Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unscharf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNSCHARF ÎN GERMANĂ

unscharf  [ụnscharf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNSCHARF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNSCHARF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unscharf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția unscharf în dicționarul Germană

nu ascuțite, fără contururi ascuțite, care nu permiteau prea inexacte, nu erau precise. nu ascuțite, fără contururi ascuțite, lăsând exemplulimaginiți fotografia, fundalul nu se concentrează. nicht scharf, keine scharfen Konturen aufweisend, erkennen lassend nicht scharf ungenau, nicht präzise. nicht scharf , keine scharfen Konturen aufweisend, erkennen lassendBeispieldas Foto, der Vordergrund ist unscharf.

Apasă pentru a vedea definiția originală «unscharf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNSCHARF


haarscharf
ha̲a̲rschạrf 
messerscharf
[ˈmɛsɐʃarf]
rattenscharf
rạttenscharf
scharf
schạrf 
tiefenscharf
ti̲e̲fenscharf
trennscharf
trẹnnscharf
ultrascharf
ụltrascharf
überscharf
ü̲berscharf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNSCHARF

unschädlich
Unschädlichkeit
Unschädlichmachung
Unschärfe
Unschärfebereich
Unschärferelation
unschätzbar
unscheinbar
Unscheinbarkeit
unschicklich
Unschicklichkeit
unschierig
unschlagbar
Unschlagbarkeit
Unschlitt
Unschlittkerze
unschlüssig
Unschlüssigkeit
unschmelzbar
unschön

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNSCHARF

Bedarf
Bürobedarf
Eigenbedarf
Energiebedarf
Finanzbedarf
Handlungsbedarf
Informationsbedarf
Kapitalbedarf
Klärungsbedarf
Mehrbedarf
Nachholbedarf
Platzbedarf
Sanitärbedarf
Tagesbedarf
Warf
Wasserbedarf
Wärmebedarf
Zeitbedarf
darf
warf

Sinonimele și antonimele unscharf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «UNSCHARF» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «unscharf» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în unscharf

Traducerea «unscharf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNSCHARF

Găsește traducerea unscharf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile unscharf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unscharf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

模糊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

borroso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

blurred
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

धुंधला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غير واضحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

расплывчатый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

turva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঝাপসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

flou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kabur
190 milioane de vorbitori

Germană

unscharf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ぼやけました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

흐리게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

burem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மங்கலான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अंधुक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bulanık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sfocato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zamazany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розпливчастий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

neclară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θολός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

versteurde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

suddig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

uskarp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unscharf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNSCHARF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unscharf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unscharf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unscharf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNSCHARF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unscharf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unscharf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre unscharf

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «UNSCHARF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul unscharf.
1
Thomas Carlyle
Unsere Hauptaufgabe ist nicht zu sehen, was unscharf in der Ferne liegt, sondern zu tun, was unmittelbar vor uns liegt.
2
Mark Twain
Du kannst dich nicht auf deine Augen verlassen, wenn deine Vorstellungen unscharf sind.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNSCHARF»

Descoperă întrebuințarea unscharf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unscharf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Photoshop 7 Wow!: the Photoshop 7 Wow! book ; [deutsche ...
Der Originalscan, 150dpi UNSCHARF MASKIEREN: 100, 1,0 UNSCHARF MASKIEREN: 100,3,0 SCHARFZEICHNUNGSFILTER Photoshop besitzt vier Scharfzeichnungsfilter - SCHARFZEICHNEN, STARK SCHARFZEICHNEN, KONTUREN ...
Jack Davis, 2005
2
Training Photoshop 6.0: Praxis
Der Begriff Unscharf maskieren stammt aus der klassischen Fotografie. Photoshop sucht bei dieser Funktion nach Bildpixeln, die in einem geringen Kontrast zueinander stehen, und erhöht diesen Kontrast. Dadurch wird der Eindruck einer ...
Malte Borges, Angela Wulf, 2001
3
Adobe Photoshop CS5 für professionelle Einsteiger
Abbildung 15.91 Die Dialogbox des Filters Unscharf maskieren bietet Ihnen drei Einstellungsmöglichkeiten. Smartfilter Auch hier arbeiten Sie besonders flexibel, wenn Sie die Funktion als Smartfilter auf Ihr Bild anwenden. Bildkonturen ...
Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2010
4
Scott Kelbys Glorreiche 7 für Photoshop CS3: 7 Techniken, ...
Wählen Sie Filter/Scharfzeichnungsfilter/ Unscharf maskieren. In der Dialogbox Unscharf Maskieren wählen wir eine mittlere Stärke (hier 85%), einen Radius von 1,0 und einen Schwellenwert von 4. Klicken Sie dann auf OK. Schritt 23: Wenn ...
Scott Kelby, 2008
5
Photoshop CS für professionelle Einsteiger: für Windows und ...
Unscharf. maskieren. Der Filter UNSCHARF MASKIEREN wird stets auf das gesamte Bild angewandt. Dabei wird die Schärfe des Bilds erhöht, indem der Kontrast der Konturendetails erhöht wird.
Isolde Kommer, 2004
6
Adobe Photoshop CS5
Der »Radius«-Regler kontrolliert Farbsäume Unscharf maskieren ist nach einer Dunkelkammertechnik benannt; wirkt der Selektive Scharfzeichner zu stark, nehmen Sie Unscharf maskieren. Starten Sie zum Beispiel mit diesen Werten: stärke ...
Heico Neumeyer, 2011
7
Adobe Photoshop für Fotografen: Handbuch für professionelle ...
Die einzigen Scharfzeichnungsfilter, die Sie jemals benötigen, sind Unscharf maskieren (USM) und Selektiver Scharfzeichner. Die Filter Scharfzeichnen und Stark SCHARFZEICHNEN zeichnen zwar die Kanten scharf, sind jedoch ansonsten ...
Martin Evening, 2006
8
Jesaja 24-27: ein dramatischer Text: die Frage nach den ...
... eindeutig Wahrscheinmarkiert identifiziert eindeutig lichkeit markiert markiert eindeutig identifiziert identifiziert unscharf identifiziert markiert unscharf markiert identifiziert unscharf markiert markiert unscharf identifiziert erschlossen eindeutig  ...
Stefan Ark Nitsche, 2006
9
Print on Demand: Handbuch der bedarfsorientierten ...
Bildschärfe Unscharf maskieren Der Bildschärfefilter unscharf maskieren ist ein absolutes Standartwerkzeug der digitalen Bildbearbeitung. Wie viele wichtige Funktionen ist auch dieses Werkzeug gut in den Untermenüs verborgen.
Jörg Behrens, 2010
10
Gimp 2.8
Mit dem Filter Unscharf Maskieren werden Bilder geschärft. Dabei wird der Kontrast entlang der Kanten (farbig unterschiedliche Pixel) erhöht. Kontrasterhöhung bedeutet für unsere Wahrnehmung höhere Schärfe. Ausnahmsweise beginnen ...
Bettina K. Lechner, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNSCHARF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unscharf în contextul următoarelor știri.
1
Schinken-Foto als optische Illusion: Ist das unscharf oder fokussiert?
Hier schinkt doch was zum Himmel! Ist dieses Bild fokussiert oder unscharf? Hat da jemand den Schinken nicht im Griff – oder nur hauchdünne Scheiben ... «bento, Ian 17»
2
PlayStation VR unscharf? Wird die Grafik mit der PS4 Pro besser?
Zudem ist die Rede davon, dass das Bild an den seitlichen und oberen Rändern unscharf wird, was allerdings bei VR-Brillen ganz normal ist. Die optimale ... «Mein-MMO.de, Oct 16»
3
iPhone 7 Plus: Einmal mit unscharf, bitte
Die Dualkamera im iPhone 7 Plus soll sich besonders für Porträtaufnahmen eignen – wenn die Bedingungen stimmen. Unser Vergleich zeigt, was die ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
4
"Müller, Berlin": SPD-Kandidat auf Plakaten unauffällig
Berlin - Der Regierende Bürgermeister ist kaum zu erkennen: Unscharf, unauffällig und im Hintergrund präsentiert die Berliner SPD ihren Spitzenkandidaten ... «DIE WELT, Iul 16»
5
Mini-Doku von Schlachthofbronx Bass bis die Sicht unscharf wird
Jedes einzelne Nackenhaar stellt sich auf, die Luft zittert vom Bass, die Sicht wird unscharf – Willkommen bei Blurred Vision, dem neue Projekt des Münchner ... «Bayerischer Rundfunk, Iul 16»
6
Bilder unscharf und verwackelt | Brautpaar verklagt Hochzeitsfotograf
Bonn – Die Bilder waren unscharf, der Kopf des Bräutigams abgeschnitten. Und im Hochzeitsvideo von der Feier im Hotel Ling Bao im Phantasialand sorgte ... «BILD, Iul 16»
7
Unscharf oder eingeschränkt“
Am 6. Juni wird jährlich der Tag der Sehbehinderten begangen. Im MAZ-Interview spricht die Rehabilitationslehrerin Yvonne Müller von der Schule für Blinde ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iun 16»
8
Test: Hat die neue Raspberry-Pi-Kamera einen Knic…
Kaum ist die zweite Version des Kameramoduls für den Einplatinenrechner Raspberry Pi auf dem Markt, beschweren sich Käufer über unscharfe Bilder. «Make Deutschland, Mai 16»
9
Zoom Fotoblog -
Wir gratulieren Leser Chandra D. Baumgartner zu seinem Siegerbild zum Thema «unscharf» und danken allen übrigen Teilnehmern fürs Mitmachen. Das Bild ... «Tages-Anzeiger Online, Ian 16»
10
Knackig scharfe Schrift in Windows 7
Im Vergleich zu Windows XP wirkt die Schrift in Windows 7 seltsam weich, manche Nutzer empfinden sie gar als unscharf. Ursache für das Problem ist die ... «t-online.de, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. unscharf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unscharf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z