009
6
Selbst-/Reflexion in der Kultur- & Sozialanthropologie
Dieses Buch beschäftigt sich mit der thematischen und fachgeschichtlichen Aufarbeitung der Selbst-/Reflexion innerhalb der Ethnologie bzw.
Marion Linska, 2013
7
Reflexion der archetypischen Zugänge zur ökonomischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Psychologie - Arbeit, Betrieb, Organisation und Wirtschaft, Note: 1, Donau-Universitat Krems - Universitat fur Weiterbildung, Sprache: Deutsch, Abstract: Die okonomische Psychologie als Teil ...
Ralph Scherzer, 2013
8
Evaluation, Feedback, Reflexion: Wie Sch_ler ihre Lehrer ...
Welchen Beitrag k”nnen Bewertungen durch Sch_ler zur Selbsteinsch„tzung der Lehrer leisten?
Franziska Noltenius, 2012
9
Die Reflexion des Wirklichen
English summary: This book is the result of a discussion between Heidegger and Gadamer in Heidelberg, the subject of which was the concept of reflection in Hegel's works.
Riccardo Dottori, 2006
10
Fördert Reflexion die Anwendbarkeit des Gelernten?: Eine ...
Konzeption der empirischen Untersuchung 3.1Relevanz und Ziel des Forschungsprojektes Das Forschungsprojekt hat zum Ziel,der Frage auf den Grund zu gehen, ob Reflexion die Anwendbarkeit des Gelernten fördert. Bisher wurde der ...
Angela Kasztner, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REFLEXION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Reflexion în contextul următoarelor știri.
1
Deutscher Ethikrat: Zeit für Reflexion, aber kein „post-antibiotisches ...
Berlin – Das Problem der Antibiotikaresistenz wird sich nicht lösen lassen, aber es lässt sich mindern. Dieses Fazit zogen Experten auf einer Veranstaltung der ... «Deutsches Ärzteblatt, Nov 16»
2
Meditation und Reflexion
Meditation und Reflexion. 40 künstlerische Positionen im Kronacher Kunstverein: Die Jahresausstellung bietet ein breites Spektrum der Genres und Stile. «Neue Presse Coburg, Nov 16»
3
NRW-Forum: Bling-Bling und Reflexion
Erstmals wird in Düsseldorf „Gute Aussichten“ mit Portfolios junger deutscher Fotografen gezeigt. Im Kontrastprogramm kommt auch Talmi-Glanz in den ... «Westdeutsche Zeitung, Nov 16»
4
Selbstentdeckung und Reflexion
Der Pfändlerhof in Kirchzarten-Zarten wird Galerie / Die Brüder Zach und Josh Jennings bieten Plattform für moderne Kunst. «Badische Zeitung, Nov 16»
5
Durch Feedback und Reflexion besser führen lernen – Ein Best ...
Durch Feedback und Reflexion besser führen lernen – Ein Best Practice Beispiel: Leadership Development im Rahmen der Executive MBA Programme der ... «wissensdialoge.de, Nov 16»
6
Hechingen: Reflexion mit Pinsel und Leinwand
... und das trotz Konkurrenzveranstaltungen, wie der Vereinsvorsitzende Eberhard Wünnenberg betonte. Das Motto der Schau lautet in diesem Jahr "Reflexion". «Schwarzwälder Bote, Nov 16»
7
Reflexion: "Wir müssen reflektieren, was wir als Digitales haben ...
Ein bewusstes Ausklinken aus der ständig vernetzen Welt – dazu ruft Jonas Friedrich auf und fordert "analoge Räume". 24. Oktober 2016, 9:24 Uhr Aktualisiert ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
8
Kahn fordert Reflexion von Schweinsteiger
Tribünenstammplatz unter Mourinho oder doch ein weiterer Wechsel? Kahn unterstellt Schweinsteiger Unzufriedenheit und fordert seinen Ex-Kollegen zu ... «Goal.com, Oct 16»
9
Information und Reflexion: Den Helfern zur Seite stehen
Information und Reflexion: Den Helfern zur Seite stehen. Aus den Orten · Emmerich am Rhein. von nno.de - Okt 14, 2016. Weiterbildungsangebote für ... «Niederrhein Nachrichten, Oct 16»
10
Reflexion bringt mehr Profit
Angesichts des kontinuierlich steigenden Wettbewerbsdrucks, der anspruchsvolleren und reiseerfahreneren Gäste, mangelnder Risikobereitschaft der Banken ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reflexion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reflexion>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO