Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Reklametrommel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REKLAMETROMMEL ÎN GERMANĂ

Reklametrommel  [Rekla̲metrommel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REKLAMETROMMEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REKLAMETROMMEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reklametrommel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Reklametrommel în dicționarul Germană

Expresii, fraze, proverbe se amestecă / bate tamburul publicitar. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterdie Reklametrommel rühren/schlagen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reklametrommel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REKLAMETROMMEL


Blechtrommel
Blẹchtrommel [ˈblɛçtrɔml̩]
Bommel
Bọmmel
Bremstrommel
Brẹmstrommel [ˈbrɛmstrɔml̩]
Buschtrommel
Bụschtrommel [ˈbʊʃtrɔml̩]
Getrommel
Getrọmmel
Handtrommel
Hạndtrommel [ˈhanttrɔml̩]
Kabeltrommel
Ka̲beltrommel [ˈkaːbl̩trɔml̩]
Kindertrommel
Kịndertrommel [ˈkɪndɐtrɔml̩]
Lostrommel
Lo̲strommel [ˈloːstrɔml̩]
Maultrommel
Ma̲u̲ltrommel [ˈma͜ultrɔml̩]
Mischtrommel
Mịschtrommel [ˈmɪʃtrɔml̩]
Rohrdommel
Ro̲hrdommel
Röhrenholztrommel
Rö̲hrenholztrommel
Schamanentrommel
Schama̲nentrommel
Schellentrommel
Schẹllentrommel
Schlitztrommel
Schlịtztrommel
Seiltrommel
Se̲i̲ltrommel [ˈza͜iltrɔml̩]
Trommel
Trọmmel 
Werbetrommel
Wẹrbetrommel
Zaubertrommel
Za̲u̲bertrommel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REKLAMETROMMEL

Reklamebild
Reklamefeldzug
Reklamefilm
Reklamefläche
reklamehaft
Reklamekosten
Reklameläufer
Reklameläuferin
Reklameluftballon
Reklamemacherei
Reklameplakat
Reklameprospekt
Reklamerummel
Reklameschild
Reklameschönheit
Reklametafel
Reklametrick
Reklamewand
Reklamezettel
Reklamezweck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REKLAMETROMMEL

Beiztrommel
Bongotrommel
Botanisiertrommel
Einkaufsbummel
Gammel
Getümmel
Grammel
Hammel
Himmel
Hummel
Kreuzkümmel
Lottotrommel
Nachthimmel
Patronentrommel
Pummel
Rammel
Rummel
Schimmel
Schärtrommel
Signaltrommel

Sinonimele și antonimele Reklametrommel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Reklametrommel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REKLAMETROMMEL

Găsește traducerea Reklametrommel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Reklametrommel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Reklametrommel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

广告鼓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tambor de publicidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

advertising drum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विज्ञापन ड्रम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طبل الإعلان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рекламный барабан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tambor de publicidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিজ্ঞাপন ড্রাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tambour publicitaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

drum pengiklanan
190 milioane de vorbitori

Germană

Reklametrommel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

広告ドラム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

광고 드럼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

iklan drum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trống quảng cáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விளம்பர டிரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जाहिरात ड्रम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

reklam davul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tamburo pubblicità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bęben reklama
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рекламний барабан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tambur de publicitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαφήμιση τύμπανο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

advertensies drom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

reklam trumma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

annonsering trommel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Reklametrommel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REKLAMETROMMEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Reklametrommel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Reklametrommel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Reklametrommel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REKLAMETROMMEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Reklametrommel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Reklametrommel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Reklametrommel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REKLAMETROMMEL»

Descoperă întrebuințarea Reklametrommel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Reklametrommel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
T – V
So dient fie als Lärmtrommel. aber auh bei der Iahrmarktsmufik. wo fie z. B. Freiligraths Mohrenfürft fhlägt: „Die türkifhe Trommel fhlägt er laut. Auf der Trommel liegt eine Löwenhaut“44. Übertragen erfheint fie dann als Reklametrommel.
Walter De Gruyter, 1956
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
ReklametromQfi}j_t die Reklametrommel rühren](schlagen) (für jn./etw.) . timmung: für/gegen jn./etw. Stimmung machen . Trommel: die Trommel rühren ( für etw./jn.) to baat the big drum for s.o.]s.th. m 1&1: die Werbetrommel rühren/( schlagen) ...
Professor Hans Schemann, 2013
3
Duden Redewendungen und sprichwörtliche Redensarten:
Reklametrommel: die Reklametrommel lfür etwasl rühren/schlagen (ugs.): [für etwas] werben; Reklame machen: Sie sollten für dieses Buch kräftig die Reklametrommel rühren. rennen: mit offenen Augen ins Unglück rennen: tAuge. sich die ...
Günther Drosdowski, Werner Scholze-Stubenrecht, 1992
4
Verkaufte Luft: die Kommerzialisierung des Rundfunks ; ...
„Der Rundfunk: die größte Reklametrommel, die je die Welt erlebt!" Ludwig Kapeller Ludwig Kapeller galt als scharfsinniger und scharfzüngiger Beobachter der deutschen Rundfunkentwicklung. Hat er mit seiner Einschätzung aus dem Jahr ...
Christian Maatje, 2000
5
Emil von Sauer: Meine Welt - Bilder aus dem Geheimfache ...
Drei Wochen lang ward ich mein eigener Manager, schlug für mich selbst die Reklametrommel, besuchte die Zeitungsredaktionen, ließ alle möglichen Enten aufflattern, ja ich wies in finsterer Nacht sogar persönlich dem Plakateur die ...
Jens-Hagen Wegner, 2014
6
Geschichte Des Priestertums
Wieder waren die „Laien“ nur dazu da. die „Mönhe" zu erhalten und weniger noh ihre Leiftung als deren Annahme fich zum Verdienfte anzurehnen, Wie die alten Brahmanen. fo wußten auh die Buddhiften nun die Reklametrommel zu rühren.
Julius Lippert, 2012
7
Chemische Zeitreisen
Obwohl MENDELEEV fleißig für seine Entdeckung die „Reklametrommel rührt“, findet auch seine Systematik zunächst nur wenig Aufmerksamkeit. 17.4. Nach unserer Zeitreise Kurz nach der Veröffentlichung von MENDELEEV publiziert auch ...
Klaus-Dieter Röker, Klaus-Dieter ker, 2012
8
Das deutsche Dirnenlied: literarisches Kabarett von Bruant ...
Marguerite Steinlen schreibt darüber: „[Rodolphe Salis] rührte die Reklametrommel: Er richtete sein Feuer gegen die Sitten einer bestimmten Schicht der Bourgeoisie, zu der er selbst als einer jener fürchterlichen Unternehmer gehörte.
Roger Stein, 2006
9
Wörterbuch der Synonyme
... religionslos Religionsstifter Religionsstreit religiös Religiosität Relikt Reling. rekeln Reklamation Reklame Reklamechef Reklameschild Reklametrommel Reklamezeichner reklamieren rekonstruieren Rekonstruktion rekonvaleszent.
Red. Serges Verlag
10
Memoiren eines Hofschauspielers (Erweiterte Ausgabe)
Man ist die Klänge der Reklametrommel, die von lärmbedürftigen Unternehmern für überseeische Gäste gerührt wird, hier so gewöhnt, daß man dem Publikum ein bißchen Mißtrauen nicht verargen könnte. Aber von Junkermann kann man ...
August Junkermann, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REKLAMETROMMEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Reklametrommel în contextul următoarelor știri.
1
Wie Dirk Nowitzki Michael Schumacher ehren will
Diesmal wird zudem die Reklametrommel gerührt für einen guten Zweck. Und weil es ja um Werbung geht, gibt's auch einen – in der Marketingsprache Claim ... «Main-Post, Iul 16»
2
Rückenwind in Ilmmünster
... drei Wochen vor dem Bürgerentscheid zum Bürgerwindpark ein positives Signal setzen und für die drei geplanten Anlagen die Reklametrommel schlagen. «hallertau.info, Iun 16»
3
Lengericher Frühjahrsmarkt am 16. und 17. April : Volles Programm ...
April Volles Programm in der Stadt. Die Reklametrommel für den Frühjahrsmarkt rühren die Vertreter der beteiligten Firmen und Organisationen. Foto: Michael ... «Westfälische Nachrichten, Mar 16»
4
Verstehen Frauen wirklich oft nichts von Geld, Birgit Schrowange?
Nun ja, aus Schrowanges Sicht ist das folgerichtig: Sie muss ja die Reklametrommel rühren, damit sie viel Geld einnimmt; damit sie nicht so dumm ist, wie viele ... «watson, Oct 15»
5
Die dritte Welt wird zur Ader gelassen: Die Wassergeschäfte der ...
Diesen Umstand nutzt Nestlé aus, indem es die Reklametrommel für sein sauberes Wasser schlägt. Der Erfolg gibt dieser Strategie Recht, denn wer es sich ... «The Intelligence, Aug 15»
6
Das Hotel und der Bürgerkrieg
Ein Dokumentarfilm – Arbeitstitel: The Spanish Earth – soll dem amerikanischen Publikum das Geschehen näherbringen, die Reklametrommel rühren für die ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Iul 15»
7
Markus Pigard ist mit „fischigen“ Spezialitäten von der Insel Rügen ...
... die Reklametrommel rührt und heimische Fisch-Spezialitäten kredenzt, lernte Markus Pigard Helmut Lammert vom Brockumer Scheunen-Café kennen. «kreiszeitung.de, Oct 14»
8
Differenziertes Verständnis zu Mitteln der Demokratie der Regierung ...
Um die Reklametrommel für diese Volksbefragung zu schlagen, wurden in Hainburg im Vorfeld keinerlei Kosten und Mühen gescheut um die Bürger zu einer ... «Der Glöckel, Apr 13»
9
Andrang beim Kinderkleider-Basar in Ilmenau
Etwa drei Monate zuvor traf sich das Organisationsteam um alles bestens vorzubereiten und die Reklametrommel zu rühren. Die Verkäufer konnten sich per ... «Thüringer Allgemeine, Apr 12»
10
Erster Flug der Ares-Rakete könnte der letzte sein
Seit Tagen rührt die Nasa die Reklametrommel. Vom "ersten Flug einer neuen Weltraum-Ära" ist ebenso die Rede wie von der ersten neuen Großrakete für die ... «WELT ONLINE, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reklametrommel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reklametrommel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z