Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rekapitalisieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REKAPITALISIEREN ÎN GERMANĂ

rekapitalisieren  [rekapitalisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REKAPITALISIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REKAPITALISIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rekapitalisieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rekapitalisieren în dicționarul Germană

dota cu exemplul de capital lipsă, noul capitalImoney băncile, companiile recapitalizează. mit fehlendem, neuen Kapital ausstattenBeispielGeldinstitute, Firmen rekapitalisieren.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rekapitalisieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI REKAPITALISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rekapitalisiere
du rekapitalisierst
er/sie/es rekapitalisiert
wir rekapitalisieren
ihr rekapitalisiert
sie/Sie rekapitalisieren
Präteritum
ich rekapitalisierte
du rekapitalisiertest
er/sie/es rekapitalisierte
wir rekapitalisierten
ihr rekapitalisiertet
sie/Sie rekapitalisierten
Futur I
ich werde rekapitalisieren
du wirst rekapitalisieren
er/sie/es wird rekapitalisieren
wir werden rekapitalisieren
ihr werdet rekapitalisieren
sie/Sie werden rekapitalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rekapitalisiert
du hast rekapitalisiert
er/sie/es hat rekapitalisiert
wir haben rekapitalisiert
ihr habt rekapitalisiert
sie/Sie haben rekapitalisiert
Plusquamperfekt
ich hatte rekapitalisiert
du hattest rekapitalisiert
er/sie/es hatte rekapitalisiert
wir hatten rekapitalisiert
ihr hattet rekapitalisiert
sie/Sie hatten rekapitalisiert
conjugation
Futur II
ich werde rekapitalisiert haben
du wirst rekapitalisiert haben
er/sie/es wird rekapitalisiert haben
wir werden rekapitalisiert haben
ihr werdet rekapitalisiert haben
sie/Sie werden rekapitalisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rekapitalisiere
du rekapitalisierest
er/sie/es rekapitalisiere
wir rekapitalisieren
ihr rekapitalisieret
sie/Sie rekapitalisieren
conjugation
Futur I
ich werde rekapitalisieren
du werdest rekapitalisieren
er/sie/es werde rekapitalisieren
wir werden rekapitalisieren
ihr werdet rekapitalisieren
sie/Sie werden rekapitalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe rekapitalisiert
du habest rekapitalisiert
er/sie/es habe rekapitalisiert
wir haben rekapitalisiert
ihr habet rekapitalisiert
sie/Sie haben rekapitalisiert
conjugation
Futur II
ich werde rekapitalisiert haben
du werdest rekapitalisiert haben
er/sie/es werde rekapitalisiert haben
wir werden rekapitalisiert haben
ihr werdet rekapitalisiert haben
sie/Sie werden rekapitalisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rekapitalisierte
du rekapitalisiertest
er/sie/es rekapitalisierte
wir rekapitalisierten
ihr rekapitalisiertet
sie/Sie rekapitalisierten
conjugation
Futur I
ich würde rekapitalisieren
du würdest rekapitalisieren
er/sie/es würde rekapitalisieren
wir würden rekapitalisieren
ihr würdet rekapitalisieren
sie/Sie würden rekapitalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte rekapitalisiert
du hättest rekapitalisiert
er/sie/es hätte rekapitalisiert
wir hätten rekapitalisiert
ihr hättet rekapitalisiert
sie/Sie hätten rekapitalisiert
conjugation
Futur II
ich würde rekapitalisiert haben
du würdest rekapitalisiert haben
er/sie/es würde rekapitalisiert haben
wir würden rekapitalisiert haben
ihr würdet rekapitalisiert haben
sie/Sie würden rekapitalisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rekapitalisieren
Infinitiv Perfekt
rekapitalisiert haben
Partizip Präsens
rekapitalisierend
Partizip Perfekt
rekapitalisiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REKAPITALISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REKAPITALISIEREN

reizvoll
Reizwäsche
Reizwort
Rejektion
Rejektorium
rejizieren
jouissance
Rekaleszenz
Rekapitalisierung
Rekapitulation
rekapitulieren
Rekel
Rekelei
rekeln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REKAPITALISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele rekapitalisieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «rekapitalisieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REKAPITALISIEREN

Găsește traducerea rekapitalisieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile rekapitalisieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rekapitalisieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

注资
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

recapitalizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

recapitalize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

recapitalize
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إعادة رسملة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рекапитализировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

recapitalizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

recapitalize
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

recapitaliser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

permodalan semula
190 milioane de vorbitori

Germană

rekapitalisieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

資本増強
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

자본 확충
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

recapitalize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tái cơ cấu vốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

recapitalize
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

recapitalize
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

recapitalize
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ricapitalizzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dokapitalizować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рекапіталізувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

recapitalizeze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανακεφαλαιοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

herkapitaliseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rekapitalisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rekapitalisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rekapitalisieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REKAPITALISIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rekapitalisieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rekapitalisieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rekapitalisieren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REKAPITALISIEREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rekapitalisieren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rekapitalisieren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre rekapitalisieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REKAPITALISIEREN»

Descoperă întrebuințarea rekapitalisieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rekapitalisieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Was folgt: wie wir weltweit neues Wachstum schaffen
Sollte der Staat nicht besser die Banken, die Kapital brauchten, rekapitalisieren und dafür sorgen, dass sie ihre faulen Papiere un- verzüglich abschrieben, sobald sie seit Jahren erstmals wieder eine ordentliche Kapitalausstattung hatten ?
Gordon Brown, 2011
2
Kalte Enteignung: Wie die Euro-Rettung uns um Wohlstand und ...
Die Eurozone hat 17 Staaten, aber mehr als 5000 Banken. Und nun dürfen auch diese sich künftig an dem Steueraufkommen der EUBürger gütlich tun. » Rekapitalisieren« heißt dabei: Banken, die fällige Schulden nicht bedienen können oder ...
Walter Krämer, 2013
3
Distressed Mergers & Acquisitions: Kauf und Verkauf von ...
notwendig sind, um ein Unternehmen, welches sich in einer Finanzkrise („ financial distress“) befindet, in einem eng begrenzten Zeitrahmen zu rekapitalisieren, eine ökonomische Überschuldung zu beseitigen und/oder zugunsten der ...
Christoph Bauer, Jens-Eric Von Düsterlho, 2013
4
Die Rolle des IWF in der Banken- und Währungskrise Asiens ...
... Länder sollten insolvente Finanzinstitute schließen und diese zugleich wieder rekapitalisieren, eine strengere Kontrolle des Finanzsektors und besseres Risikomanagement und die Billigung von ausländischer Beteiligung an einheimischen ...
Carola Felber, 2007
5
Volkswirtschaftslehre: Paradigmenorientierte Einführung in ...
Möglicherweise muss der Staat Banken rekapitalisieren (eine Bailout-Politik verfolgen), wenn ihr Eigenkapital negativ oder zu gering geworden ist.194 Das Problem der Finanzmärkte und die Notwendigkeit der Regulierung Bei ...
Michael Heine, Hansjörg Herr, 2012
6
Eine systematische Bestandsaufnahme und kritische Analyse ...
Um den Zusammenbruch zu verhindern und die Hypo Real Estate zu rekapitalisieren schoss der SoFFin der Hypo Real Estate in mehreren Tranchen insgesamt 7,42 Milliarden Euro zu und stellte zusätzliche Mittel in Höhe von 0,45 Milliarden ...
Christoph Krallmann, 2011
7
Pleite
Von dieser enormen Summe wurden 395 Milliarden Pfund Sterling benutzt, um die Banken zu rekapitalisieren. 397 Milliarden Pfund Sterling wurden ausgegeben, um ihre »giftigen« Vermögenswerte aufzukaufen. Die staatlichen Garantien ...
Matthew Lynn, 2011
8
Die Internationale Politische Ökonomie Der Weltfinanzkrise
Deshalb müssen auch viele Gläubiger ihre Bilanzen bereinigen und sich, wenn nötig und möglich, rekapitalisieren, gleichzeitig aber finden sie immer weniger Möglichkeiten für Neugeschäfte vor, denn in der Krise werden ,gute Schuldner (.
Oliver Kessler, 2011
9
Arme reiche Stadt
Durch diese Aktivitäten konnte Cerberus innerhalb von 2 Jahren etwa ein Viertel des Kaufpreises der GSW rekapitalisieren. Umschuldungen und neue Kreditlinien: Durch Umschuldungen der Verbindlichkeiten auf internationalen Finanz- und ...
Norbert Gestring, 2008
10
Finanzregulierung zwischen Politik und Markt: Perspektiven ...
In solchen Situationen sind Zentralbanken oder Regierungen gefragt, Liqui- dität bereitzustellen, Banken zu rekapitalisieren und – um Vertrauenskrisen vorzubeugen – ihre Abnahme eventuell zu erzwingen (Hau u.a. 2011: 14). 2.1.3 Typen ...
Wolf-Gero Reichert, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REKAPITALISIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rekapitalisieren în contextul următoarelor știri.
1
M&G: Vorsichtig bleiben
Mittelfristig wird es das Ergebnis vom Sonntag für Italiens angeschlagenes Bankensystem zunehmend schwieriger machen, sich selbst zu rekapitalisieren. «Finanzen.net, Dec 16»
2
Volksabstimmung in Italien: Die Angst vor einer Finanzkrise "made ...
Sicherlich stelle sich die Frage, wer Institute wie Monte dei Paschi rekapitalisieren solle, wenn es politisches Chaos in Italien gebe. Aber selbst das sei eher ein ... «DIE WELT, Dec 16»
3
Volksabstimmung in Italien Die Angst vor einer Finanzkrise "made in ...
Sicherlich stelle sich die Frage, wer Institute wie Monte dei Paschi rekapitalisieren solle, wenn es politisches Chaos in Italien gebe. Aber selbst das sei eher ein ... «N24, Dec 16»
4
Börsianer positionieren sich für Italien-Turbulenzen
"Eine instabile Regierung wird insbesondere für italienische Aktien schmerzhaft sein, weil es dringlich ist, die Banken zu rekapitalisieren. Aber ein Grossteil des ... «cash.ch, Dec 16»
5
Hedging-Run bei italienischen Aktien vor dem Referendum
"Eine instabile Regierung wird insbesondere für italienische Aktien schmerzhaft sein, weil es dringlich ist, die Banken zu rekapitalisieren. Aber ein Großteil des ... «DIE WELT, Dec 16»
6
Chinas Wirtschaft: Der Crash kommt unausweichlich
"Eine Bankenkrise könnte mithilfe der Zentralbank entschärft werden, die Institute mit Finanzierungsbedarf rekapitalisieren würde", so Schmieding. «Finanzen.net, Nov 16»
7
Erhöhung des Kapitals einer Bank ohne die Zustimmung der ...
Um ILP trotz dieser Ablehnung rekapitalisieren zu können, erwirkte der Minister eine gerichtliche Anordnung, mit der ILPGH angewiesen wurde, im Gegenzug ... «DATEV eG, Nov 16»
8
Deutsche Bank / Commerzbank Aktie // Fuck up!
Vielleicht muss doch noch der Staat rekapitalisieren. Die Commerzbank verkündet ihre neue Strategie Commerzbank 4.0, was ein wenig wie Bankenkrise 4.0 ... «Plusvisionen, Sep 16»
9
Kamerun: Kamerun will Camair-co wiederbeleben
Demnach muss die Regierung 327 Milliarden Francs CFA BCEAO (rund 500 Millionen Euro) investieren, um die Airline zu rekapitalisieren. Gleichzeitig hat sie ... «aeroTELEGRAPH, Aug 16»
10
Erhöhte Risikoprämien bei Finanztiteln nach dem Brexit-Votum
Italiens Premierminister Matteo Renzi möchte den Bankensektor daher mit einer Geldspritze von 40 Mrd. Euro rekapitalisieren, trifft aber bisher auf Ablehnung ... «WirtschaftsWoche, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. rekapitalisieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rekapitalisieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z