Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rekapitulation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REKAPITULATION

spätlateinisch recapitulatio = Zusammenfassung, zu: recapitulare, ↑rekapitulieren.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REKAPITULATION ÎN GERMANĂ

Rekapitulation  [Rekapitulatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REKAPITULATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REKAPITULATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rekapitulation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rekapitulation în dicționarul Germană

recapitularea ceva recapitula. das Rekapitulieren etwas Rekapituliertes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rekapitulation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REKAPITULATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REKAPITULATION

Rekaleszenz
rekapitalisieren
Rekapitalisierung
rekapitulieren
Rekel
Rekelei
rekeln
Reklamant
Reklamante
Reklamantin
Reklamation
Reklamationsfrist
Reklamationsrecht
Reklamationsschreiben
Reklame
Reklameartikel
Reklamebild
Reklamefeldzug
Reklamefilm
Reklamefläche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REKAPITULATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Rekapitulation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «REKAPITULATION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Rekapitulation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Rekapitulation

Traducerea «Rekapitulation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REKAPITULATION

Găsește traducerea Rekapitulation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rekapitulation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rekapitulation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

概括
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

recapitulación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

recapitulation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संक्षिप्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خلاصة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рекапитуляция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

recapitulação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অনুচিন্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

récapitulation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rekapitulasi
190 milioane de vorbitori

Germană

Rekapitulation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

再演
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

재현부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rekapitulasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự tóm lược
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கதாகுத்துளரக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

recapitulation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tekrarlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ricapitolazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

podsumowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рекапітуляція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

recapitulare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανακεφαλαίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

samevatting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rekapitulering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

recapitulation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rekapitulation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REKAPITULATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rekapitulation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rekapitulation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rekapitulation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REKAPITULATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rekapitulation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rekapitulation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rekapitulation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REKAPITULATION»

Descoperă întrebuințarea Rekapitulation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rekapitulation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Offener Unterricht - Kurzdarstellung und Rekapitulation der ...
Inhalt 1.
Christian Gebhardt, 2012
2
Rekapitulation von Mintzbergs "Power in and around ...
Diese Arbeit setzt sich inhaltlich mit der Publikation „Power In and Around Organizations“, auseinander.
Isabel Ebber, 2002
3
Schweizerische Statistik, Bevölkerung: Eidgenössische ...
Seite 4. Amtsbezirk Sursee 130—133 5. „ Willisau 132—135 Rekapitulation .... 136-137 IV. Kanton Dri 139—143 1. Bezirk Uri 140-141 2. „ Ursern „ — 143 Rekapitulation 142— „ V. KantOD Schwyz 145—166 1. Bezirk Schwyz 146—147 2.
‎1862
4
Der Erste und der Letzte: Studien zum Buch der Offenbarung
Rekapitulation in Offenbarung 4—11 Dass Wiederholung die Mutter der Weisheit ist, gilt auch für das Buch der Offenbarung. Wenn man sich mit den großen Teilen dieses Buches beschäftigt, stehen hauptsächlich zwei Vorgehensweisen zu ...
Ekkehardt Müller, 2011
5
Von Jesus zur urchristlichen Zeichenwelt: "Neutestamentliche ...
Martin Leiners Beitrag ist mehr als eine „Rekapitulation“ meiner theoretischen Überlegungen, sondern deren eigenständige Weiterführung. Er entwickelt mit Hilfe des Begriffs „Rekapitulation“ ein Modell, um zu erklären, wie in drei Bereichen ...
Gerd Theissen, 2011
6
Heil und Erlösung: Studien zum Neuen Testament und zur Gnosis
Rekapitulation. und. Heilsgeschichte. bei. Irenäus*. Ein kursorischer Überblick der Literatur über Irenäus von Lyon in der älteren und jüngeren Zeit zeigt schon, dass eine systematisch-kritische Durchdringung des inneren und strukturellen ...
Takashi Onuki, 2004
7
Amtsblatt des Königlichen Post-Departements: 1867
Rekapitulation resri. die An. kunfts. Register nachzuweisen. Für diesen Nachweis bedarf es aber weiter keiner Unterscheidung, ob die Eingangs. Rekapitulation von einem Eisenbahn.Post.Büreau, oder von einem nur durch einen Con> ...
Preußen Post-Department, 1867
8
Schweizerische Zeitschrift für Volkswirtschaft und Statistik
Die Zusammenstellung nach Ortschaften hätte also konsequent durchgeführt werden sollen ; leider wollte man aber nebstdem noch eine Rekapitulation nach Seitenzahlen des Formulars für die Zählungsbeamten erstellen, was dadurch noch ...
9
Amtsblatt der Norddeutschen Postverwaltung
Rekapitulation auf den Eisenbahn» Pofttransport ihrer Route. Die Eisenbahn. Postbüreaus übernehmen die Gesammtzahl der Wagenstücke und event. auch das eisenbahnzahlungspflichtige Gewicht aus den Irachtkarten auf die Eisenbahn.
Deutschland (Norddeutscher Bund) Postverwaltung, 1870
10
Die 7 Tore zum Selbst: der Selfness-Prozess ; ein Weg der ...
Rekapitulation & Assoziation – das 3. Tor zum Selbst Funktionsweisen des Emotional- Körpers verstehen – den Erinnerungsspeicher leeren Auf der Übungs - CD, die Sie zum Selfness Prozess dazu bestellen können, werden Sie durch diese ...
Alice Drott, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REKAPITULATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rekapitulation în contextul următoarelor știri.
1
Reality-TV Darum ist das „Dschungelcamp“ so erfolgreich
Die Rekapitulation der bisherigen Entwicklung bietet einen guten Überblick; allerdings ist derlei auch die Pflicht eines solchen Buches. Die Kür hingegen lässt ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Dec 16»
2
Luftfahrt-Tarifexperte: "Der Geist muss zurück in die Flasche"
airliners.de: Herr Bergmann, es ist der 14. Streik der Lufthansa-Piloten. Vielleicht nochmal zur Rekapitulation: Worum geht es in dem Konflikt eigentlich genau? «airliners.de, Nov 16»
3
Die fünf Schritte der persönlichen Meinungsbildung
Etwas Wichtiges ereignet sich auf der Welt und jeder äußert dazu eine Meinung. Aber wie gelange ich zu einer fundierten Meinung? Eine Rekapitulation. «BILANZ, Nov 16»
4
"Prinzenraub in Wiesbaden" in szenischer Lesung
Die Rekapitulation des historischen Geschehens mit Hintergrund, Kommentar und Aktualisierung stammt von Armin Conrad, Vorstandsmitglied im Förderverein ... «Wiesbadener Kurier, Nov 16»
5
Kaltnadel, Heißherz, Hocherotik
Wer Vallazzas Arbeiten kennt, fühlt sich zu nachdenklicher Rekapitulation aufgefordert, wer den Künstler erst entdeckt, wird dazu angeregt, mehr sehen zu ... «DiePresse.com, Nov 16»
6
Berlin: Verwirrte Räuber sprengen Kontoauszugdrucker statt ...
Nochmal zur Rekapitulation: in einem Geldautomat befindet sich üblicherweise Geld - in einem Kontoauszudrucker befindet sich Papier. Eine simple Tatsache ... «Retter.tv, Nov 16»
7
Mit dem Zweiten sieht man schlechter
... beginnen mit einem Bericht über die Ereignisse in Ansbach und einem Live-Gespräch mit der Korrespondentin vor Ort. Die Rekapitulation des Tathergangs ist ... «Telepolis, Aug 16»
8
Ein Plädoyer für den Deathcore!
Aber beginnen wir erstmal mit einer kleinen Rekapitulation des Brutal Summers: Den Anfang haben bekanntlich WHITECHAPEL mit "Mark Of The Blade" ... «Strombringer.at, Aug 16»
9
The Walking Dead Staffel 7: Zwei Episoden-Specials bereits vor der ...
... Insider davon aus, dass darin nicht nur Ereignisse aus der letzten Staffel zu sehen sein werden, sondern auch eine Art Rekapitulation der gesamten Serie. «melty.de, Iul 16»
10
Full Heavy Rose. Ausstellung in der Galerie Märzhase in Paderborn
... ihrer Fundamentalität, befragt sie nach ihren Möglichkeiten und kommentiert sie selbstironsch in Form von scheinbar nicht endend wollender Rekapitulation.". «Themen der Zeit, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rekapitulation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rekapitulation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z