Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Reisebedarf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REISEBEDARF ÎN GERMANĂ

Reisebedarf  [Re̲i̲sebedarf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REISEBEDARF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REISEBEDARF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reisebedarf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Reisebedarf în dicționarul Germană

tot ce este necesar pentru o excursie. alles, was für eine Reise benötigt wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reisebedarf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REISEBEDARF


Bedarf
Bedạrf 
Bürobedarf
Büro̲bedarf [byˈroːbədarf]
Diskussionsbedarf
Diskussio̲nsbedarf
Eigenbedarf
E̲i̲genbedarf [ˈa͜iɡn̩bədarf]
Energiebedarf
Energi̲e̲bedarf [enɛrˈɡiːbədarf]
Finanzbedarf
Finạnzbedarf [fiˈnant͜sbədarf]
Finanzierungsbedarf
Finanzi̲e̲rungsbedarf
Handlungsbedarf
Hạndlungsbedarf [ˈhandlʊŋsbədarf]
Informationsbedarf
Informatio̲nsbedarf
Kapitalbedarf
Kapita̲lbedarf [kapiˈtaːlbədarf]
Klärungsbedarf
Klä̲rungsbedarf
Materialbedarf
Materia̲lbedarf
Mehrbedarf
Me̲hrbedarf [ˈmeːɐ̯bədarf]
Nachholbedarf
Na̲chholbedarf [ˈnaːxhoːlbədarf]
Platzbedarf
Plạtzbedarf [ˈplat͜sbədarf]
Sanitärbedarf
Sanitä̲rbedarf
Tagesbedarf
Ta̲gesbedarf
Wasserbedarf
Wạsserbedarf [ˈvasɐbədarf]
Wärmebedarf
Wạ̈rmebedarf [ˈvɛrməbədarf]
Zeitbedarf
Ze̲i̲tbedarf [ˈt͜sa͜itbədarf]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REISEBEDARF

Reise
Reiseandenken
Reiseapotheke
Reisebegleiter
Reisebegleiterin
Reisebeilage
Reisebekanntschaft
Reisebericht
Reisebeschreibung
Reisebesteck
Reisebranche
Reisebuch
Reisebuchhandel
Reisebüro
Reisebus
Reisedecke
Reisediplomatie
Reisedokument
Reiseeindruck
Reiseerlaubnis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REISEBEDARF

Brauereibedarf
Eiweißbedarf
Fettbedarf
Fleischbedarf
Gesprächsbedarf
Grundbedarf
Hausbedarf
Korrekturbedarf
Lebensbedarf
Massenbedarf
Nachwuchsbedarf
Nahrungsbedarf
Regelbedarf
Schreibbedarf
Weltbedarf
darf
scharf
unscharf
Änderungsbedarf
Ölbedarf

Sinonimele și antonimele Reisebedarf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Reisebedarf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REISEBEDARF

Găsește traducerea Reisebedarf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Reisebedarf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Reisebedarf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

旅游需求
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

las necesidades de viaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

traveling needs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

यात्रा की जरूरत है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السفر الاحتياجات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

путешествия потребностей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

viajando necessidades
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভ্রমণ চাহিদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

besoins de voyage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

seperti keperluan
190 milioane de vorbitori

Germană

Reisebedarf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

旅行ニーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

요구 여행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lelungan kabutuhan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đi du lịch nhu cầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தேவைகளை பயணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गरजा प्रवास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ihtiyaçlarını yolculuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

viaggiare esigenze
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

podróżowanie potrzeb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

подорожі потреб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

nevoile de deplasare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ταξιδεύουν ανάγκες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

reis behoeftes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

resande behov
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

reiser behov
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Reisebedarf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REISEBEDARF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Reisebedarf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Reisebedarf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Reisebedarf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REISEBEDARF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Reisebedarf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Reisebedarf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Reisebedarf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REISEBEDARF»

Descoperă întrebuințarea Reisebedarf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Reisebedarf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wirtschaftsstrafrecht
27 Abs. 4 Satz 1 ZollV Bezug und Abgabe von Schiffs-, Flugzeug- und Reisebedarf (4) 1Die Bezugsberechtigung für Reisebedarf im Seeverkehr ist gegeben für Schiffe, ausgenommen Wassersportfahrzeuge, die nachweisbar unmittelbar ...
Frank Saliger, von Alexander von Saucken, 2013
2
Zollverordnung (ZollV)
(7) Der Grenzpfad innerhalb der F reizone des Kontrolltyps I darf nur mit Erlaubnis des Hauptzollamts betreten werden. 5 27 Bezug und Abgabe von Schiffs-, Flugzeug- und Reisebedarf (l) Nichtgemeinschaftswaren oder unversteuerte ...
‎2013
3
Das Öffnungszeitengesetz
deshalb nicht zugestimmt, weil unter notwendigen Reisebedarf, wie die beispielsweise Aufzählung im Gesetz zeigt, gerade keine Lebens- und Genußmittel zu verstehen sind. Letztere wären, soweit sie eben fi'1r eine Reise benötigt werden, ...
Doris Schättle, 2002
4
Anforderungen an Arbeitsstätten
II— A 3.6.2—2 Vorschritten des Arbeitsschutzrechts A 3.6.2 NE- Ladenschlußzeiten-V §2 [Ausnahmen in Einzelfällen] §3 [Beschränkung auf Reisebedarf] §4 [Hinweispflicht] §5 [Ordnungswidrigkeiten] §§6,7 (aufgehoben) § 8 [Inkrafttreten] Die ...
Jochen Kühs
5
Exercises in The Law of Nations
Indem sie, anders als die Tankstellen, an Sonn- und Feiertagen keinen Reisebedarf verkaufen kann, wird sie gegenüber den Tankstelleninhabern ungleich behandelt. Zur Rechtfertigung der Sonderregelungfür Tankstellen wird auf die ...
Philip Kunig, Robert Uerpmann-Wittzack, 2006
6
Aushangpflichtige Gesetze für medizinische Einrichtungen: ...
Dezember jedoch nur bis 17 Uhr. Während der allgemeinen Ladenschlusszeiten ist der Verkauf von Reisebedarf zulässig. (2) Das Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung wird ermächtigt, im Einvernehmen mit den ...
Joachim Schwede, 2012
7
Aushangpflichtige Arbeitsgesetze: Textausgabe
Tankstellen für den Verkauf von Betriebsstoffen, notwendigen Ersatzteilen für Kraftfahrzeuge und von Reisebedarf und 3. Verkaufsstellen auf Bahnhöfen, Flughäfen und Schiffsanlegestellen für den Verkauf von Reisebedarf, am Heiligabend ...
Hannelore Biebrach-Nagel, 2011
8
Aushangpflichtige Gesetze: Textsammlung wichtiger ...
Dezember jedoch nur bis 17 Uhr. Während der allgemeinen Ladenschlusszeiten ist der Verkauf von Reisebedarf zulässig. (2) Das Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung wird ermächtigt, im Einvernehmen mit den ...
Joachim Schwede, 2012
9
Lauterkeitsrecht in Europa: Eine Sammlung von ...
28 OGH ÖBl 2001, 105 – Reisebedarf. 29 OGH ÖBl 2007/62 – Almdudler II. 30 Kein Ausschluss der Wiederholungsgefahr auch bei Belehrungen an Dienstnehmer oder ein ausdrückliches Verbot von Wettbewerbsverstößen (OGH ÖBl 2001, ...
Martin Schmidt-Kessel, Silvan Schubmehl, 2011
10
Der Einfluss von Interessenorganisationen auf die ...
§6 Verkaufsstellen an Personenbahnhöfen und Flughäfen (1) Verkaufsstellen auf Verkehrsflughäfen, Verkehrslandeplätzen und Personenbahnhöfen des Schienenverkehrs dürfen für den Verkauf von Reisebedarf an allen Tagen während ...
Marko Jakob, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REISEBEDARF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Reisebedarf în contextul următoarelor știri.
1
VW investiert in chinesischen Carsharing-Markt
Cheng Wei, Geschäftsführer und Gründer von Didi Chuxing, sagte, dass das Gemeinschaftsunternehmen den aufkommenden und vielfachen Reisebedarf von ... «China Internet Information Center, Nov 16»
2
Edeka - Im Hauptbahnhof kann man jetzt bis spätabends einkaufen
Es ist durchaus ein recht ansehnlicher Reisebedarf, den auch Münchner Tankstellen dazu nutzen, um sich zu teuren kleinen Not-Supermärkten abseits der ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
3
Sonntagsöffnung: Spätis in Berlin künftig ohne Tiefkühlpizza und ...
Von 13 bis 20 Uhr darf nur Reisebedarf verkauft werden. Der Verein „Berliner Spätis“, mehr als hundert Betreiber haben sich dort organisiert, begrüßt das ... «Berliner Zeitung, Aug 16»
4
Endlich wieder Reisebedarf im Bahnhof ? Drogerie ROSSMANN als ...
Seit der Schlecker-Pleite 2012 steht auch die ehemalige Ihr-Platz-Filiale im Obergeschoss des Fuldaer Bahnhofs leer. Anfragen bei der Deutschen Bahn AG in ... «Osthessen News, Aug 16»
5
Sonntagsverkauf: In St. Peter erlaubt, in Freiburg verboten?
Richter Knorr sagt weiter, dass man sicher streiten könnte, was jetzt Reisebedarf ist, und ob einer, der wenige Meter von einer Tankstelle wohnt und dort kauft, ... «Badische Zeitung, Iun 16»
6
Münchner Hauptbahnhof: Sex Sells auch am Sonntag
Die Betreiberin wehrte sich: Sie gab an, dass das Geschäft unter § 8 Ladenschlussgesetz (LadSchlG) falle, wonach Geschäfte mit Reisebedarf wie Zeitschriften ... «rechtsanwalt.com, Mai 16»
7
Pornos und Gleitgel sind Reisebedarf
Pornos und Gleitgel sind Reisebedarf – das geht aus einer Entscheidung des Verwaltungsgerichts München hervor. Gegenstand des Rechtsstreits waren die ... «justillon.de, Mai 16»
8
Verschärfung des Asylgesetzes Nur noch Fahrkarte und Reiseproviant
Wer vollziehbar ausreisepflichtig ist, weil Asyl und Abschiebeschutz abgelehnt wurden, soll laut Innenministerium künftig ebenfalls nur noch den „Reisebedarf“ ... «taz.de, Sep 15»
9
Sonntagsöffnung in Berlin: Der Missbrauch nimmt zu
Nur auf Fernbahnhöfen dürfen Verkaufsstellen über den Reisebedarf hinaus Waren des täglichen Verbrauchs anbieten. Auf anderen Personenbahnhöfen ist ... «Tagesspiegel, Sep 15»
10
Werner knallhart: Ladenschluss-Gesetz: Einkaufen wie im Mittelalter
Wer nur kurz Zug fährt, braucht ja keinen „Reisebedarf“ für unterwegs. Aber um Reisebedarf geht es gar nicht. Ist der Regionalexpress erstmal lang genug ... «WirtschaftsWoche, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reisebedarf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reisebedarf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z