Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rex" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REX

lateinisch rex = Lenker, König, zu: regere, ↑regieren.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REX ÎN GERMANĂ

Rex  [Rẹx ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REX ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rex» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rex în dicționarul Germană

Exemplul titlului regalRex christianissimus. Direx. KönigstitelBeispielRex christianissimus. Direx.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rex» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REX


Alex
A̲lex
Annex
Annẹx
Apex
A̲pex
Body-Mass-Index
[ˈbɔdimæs…] 
Cortex
Cortex
Essex
Ẹssex
Flex
Flẹx 
Index
Ịndex 
Latex
La̲tex
Lex
Lẹx 
Reflex
Reflẹx 
Sex
[zɛks]  , [sɛks] 
Simplex
Sịmplex
Telex
Te̲lex
Unisex
U̲nisex
Vertex
Vẹrtex
duplex
du̲plex
ex
ẹx
multiplex
mụltiplex
tex
tẹx

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REX

Revue
Revuebühne
Revuefilm
Revuegirl
Revuestar
Revuetänzer
Revuetänzerin
Revuetheater
Rewach
Rewriter
Rex Sacrorum
Rexapparat
Rexglas
Rexkaninchen
Rexkatze
Reykjavík
Reyon
Rez-de-Chaussée
Rezedent
Rezensent

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REX

Ampex
Caudex
Fex
Gebäudekomplex
Goretex
Gruppensex
Ilex
Kodex
Kortex
Leitindex
Lurex
Narthex
Oralsex
Silex
Spinifex
Spitex
Telefonsex
Texmex
Verhaltenskodex
komplex

Sinonimele și antonimele Rex în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «REX» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Rex» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Rex

Traducerea «Rex» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REX

Găsește traducerea Rex în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rex din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rex» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

雷克斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Rex
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Rex
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रेक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ريكس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Rex
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Rex
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রেক্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Rex
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Rex
190 milioane de vorbitori

Germană

Rex
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

レックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

렉스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Rex
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Rex
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரெக்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

राजा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hükümdar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Rex
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Rex
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Rex
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Rex
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βασιλιάς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Rex
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rex
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Rex
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rex

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rex» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rex
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rex».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rex» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rex» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rex

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «REX»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Rex.
1
Marc Aurel
Der König ist das lebendige Gesetz. Rex viva lex.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REX»

Descoperă întrebuințarea Rex în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rex și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Modellhubschrauber T-Rex 250: Zusammenbau und Einstellung
Der T-Rex 250 der Firma Align ist ein kleiner Modellhubschrauber, der als Kit-Bausatz mit vielen werksseitig vormontierten Baueinheiten ausgeliefert wird.
Stefan Pichel, 2013
2
Ein T-Rex lernt fliegen: Bauanleitung T-Rex 500
Bringen Sie dem T-Rex 500 mit Hilfe dieses Buches schnell das Fliegen bei!
Stefan Pichel, 2012
3
Keine Macht auf Erden: as performed by Rex Gildo, Single ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in A-Dur für Klavier & Gesang.
Fred Jay, Rex Gildo, Dieter Zimmermann, 1970
4
Der Modellhubschrauber T-Rex 600
Auch grere Modelle sind erschwinglich geworden. Erfahren Sie am Beispiel des T-Rex 600 der Firma Align, wie ein vollwertiger Elektro-Modellhubschrauber zusammengebaut und eingestellt wird.
Stefan Pichel, 2008
5
Sommerblau: as performed by Rex Gildo, Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in D-Dur für Klavier & Gesang.
Michael Holm, Rex Gildo, Joachim Heider, 1967
6
Love A Little Bit (Melinda): as performed by Rex Gildo, ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in G-Dur für Klavier & Gesang.
Fred Jay, Rex Gildo, Dieter Zimmermann, 1970
7
Dame und König: as performed by Rex Gildo, Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Ab-Dur für Klavier & Gesang.
H.U. Weigel, Rex Gildo, Heino Petrik, 1971
8
Hast du Angst vor der Liebe: as performed by Rex Gildo, ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in F-Dur für Klavier & Gesang.
Fred Jay, Rex Gildo, Dieter Zimmermann, 1970
9
Ich, Rex Guido I.: Vizekönig von Deutschland
Vor ein paar Monaten zeigte arte" den Film Fidel Castro hautnah.
Jens Petersen, 2010
10
Rex, Flipper und Co. - Die Therapeuten der Zukunft?
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Fachhochschule Heidelberg, 176 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Fur viele scheint dieser Gedanke vollig absurd zu sein.
Janine Lösche, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rex în contextul următoarelor știri.
1
Rex Tillerson: Exxon-Chef soll Außenminister werden
Donald Trump will Berichten zufolge Rex Tillerson zum Außenminister machen. Der Öl-Manager hat enge Kontakte zu Wladimir Putin. Führende Republikaner ... «ZEIT ONLINE, Dec 16»
2
Niederländisches Museum Naturalis zeigt Skelett von T. rex namens ...
Im niederländischen Leiden reißt künftig ein fast vollständiges Skelett eines T. rex das Maul auf. Das Naturkunde-Museum Naturalis präsentierte am Freitag die ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
3
Osiris-Rex: "Gibt's hier 'ne Tankstelle?" "Pffft. Du willst ja bloß was ...
Von der Sonde Osiris-Rex erwartet die Nasa viel: Sie soll im Staub des Asteroiden Bennu nach Treibstoff für einen Marsflug suchen – und nebenbei die ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
4
Nasa-Mission Osiris-Rex: Ein Abstauber geht an den Start
Diese Nasa-Mission wirbelt wirklich Staub auf: "Osiris-Rex" soll Material von einem Asteroiden zur Erde zurückbringen. Auch um herauszufinden, wie sich der ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
5
Timurlengia Euotica: Vorfahre des Tyrannosaurus Rex präsentiert
Groß wie ein Pferd, scharfe Zähne, 90 Millionen Jahre alt: Wissenschaftler haben neue Erkenntnisse über einen Vorfahren des Tyrannosaurus Rex vorgestellt. «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
6
T-Rex Tristan hat jetzt einen Dino-Kumpel
Seit Montag steht ein Spinosaurus neben dem T. Rex im Naturkundemuseum. Während Tristans Knochen echt sind, bestehen die von Spino aus Kunststoff. «B.Z. Berlin, Feb 16»
7
T. Rex Skelett Tristan Otto im Berliner Naturkundemuseum
Zwölf Meter lang ist das Original-Skelett eines Tyrannosaurus Rex, das nun für mindestens drei Jahre in Berlin gezeigt wird. Die Leihgabe eines Sammlers gilt ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
8
Tyrannosaurus Rex war Kannibale
Ein Knochenfund in Wyoming elektrisiert die Wissenschaft: Der blutrünstige Tyrannosaurus Rex hatte es wohl auch auf die eigene Verwandtschaft abgesehen ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
9
Tyrannosaurus Rex "Tristan" im Naturkundemuseum - Einzigartiges ...
Am Montag wurde zunächst der Schädel des Tyrannosaurus Rex der Öffentlichkeit präsentiert – allerdings nicht in einem Stück, sondern in rund 50 Einzelteilen. «Berliner Zeitung, Iul 15»
10
Forschung: Einblicke in das Gehirn des Tyrannosaurus rex
Den Schädel eines T rex haben Forscher in Fürth mit einem riesigen Röntgengerät durchleuchtet. Der CT-Scan hat 45 Stunden gedauert und soll neue ... «DIE WELT, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rex [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rex>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z