Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bommel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BOMMEL

zu niederdeutsch bummeln, ↑bummeln.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BOMMEL ÎN GERMANĂ

Bommel  [Bọmmel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOMMEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOMMEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bommel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bommel în dicționarul Germană

Ciucure. Pompon.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bommel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BOMMEL


Blechtrommel
Blẹchtrommel [ˈblɛçtrɔml̩]
Bremstrommel
Brẹmstrommel [ˈbrɛmstrɔml̩]
Buschtrommel
Bụschtrommel [ˈbʊʃtrɔml̩]
Getrommel
Getrọmmel
Handtrommel
Hạndtrommel [ˈhanttrɔml̩]
Kabeltrommel
Ka̲beltrommel [ˈkaːbl̩trɔml̩]
Kindertrommel
Kịndertrommel [ˈkɪndɐtrɔml̩]
Lostrommel
Lo̲strommel [ˈloːstrɔml̩]
Maultrommel
Ma̲u̲ltrommel [ˈma͜ultrɔml̩]
Mischtrommel
Mịschtrommel [ˈmɪʃtrɔml̩]
Patronentrommel
Patro̲nentrommel [paˈtroːnəntrɔml̩]
Rohrdommel
Ro̲hrdommel
Röhrenholztrommel
Rö̲hrenholztrommel
Schamanentrommel
Schama̲nentrommel
Schellentrommel
Schẹllentrommel
Schlitztrommel
Schlịtztrommel
Seiltrommel
Se̲i̲ltrommel [ˈza͜iltrɔml̩]
Trommel
Trọmmel 
Werbetrommel
Wẹrbetrommel
Zaubertrommel
Za̲u̲bertrommel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BOMMEL

Bombenstimmung
Bombenteppich
Bombenterror
Bombentrichter
Bomber
Bomberin
Bomberjacke
Bomberpilot
Bomberpilotin
Bomberverband
bombieren
Bombierung
bombig
Bombilla
Bombing
Bombus
Bombykometer
Bomhard

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOMMEL

Beiztrommel
Bongotrommel
Botanisiertrommel
Einkaufsbummel
Gammel
Getümmel
Grammel
Hammel
Himmel
Hummel
Kreuzkümmel
Lottotrommel
Nachthimmel
Pummel
Rammel
Reklametrommel
Rummel
Schimmel
Schärtrommel
Signaltrommel

Sinonimele și antonimele Bommel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BOMMEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Bommel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Bommel

Traducerea «Bommel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOMMEL

Găsește traducerea Bommel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bommel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bommel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

漏接
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

borla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bobble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

bobble
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مزركشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

качающийся
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bobble
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

bobble
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pompon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bobble
190 milioane de vorbitori

Germană

Bommel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

へま
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보블
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bobble
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bobble
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அசைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

bobble
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bobble
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bobble
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Bobble
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

хитний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bobble
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

bobble
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bobble
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bubbla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bobble
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bommel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOMMEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bommel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bommel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bommel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOMMEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bommel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bommel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bommel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOMMEL»

Descoperă întrebuințarea Bommel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bommel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bommel: Der Retter in der Not
und wieder ist es soweit, ohne Bommel geht zu Weihnachten scheinbar gar nichts mehr.
Karin Kirwa, 2011
2
Bommel fängt den Ostereierdieb: Neue Abenteuer zum Lesen und ...
Bommel hat wieder einmal viel zu lange geschlafen, bis er pl tzlich wach wird, weil eine Amsel so laut singt.
Karin Kirwa, 2010
3
Ohne Bommel Geht Es Nicht
Weihnachten steht vor der Tr und Bommel wundert sich, dass er vom Weihnachtsmann nichts hrt.
Karin Kirwa, 2009
4
Bommel fährt nach Dänemark: Neue Abenteuer zum Lesen und ...
Eigentlich hat Bommel berhaupt keine Lust nach D nemark zu fahren, weil es da keine wilden Tiere gibt.
Karin Kirwa, 2010
5
Bommel & Ich: Geschichten aus dem abwechslungsreichen Leben ...
Marie-Luise Przyklenk und ihr imaginarer Freund der Guardian Angel Bommel erzahlen locker und leicht ihre zum Teil unglaublichen Erlebnisse.
Marie-Luise Przyklenk, Marie-Luise Scholz, 2009
6
Explosiv
Es schildert aber auch, intensiv die Beziehungen zu seinen Frauen, welche gepragt sind von aussergewohnlicher und inniger Erotik und dem Verlangen, das Leben auszukosten so lange es geht. es schildert die zweimalige Gefahr bei der ...
Wil van Bommel, 2010
7
Bommel fliegt nach Kanada: Neue Abenteuer zum Lesen und Vorlesen
Bommel dachte schon, in diesem Jahr m sste er zu Fu in den Urlaub gehen.
Karin Kirwa, 2009
8
Bommel Besucht Das Bärenhaus
Urlaubszeit - Bommelzeit.
Karin Kirwa, 2013
9
Bommel, was nun?: Eine aufregende Weihnachtsgeschichte zum ...
... Kirwa Bommel, was nun? Bommel, was nun? Bommel, was nun? Bommel, was nun? Eine aufregende Weihnachtsgeschichte zum Lesen und Vorlesen Besuchen Sie mich auch im Internet: www.bommel-und-mehr.de Bommel saß auf ~ 3 ~
Karin Kirwa, 2013
10
Bronzeschmuck aus Olympia
25 Kleine, doppelkonische, massive Bommel mit langem, rundstabigem Stiel und Aufhängöse. H 7,8 cm. 1252. B 9288 Leonidaion-Graben, aus spätantiker Schicht 25.2.1975. Taf. 25 Bommel, massiv, Teil der Öse gebrochen. H 3,95 cm. 1253.
Hanna Philipp, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOMMEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bommel în contextul următoarelor știri.
1
Gute Zeiten, schlechte Zeiten: Merlin Leonhardt alias Bommel ist ...
Dieser Mann wirft Katrin (Ulrike Frank) immer wieder aus der Bahn. Bommel (Merlin Leonhardt) taucht wieder im Kollekiez auf und sorgt für Gefühlschaos. «RTL Online, Iul 16»
2
Kommen Bommel und Katrin bei GZSZ wieder zusammen?
Gerade erst wurde bekannt gegeben, dass Merlin Leonhardt in seine Rolle als Till "Bommel" Kuhn zurückkehren wird, jetzt wird schon wild darüber spekuliert, ... «TV Movie, Mai 16»
3
Till "Bommel" Kuhn kommt zu GZSZ zurück
Er war einst Katrin Flemmings (Ulrike Frank) große Liebe: Till Kuhn, kurz "Bommel". Nun wird Merlin Leonhardt in seine damalige GZSZ-Rolle zurückkehren. «RTL Online, Mai 16»
4
"Die kleine Hummel Bommel sucht das Glück" - Biene Maja ...
"Die kleine Hummel Bommel" aus dem gleichnamigen Kinderbuch: Autorinnen Maitte Kelly, Britta Sabbag und Illustratorin Joëlle Tourlonias (v.l.). (Beatrice ... «Deutschlandradio Kultur, Mai 16»
5
Trainerschein für Mark van Bommel und van Nistelrooy
Van Bommel und van Nistelrooy haben einen wichtigen Schritt in ihrer Trainerkarriere gemeistert. Die ehemaligen Profis haben ihre Prüfung als Fußball-Lehrer ... «Goal.com, Mai 16»
6
Fragebogen „Nahaufnahme“ mit Floris van Bommel: „Sich ...
Den Fragebogen „Nahaufnahme“ hat Floris van Bommel, von der niederländischen SchuhmanufakturSchoenfabriek Wed.J.P. van Bommel, beantwortet. Er steht ... «WirtschaftsWoche, Mai 16»
7
Mark van Bommel im Interview: "Normalerweise kommt Bayern weiter"
Mit dem FC Bayern München stand Mark van Bommel 2010 im Finale der Champions League. Vor dem Achtelfinale hat Eurosport exklusiv mit ihm gesprochen. «Eurosport.de, Mar 16»
8
Mark van Bommel und Carlo Ancelotti in München im Hotel Vier ...
München - Mysteriös: Am Donnerstag wurde Ex-Bayern-Spieler Mark van Bommel in München gesichtet. Und zwar am Eingang des Hotels Vier Jahreszeiten. «tz.de, Feb 16»
9
Mark van Bommel wird Jugendtrainer bei PSV Einhoven
Van Bommel ist im Augenblick auch noch Assistent seines Schwiegervaters Bert van Marwijk in Saudi-Arabien. Der frühere Bondscoach ist dort Nationaltrainer. «Sport1.de, Feb 16»
10
Der verrückte Schuhmacher
Köln - Floris van Bommel ließ sich als damals vollkommen Unbekannter 1997 nackt ablichten, um schnöde Schuhe zu promoten (er schwört allerdings, er habe ... «manager-magazin.de, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bommel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bommel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z