Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Restinga" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RESTINGA

spanisch restinga = Sandbank.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RESTINGA ÎN GERMANĂ

Restinga  [Restịnga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESTINGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESTINGA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Restinga» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Restinga în dicționarul Germană

formarea vegetației verzui pe coastele tropicale din America de Sud și Centrală. immergrüne Vegetationsformation an den tropischen Küsten Süd- und Mittelamerikas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Restinga» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RESTINGA


Bubinga
Bubịnga
Catinga
Catịnga
Conga
Cọnga, Kọnga [ˈkɔŋɡa] 
Flamenga
Flamẹnga
Inga
Ịnga
Kangchendzönga
[kaŋt͜ʃɛnˈd͜ʃaŋɡa]  , auch: [keŋ…]
Kotinga
Kotịnga
Linga
Lịnga
Longa
Lọnga
Manga
Mạnga [ˈmaŋɡa] 
Milonga
Milọnga
Pitanga
Pitạnga
Stringtanga
Strịngtanga [ˈst…]
Tanga
Tạnga
Tonga
Tọnga

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RESTINGA

Rester
Restetag
Restetisch
Resteverkauf
Resteverwertung
restez
Restforderung
Restgruppe
Restharn
restieren
restituieren
Restitutio ad Integrum
Restitutio in Integrum
Restitution
Restitutionsedikt
Restitutionsklage
Restkarte
Restkostenrechnung
Restlaufzeit
Restless Legs

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESTINGA

Aga
Bodega
Bottega
Bundesliga
Helga
Juga
Liga
Malaga
Marga
Málaga
Olga
Omega
Raga
Riga
Saga
Toga
Vega
Yoga
gaga
mega

Sinonimele și antonimele Restinga în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Restinga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESTINGA

Găsește traducerea Restinga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Restinga din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Restinga» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

雷斯廷加
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

restinga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Restinga
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Restinga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ريستينجا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Рестинга
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Restinga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Restinga
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Restinga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Restinga
190 milioane de vorbitori

Germană

Restinga
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Restingaの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Restinga
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Restinga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Restinga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Restinga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Restinga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Restinga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Restinga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

restinga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Рестінга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Restinga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Restinga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Restinga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Restinga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Restinga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESTINGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Restinga» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Restinga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Restinga».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESTINGA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Restinga» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Restinga» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Restinga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESTINGA»

Descoperă întrebuințarea Restinga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Restinga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
El Hierro: 36 ausgewählte Wanderungen auf der kleinsten der ...
18 Von La Restinga zur Cueva de Don Justo Bequemer Rundkurs durch die faszinierenden Lavafelder des Südens La Restinga - Punta de los Frailes - Montana Puerto de Naos - Cueva de Don Justo - La Restinga Ausgangspunkt: ...
Klaus Wolfsperger, Annette Miehle-Wolfsperger, 2000
2
MARCO POLO Reiseführer La Gomera, El Hierro: Mit EXTRA ...
Eingebettet in die strenge Schönheit der Stricklavafelder und der Vulkanberge liegt hier der kleine Fischerort La Restinga (350 Ew.). Das ganze Leben des Orts ist auf den Hafen konzentriert. Fast täglich laufen von hier etliche kleine Kutter ...
Michael Leibl, Michael Reimer, Wolfgang Taschner, 2013
3
Travelling!: 120 Autoren entdecken die Welt...
Tag El Pinar - La Restinga La Restinga, die Ortschaft an der Südspitze der Insel, ist unser nächstes Ziel. Die Vegetation wird zunehmend karger, dafür die Vulkankegel zahlreicher. An einem sehr großzügig gestalteten Hafen befindet sich eine ...
Dietmar Pritzlaff, 2012
4
Eldiscreto: Chronologie des El Hierro Vulkan
Seine Aussage mit meinen Worten: "Die evakuierten Bewohner vom Ort La Restinga, dürfen innerhalb von 24 Stunden wieder in ihre Häuser zurückkehren. Es werden strenge Sicherheitsmaßnahmen ergriffen. Das soll die Installation von  ...
Manfred Betzwieser, 2012
5
DuMont Bildatlas Reiseführer Teneriffa
Aktivität Die der Südspitze vorgelagerte Meeresschutzzone gilt als eines der besten Tauchreviere der Kanaren. vor Ort gibt es ein gutes halbes Dutzend Tauchschulen (u.a. La Restinga Diving Center, Tel. 922 55 7167, wwwbuceolarestinga.
Ralf Goetz, 2013
6
Teneriffa, La Palma, La Gomera, El Hierro: paradiesische Inseln
Vor Ort gibt es ein gutes halbes Dutzend Tauchschulen (u.a. La Restinga Diving Center, Tel. 922 55 ... Umgebung Ein beliebter Badeplatz sind die natürlichen Meeresschwimmbecken in der Cala de Tacarón, 9 km oberhalb von La Restinga.
‎2013
7
Geheimnisvolles El Hierro
Manfred Betzwieser. Am Montag ist Ruhetag, sonst von 13.oo – 21.oo Uhr geöffnet. Tacoron liegt an der Südspitze El Hierros, ca. 8 km vor Restinga. Die Abfahrt ist beschildert und die Straße bis zur Bucht geteert. Cala de Tacoron Kiosko ...
Manfred Betzwieser, 2013
8
Wie partizipative Demokratie zu politisch-administrativen ...
In Tabelle II1/08 tritt der geschilderte Fall bei den Regionen Restinga und Gloria ein. Diese Regionen erhalten beide nach ihrer Einwohnerzahl die Note 2 und bestimmten jeweils Asphaltierung als erste Priorität. Trotzdem erhält Gloria 1524  ...
Carsten Herzberg, 2001
9
So fern und doch so nah: Kurzgeschichten aus aller Welt
Die Lagune La Restinga ist berühmt wegen ihrer Mangroven, die in dem Brackwasser der vielen Lagunenkanäle ausgezeichnet gedeihen. Es lohnt sich, während des Aufenthalts auf der Isla Margarita einen Tagesausflug bis nach Punta ...
Heinz Albers, 2011
10
Sein Feld war die Welt. Johann Moritz von Nassau-Siegen ...
Landschaftstyp Ursprüngliches Areal Erhaltenes Areal In% Übergang Cerrado x Restinga 721 km2 721 km2 100,00% Übergang Caatinga x Restinga 108 km2 108 km2 100,00% Übergang jahreszeitenabhängiger Wald x Restinga 238 km2  ...
Gerhard Brunn, Cornelius Neutsch

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESTINGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Restinga în contextul următoarelor știri.
1
Restinga é desmatada em terrenos ocupados no Norte do ES
Áreas de vegetação de restinga em terrenos particulares estão sendo desmatadas em Regência e Urussuquara, no Norte do Espírito Santo. Segundo a Polícia ... «Globo.com, Dec 16»
2
Defesa Civil sobrevoa área de restinga em Cananéia para avaliar ...
A Defesa Civil do Estado, em ação conjunta, realizou um sobrevoo nesta sexta-feira (11) para vistoriar uma área de restinga em Cananeia, no litoral de São ... «Globo.com, Nov 16»
3
Bandidos arrombam caixa eletrônico no bairro Restinga, em Porto ...
Um caixa eletrônico do Bradesco foi arrombado na Avenida Edgar Pires de Castro, no bairro Restinga, zona sul de Porto Alegre. A Brigada Militar foi informada ... «Zero Hora, Oct 16»
4
Tiroteio deixa um homem ferido no bairro Restinga, zona sul de ...
Um tiroteio deixou um homem, ainda não identificado, ferido no começo da tarde deste domingo dentro do Condomínio Ana Paula, no bairro Restinga, zona sul ... «Zero Hora, Sep 16»
5
Juiz aposentado acusado de matar a mulher em Restinga Seca vai ...
A juíza de Restinga Seca, onde aconteceu o crime, Juliana Tronco Cardoso, já havia acatado a denúncia e pronunciou o réu, na último dia 13, por homicídio ... «Zero Hora, Sep 16»
6
Assista o debate entre os candidatos de Restinga
O debate envolvendo os três candidatos a prefeito de Restinga foi marcado pela troca de acusações envolvendo Amarildo (PMDB), Luciene (PRB) e Dr. «Portal GCN, Sep 16»
7
Primos são executados a tiros no bairro Restinga, em Porto Alegre
Um ataque a tiros em uma casa da Rua Salem, bairro Restinga, na zona sul de Porto Alegre, terminou com os primos Kelvyn Lencina Rodrigues, 19 anos, ... «Zero Hora, Sep 16»
8
Polícia encontra mão em frente ao Fórum da Restinga em Porto ...
Uma mão direita foi deixada em frente ao Fórum Regional da Restinga, na Zona Sul de Porto Alegre, na tarde desta sexta-feira (26). A Polícia Civil acredita que ... «Globo.com, Aug 16»
9
Segundo a polícia, suspeito de matar menino em Restinga Seca ...
A Polícia Civil afirma que o suspeito de ter assassinado Flávio Henrique Nunes de Lima, 6 anos, na terça-feira em Restinga Seca, tem histórico de violência ... «Zero Hora, Aug 16»
10
Jovem é arrancado de casa e morto a tiros no Bairro Restinga
Um jovem identificado como Thiago Barcellos Lemos, 21 anos, foi executado a tiros por volta das 4h30min desta quinta-feira, no Bairro Restinga, Zona Sul de ... «Zero Hora, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Restinga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/restinga>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z