Descarcă aplicația
educalingo
Rentnerin

Înțelesul "Rentnerin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RENTNERIN ÎN GERMANĂ

Rẹntnerin 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENTNERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RENTNERIN ÎN GERMANĂ?

pensionar

Un pensionar este angajat nu mai este predominant persoană de la o pensie, care este un prestații de asigurări publice sau private, neagă existența lor. În Austria, un pensionar este considerat pensionar, pensia legală ca pensie. Pensionarii primesc o pensie, care este o putere de aprovizionare cea mai mare parte de guvern, care nu se bazează pe contribuțiile plătite anterior, ci pe durata drepturilor de pensie legate de serviciu în loc de o pensie. Diferențele practice sunt, în primul rând, în ceea ce privește impozitarea pensiilor de asigurări sociale, pe de o parte, și, pe de altă parte, pe de altă parte. În general, utilizarea limbajului nu este foarte diferită între cele două. Persoanele care locuiesc pe propriile active nu sunt considerate pensionari. O persoană care trăiește de la plăți regulate din capital investit sau teren este numită ren. Termenul "pensionar" este folosit în limba germană ca exemplu clasic de palindrom.

Definiția Rentnerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la pensionar.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RENTNERIN

Allgemeinmedizinerin · Amerikanerin · Ansprechpartnerin · Berlinerin · Bewohnerin · Brasilianerin · Designerin · Dienerin · Gegnerin · Gewinnerin · Gärtnerin · Kindergärtnerin · Mitbewohnerin · Modedesignerin · Münchnerin · Partnerin · Texanerin · Trainerin · Wienerin · Zeichnerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RENTNERIN

Rentenreform · Rentenschein · Rentenschuld · Rentensystem · Rentenverschreibung · Rentenversicherung · Rentenwert · Rentenzahlung · Rentier · Rentiere · rentieren · Rentierflechte · rentierlich · Rentierzucht · Rentner · Rentnerband · Rentnerdasein · Rentnerparadies · rentoilieren · Rentrant

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENTNERIN

Afrikanerin · Bundestrainerin · Einwohnerin · Indianerin · Italienerin · Japanerin · Kellnerin · Koreanerin · Lebenspartnerin · Medizinerin · Rednerin · Schuldnerin · Spinnerin · Streunerin · Tagelöhnerin · Tanzpartnerin · Turnerin · Vorrednerin · Webdesignerin · Zigeunerin

Sinonimele și antonimele Rentnerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RENTNERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Rentnerin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Rentnerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RENTNERIN

Găsește traducerea Rentnerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Rentnerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rentnerin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

跟班
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

pensionado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

pensioner
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पेंशनभोगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المتقاعد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

пенсионер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

pensionista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পোষ্য ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

retraité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pesara
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Rentnerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

年金受給者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

연금 수령자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pensioner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hưu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஓய்வு கால ஊதியம் பெறுபவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अिी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

emekli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

pensionato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

emeryt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

пенсіонер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

pensionar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συνταξιούχο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pensioenaris
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pensionär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pensjonist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rentnerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENTNERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rentnerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rentnerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rentnerin

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RENTNERIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Rentnerin.
1
Helmut Kohl
Vor zwei Jahren besuchte ich - was ich sehr gern tue - am frühen Morgen allein den Berliner Zoo. Ausgerechnet am Menschenaffenhaus kam eine Berliner Rentnerin auf mich zu und sagte: Sie sind doch der Kohl? Ich antwortete: Ja. Und sie darauf: Ja, wieso laufen Sie hier frei herum?

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENTNERIN»

Descoperă întrebuințarea Rentnerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rentnerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kölner Domblatt: Jahrbuch d. Zentral-Dombauvereins
Rentnerin. - Meyer. Jfabella, Fräulein. Rentnerin. Korfchilgen. Jofeph. Aduocat- Auwalt. Colbrun. Karl. Kaufmann. Balder. Anna. Witwe. geb. Kleinforg. Rentnerin. Aichach. Hubert, Kanzleidiener, f) fferman n. Anna Catharina. - Rentnerin.
2
Adreßbuch Potsdam, 1938/39
D. 2 1L Bohmbach-G. Stadtinfp. a. D. (Gontardftr. 139) Eitz J. Mafch.Mftr. i. R. Rettig Walter Hei-zer von Wickede Karl Reg.Baumeifter a. D. 3 1L Neffe E. Lehrerin a. D. Nefte Aug. Lehrerin a. D. -Nefte Olga Rentnerin 4 1*: Schmidt M. Bkbeamt.
Klaus-D. Becker, 2014
3
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf: 1834, a
1) Verwittwete Freifrau von Wvmar Eleonore Maria Leopoldine geborne Gräfin von Hochsteden, Rentnerin zu Arcen in den Niederlanden; 2) Gräfin Iosine von Hochsteden, Rentnerin zu Niedcizier im Regierungs-Bezirt Aachen; 3) Franziska  ...
Düsseldorf (Regierungsbezirk), 1834
4
Blattlaus Meets Florfliegenlarve
Rentnerin: Was man heutzutage eben ins Konzert so mitnimmt. A: Respekt! Auf dem abendlichen Weg zu geistiger Erhebung und Erbauung... Rentner: ...kennen wir keine Gnade. Frieda, erzähl doch mal, wie sie dir den Pelzmantel vom Leibe  ...
Frank Rawel, 2009
5
Bildungsprozesse in Bürgerschaftlichen Initiativen: Eine ...
Gunda: ist 60 Jahre alt, Rentnerin und von Beruf Großhandelskauffrau. Sie ist verheiratet und hat zwei Kinder. (39 und 34 Jahre) Sie ist ‚von Anfang an dabei' und eine der drei gleichberechtigten Vorsitzenden des Vorstandes. Magda: ist 61  ...
Siglinde Naumann, 2010
6
Unterwegs im Monolog: poetologische Konzeptionen in der ...
Doch die „Verhäuslichung" der öffentlichen Umgebungen ist nicht unproblematisch: Es kann nicht lange dauern, dann wird hier [im Cafe Heimatland] eine Rentnerin eintreffen, die in der Umgebung wohnt. [...] [sie] betritt das Cafe. Sie hat wie ...
Jonas Fansa, 2008
7
Gewalt in der Pflege: (K) ein Thema
Zwei Pflegerinnen sollen eine 92-Jährige Rentnerin nach einem zweifachen Beinbruch hilflos in ihrer Wohnung zurückgelassen haben. Die Staatsanwaltschaft ermittelt. Eine 92 Jahre alte Frau ist nach einem doppelten Beinbruch gestorben.
Kathrin Börner, 2013
8
Lautsystem und Lautwandel der Nürnberger Stadtmundart im 19. ...
Dislelrtslitâtsgrsd 64% Щ Rentnerin. 1||aral.t\\=.':l' sus Überůenhn, Mutter sus der Úberpfels. Informsntin hielt sieh stets in Nürnberg suf. Err-Beruf Hnusfrnu. Beruf des lvlsnnes: Sanitäter. JItni'i`ge'1I'«rt|i«l:hsen im Stsdtteil St. Jehsnnis. Webm: ...
Alfred Klepsch, 1988
9
Hat unsereiner das nötig?: ein ironischer Amoklauf
Eine Rentnerin hatte sich angesteckt. In diesem Zustand ist sie am Sonnabend auf den Wochenmarkt gegangen. Und dort hat sie eine Bekannte getroffen. Die hat es der Rentnerin sofort angesehen und ist gleich einen Schritt zurückgewichen ...
Bernd Nowicki, 2009
10
Warum Krieg?: eine tiefenhermeneutisch-empirische ...
Rentnerin,. verheiratet). Vorgeschichte des Erstgesprächs Den Kontakt zu E habe ich von einer guten Freundin aus einer mitteldeutschen Stadt erhalten. Diese berichtete mir, dass die Mutter eines guten Freundes von ihr Israelin ist. Als diese ...
Anas Nashef, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RENTNERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rentnerin în contextul următoarelor știri.
1
Rentnerin bei Brand in Landkreis Limburg-Weilburg schwer verletzt
Bei einem Brand im Landkreis Limburg-Weilburg ist eine Rentnerin schwer verletzt worden. Das Feuer war am Samstagabend vermutlich im Obergeschoss ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»
2
Essen: Rentnerin getötet und Mann niedergestochen
Essen - Im Essener Stadtteil Katernberg ist eine ältere Frau bei einem Familienstreit getötet worden. Die 83-Jährige kam in einer Kleingartenanlage ums Leben, ... «Hessischer Bote, Dec 16»
3
Rentnerin bringt Buch nach über 60 Jahren zurück
(dpa) Mit 63 Jahren Verspätung hat eine britische Rentnerin ein Buch in eine Schulbibliothek in Norfolk zurückgebracht. Sie entdeckte das Werk «Reise mit dem ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 16»
4
Polizei München - 79-Jährige spielt Lockvogel und legt Betrüger rein
Es war Montag am frühen Nachmittag, als bei der Rentnerin in Neuhausen das Telefon klingelte und "dieser eigenartige Mann" anrief. Zuerst wollte er ihren ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
5
Wer wird Millionär? So spielte sich Rentnerin Jutta zur Millionenfrage
Sie ist eine der sympathischsten Kandidatinnen, die jemals bei Günther Jauch auf dem Stuhl saßen: Rentnerin Jutta Tegeler-Mehl aus Eltville am Rhein spielte ... «STERN, Nov 16»
6
Spanien: Tausende demonstrieren gegen Energiearmut
In Spanien haben Tausende Menschen gegen Energiearmut protestiert und an den Tot einer Rentnerin erinnert. Bei Kundgebungen in rund 20 Städten wurden ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»
7
Raubmord an Münchner Rentnerin: Fall wird neu verhandelt
Der Prozess um den Mord an einer Rentnerin im Münchner Gärtnerplatzviertel wird noch einmal aufgerollt. Der Bundesgerichtshof hatte den Freispruch für ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 16»
8
Polizei fahndet nach Täter: Rentnerin in Heroldsberg vergewaltigt
Ein unbekannter Mann klingelte am Freitag in Heroldsberg im Landkreis Erlangen-Höchstadt bei einer Rentnerin. Der Unbekannte stieß die Frau in die ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 16»
9
Rentnerin aus Hof löst Polizeieinsatz aus
Die Rentnerin beichtete dann, „dass sie wohl etwas zu emotional den gerade laufenden Film im Fernsehen verfolgte“. Sie habe einfach lautstark mitgefiebert. «Merkur.de, Nov 16»
10
Angebliche Gärtner betrügen eine Rentnerin
Henstedt-Ulzburg. Angebliche Gärtner haben eine Rentnerin in Henstedt-Ulzburg um mehrere Hundert Euro betrogen. Wie die Polizei mitteilt, haben die drei ... «Hamburger Abendblatt, Nov 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rentnerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rentnerin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO