Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stringtanga" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STRINGTANGA

aus englisch string = Schnur, Kordel und ↑Tanga.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STRINGTANGA ÎN GERMANĂ

Stringtanga  Strịngtanga [ˈst…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRINGTANGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRINGTANGA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stringtanga» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

String (îmbrăcăminte)

String (Kleidung)

Un șnur, șir G sau șnur de șir indică o chilă sau o chilă, care constă doar dintr-un triunghi etanș și un panglică strânsă în spate și lasă fese complet sau parțial descoperit. Ein String, G-String oder String-Tanga bezeichnet einen Slip oder ein Höschen, das hinten nur noch aus einem knappen Stoffdreieck und/oder Bändern besteht und das Gesäß ganz oder teilweise unbedeckt lässt.

Definiția Stringtanga în dicționarul Germană

Tanga, partea din spate a unei bucăți înguste, în formă de cord, de pânză Ä. este; Forma scurta: coarda © Lennartz - Fotolia.com © Lennartz - Fotolia.com. Tanga, dessen rückwärtiger Teil aus einem schmalen, schnurförmigen Stück Stoff o. Ä. besteht; Kurzform: String © Lennartz - Fotolia.com© Lennartz - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Stringtanga» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRINGTANGA


Bubinga
Bubịnga
Catinga
Catịnga
Conga
Cọnga, Kọnga [ˈkɔŋɡa] 
Flamenga
Flamẹnga
Inga
Ịnga
Kangchendzönga
[kaŋt͜ʃɛnˈd͜ʃaŋɡa]  , auch: [keŋ…]
Kotinga
Kotịnga
Linga
Lịnga
Longa
Lọnga
Manga
Mạnga [ˈmaŋɡa] 
Milonga
Milọnga
Pitanga
Pitạnga
Restinga
Restịnga
Tanga
Tạnga
Tonga
Tọnga

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STRINGTANGA

Striktur
Strindberg
String
string.
stringendo
stringent
Stringenz
Stringer
stringieren
Stringregal
Stringwand
Strip
Strip-Poker
Stripfilm
Striplokal
Strippe
strippen
Strippenzieher
Strippenzieherin
Stripper

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRINGTANGA

Aga
Bodega
Bottega
Bundesliga
Helga
Juga
Liga
Malaga
Marga
Málaga
Olga
Omega
Raga
Riga
Saga
Toga
Vega
Yoga
gaga
mega

Sinonimele și antonimele Stringtanga în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «STRINGTANGA» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Stringtanga» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Stringtanga

Traducerea «Stringtanga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRINGTANGA

Găsește traducerea Stringtanga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stringtanga din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stringtanga» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

correa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

String tanga
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पेटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

плеть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

correia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফালি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Thong
190 milioane de vorbitori

Germană

Stringtanga
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ひも
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가죽 끈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Thong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Thông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தாங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Thong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sırım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

laccio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rzemień
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

батіг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

chingă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λουρί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

riem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Thong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Thong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stringtanga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRINGTANGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stringtanga» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stringtanga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stringtanga».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRINGTANGA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stringtanga» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stringtanga» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stringtanga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRINGTANGA»

Descoperă întrebuințarea Stringtanga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stringtanga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Faszination Einweg-Stringtanga oder: Kofferlos auf ...
Aber da das Machwerk vollkommen ohne Vampire auskommt und zu den gefährlichsten Momenten während dieser zwölf Tage im Dezember 2010 schon ein grummelnder Magen-Darmtrakt sowie ein verknackster Fuß gehörten, verzichtete von Hohlkreutz ...
Anselm Erpel von Hohlkreutz, 2013
2
Drahtgeflecht: Be-Un-Sinnliche Gereimtheiten von A - Z
Ich bin noch nicht ganz munter, da krabbelt sie schon unter die Bettdecke und ich merke, sie hat nur einen Stringtanga an. Ich spür dann ihre Finger, die flinken warmen Dinger, ich hab nicht so viele Hände, dass ich mich dagegen wehren ...
Axel Rauh, 2011
3
DER fadenreiche KOKON
Eine spate Liebe steht im Zentrum des Geschehens - zwischen Marianne, Mitte 70, und dem knapp ein Jahrzehnt jungeren Holger.
Dolly Hüther, 2011
4
Sylt Stories
Ich denke: Wahrscheinlich ist der Stringtanga der Grund, warum sie sich vorzugsweise auf dem Bauch liegend sonnt. Von vorne betrachtet ist so ein Stringtanga ja nicht beachtenswert. Von hinten besehen jedoch! Ist er gar nicht mehr da ...
Antje Joel, 2007
5
Catwalk dreams: ein erotischer Roman
Ich bin solche Anblicke gewöhnt!“ Wie meinte er das jetzt? Als Ulf Sievert anschaute, sah er ein verstecktes Grinsen. Er stand auf und entledigte sich demonstrativ seiner Klamotten. Nur noch mit einem kleinen schwarzen Stringtanga bekleidet, ...
Svenson Björglund, 2007
6
Liebe auf Eis II
Der hervorschauende Stringtanga unterhalb des Rockendes weckte sicherlich bei den meisten Männern die wildesten Phantasien. Der Druck der auf Angi lastete war enorm, das spürte sie hier in dieser Menge liebeshungriger Wölfinnen ...
Kathrin Scheichenost, 2008
7
Lautlos
Ob nun Stringtanga oder Caprihose und völlig egal ob über-gewichtig oder nicht. Manchmal tat sie mir direkt ein wenig leid. Obwohl man an jedem Menschen etwas Schönes, Begehrens- wertes finden konnte, war das bei ihr nicht der Fall.
8
Mein Motorrad, der Hase und ich: Berichte von den 4 Ks
Recht großen (vorwiegend männlichen) Zulauf hatte auch der Stand für Body- Painting, zwei hübsche Mädels im Stringtanga wurden auf weihnachtlich gesprüht und auch zwei nicht minder gut gebaute Typen, die hatten aber leider total ...
Renate Dietzelt, 2010
9
Mordswein: Müllers fünfter Fall
So genauwollte es der Störfahnder gar nicht wissen, aber als erden verschmutzten und ebenfalls zerstörtenblauen Rock und darunter den schwarzen StringTanga sah, lenkte er den Blick sofort wieder zum Gesicht, in das man einen gut ...
Paul Lascaux, 2011
10
Historische Schnitte nach M. Müller & Sohn: Ausgewählte ...
BH. mit. Stringtanga. PI. Kurzarmbody mit Spitze Bustier und Pants Grundschnitt für einen Body. Modell E Vorlage: - Grundschnitt für Bügelbody in Gr. 38. - Grundschnitt für Slip Gr. 38. in Vorder-/Rückenteil BH: IDer Grundschnitt wurde bis zur ...
‎2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRINGTANGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stringtanga în contextul următoarelor știri.
1
Mundart-Stammtisch: Kein Stringtanga in Schwaben
Warum eine Schwäbin keinen Stringtanga trägt? Werner Gaus erklärte eventuell anwesenden Nichtschwaben, welche sich nicht trauten, sich als solche zu ... «Südwest Presse, Oct 16»
2
Deshalb solltest du keinen Stringtanga tragenStringtangas sind ...
Fast jede Frau hat den einen oder anderen Stringtanga im Kleiderschrank. Leider sind diese aber überhaupt nicht hygienisch und teilweise sogar ... «Wunderweib, Oct 16»
3
Sophia Thomalla - Oh là là, im Stringtanga beim Sonnen
So auch kürzlich wieder, als die Tochter von Simone Thomalla (51) nur mit Sport-BH und Stringtanga bekleidet ein Sonnenbad genoss. Mit diesem sexy Selfie ... «BUNTE.de, Aug 16»
4
Doch nicht nackt: Frau trägt Stringtanga!
Nur mit Bodypainting!" Wir haben uns das betreffende Video noch einmal ganz genau angesehen. Ergebnis: Diese Frau trägt einen String-Tanga und außerdem ... «CHIP Online, Apr 16»
5
Gefährlich: Deshalb solltest du auf Stringtangas verzichten
Wir Mädels schlüpfen morgens gern in einen Stringtanga, weil es gleich zwei positive Effekte hat: Wir können problemlos unsere hautenge Lieblingsjeans ... «virtualnights Magazin, Mar 16»
6
“Big Brother 2015”: Natascha zeigt ihren Stringtanga!
Natascha ist mit ihrem Einteiler gar nicht zufrieden. Mit dem Stringtanga sieht man nämlich ihren ganzen Po! Die aktuelle Wochenaufgabe lautet “Aerobic”. «myheimat.de, Nov 15»
7
Das Ende des String-Tangas: Eine Modeexpertin enthüllt ein intimes ...
Es gab Zeiten, in denen wurde die Anziehungskraft einer Frau von einem winzigen Detail abhängig gemacht. Ob sie einen Stringtanga trug oder nicht. «Huffington Post Deutschland, Iun 15»
8
Olly Murs halbnackt- Fotoshooting im Stringtanga
Auf dem Schnappschuss zeigt sich Olly nur mit einem Stringtanga bekleidet und hält seinen mehr oder weniger trainierten Hintern in die Kamera. Dazu schrieb ... «OK! Magazin, Iun 14»
9
Stringtanga für Männer
Der Stringtanga ist die NSA unter den Männer-Unterhosen: Man sieht sie nicht - und dennoch steckt sie immer voll drin. Nicht gut. Wenig gut ist auch das Image ... «derStandard.at, Mai 14»
10
Miley Cyrus steckt sich String-Tanga von Fan in den Mund
Ein Fan aus dem Publikum berichtete auf Twitter: “OMFG Jemand hat gerade seinen Stringtanga auf die Bühne geschmissen und Miley hat ihn sich doch ... «klatsch-tratsch.de, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stringtanga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stringtanga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z