Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Suspension" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUSPENSION

spätmittelhochdeutsch suspension < lateinisch suspensio = Unterbrechung, zu lateinisch suspendere, ↑suspendieren.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUSPENSION ÎN GERMANĂ

Suspension  [Suspensio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUSPENSION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUSPENSION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Suspension» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Suspension în dicționarul Germană

suspendând cea mai bună distribuție a particulelor foarte mici dintr-un solid într-un lichid, astfel încât acestea să plutească în el ridicând, agățat, înalt nivel. das Suspendieren feinste Verteilung sehr kleiner Teilchen eines festen Stoffes in einer Flüssigkeit, sodass sie darin schweben das Anheben, Aufhängen, Hochlagern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Suspension» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUSPENSION


Alterspension
Ạlterspension
Apprehension
Apprehensio̲n
Dimension
Dimensio̲n 
Distension
Distensio̲n
Expansion
Expansio̲n [ɛkspanˈzi̯oːn]
Extension
Extensio̲n
Frühstückspension
Frü̲hstückspension
Halbpension
Hạlbpension 
Hotelpension
Hotẹlpension
Hundepension
Hụndepension
Hypertension
Hypertensio̲n
Hypotension
Hypotensio̲n
Intension
Intensio̲n 
Invaliditätspension
Invaliditä̲tspension
Pension
[pãˈzi̯oːn]  , [paŋ…]  , besonders süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: [pɛn…]  , besonders schweizerisch auch: [pãˈsi̯oːn] 
Rezension
Rezensio̲n 
Sponsion
Sponsio̲n
Tension
Tensio̲n
Tierpension
Ti̲e̲rpension
Vollpension
Vọllpension [ˈfɔlpãsi̯oːn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SUSPENSION

Süßmittel
Süßmost
Süßmoster
Süßmosterei
Süßmosterin
suspekt
suspendieren
Suspendierung
Suspense
Suspensionsstrom
suspensiv
Suspensiveffekt
Suspensorium
Süßrahm
Süßrahmbutter
Süßreserve
süßsauer
Süßspeise
Süßstoff
Sust

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUSPENSION

ASVG-Pension
Admission
Aszension
Beamtenpension
Depression
Division
Eigenpension
Expression
Extrusion
Fremdenpension
Fusion
Impression
Komprehension
Mindestpension
Mission
Rektaszension
Responsion
Skansion
Version
Vision

Sinonimele și antonimele Suspension în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SUSPENSION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Suspension» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Suspension

Traducerea «Suspension» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUSPENSION

Găsește traducerea Suspension în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Suspension din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Suspension» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

悬挂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

suspensión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

suspension
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निलंबन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تعليق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

подвеска
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

suspensão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সাসপেনশন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

suspension
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penggantungan
190 milioane de vorbitori

Germană

Suspension
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

サスペンション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

부유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

penundaan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đình chỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இடைநீக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

निलंबन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

süspansiyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sospensione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zawieszenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

підвіска
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

suspensie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανάρτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

opskorting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

suspension
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

suspensjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Suspension

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUSPENSION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Suspension» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Suspension
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Suspension».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUSPENSION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Suspension» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Suspension» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Suspension

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUSPENSION»

Descoperă întrebuințarea Suspension în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Suspension și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Figuren der Rede: Zur Theorie der rhetorischen Figur
Diese dreifache Festlegung des Wortes "Fiktion" unterscheidet sich drastisch von meinen obigen Ausführungen zur "Suspension" und zur "hermeneu- tischen" Unterscheidung von "Sinn" und "Wahrheit": Ad 1. Die "Suspension" bezeichnet ...
Erhard Schüttpelz, 1996
2
'Beyond the suspension of twilight'- Eine Analyse der ...
In William Faulkners Kurzgeschichten, die sich mit ethnischen Minderheiten, dem sogenannten racial theme beschäftigen, geht es hauptsächlich um Konfliktsitationen zwischen der „weißen“ Bevölkerung und „Afro-Amerikanern“.
Kummer Kathrin, 2004
3
Abdruck einiger Aktenstücke in Betref der Haasischen ...
SM: ) 64 ( SM- «) Die Suspension ist allerdings eine sehr harte, noch dazu entehrende Strafe ; sie ist bey der 1776. von mir einem Prüsentatus im Extract geleistete» Hilfe ausdrücklich dafür erklärt worden. Mir war sie viel schädlicher, als die ...
Damian Ferdinand Haas, 1787
4
Pro-Memoria die Suspension der Böhmischen Voti betreffend
Y WWW/ l FF F,-W . N.-x KU N_ W) Z W W' O 2 ' (36621061460011 ( 366Z1061460011 8379.-. 8t28t8viv|j0tf19l( ?WFB 2-» *> -> c-> ÜÜÜÜÜÜÜÜ.
5
Copia Kays. Rescripti dehortatorii... Freyh. Von Ingelheim ...
De dato Wien den 13. Decembr. 1703. _ : _r_r:h i 7 i " _ . liiilen/ dnlii wann icboii der Jngelbeiiu ab Veneto -imoyjrk wütdei ' »scco--cio Schlid Wir io weit noch erlebt gegangen/ daß Wir erwebnteii voii Ingelheim 2d (Aficio zu amor-treu (ins ...
‎1703
6
Gespräche zwischen Gott und Mensch: Studien zur Sprache bei ...
Wenn im Ethischen die Sprache das Verbindende ist, bedeutet teleologische Suspension des Ethischen, dass die Verbindungen, die Sprache schafft, aufgehoben sind. Diese Verbindung ist in Problema 1 insbesondere die Verständlichkeit ...
Katrin Dieckow, 2009
7
Zweistoffzerstäuben von Suspensionen
Sind die Partikeln groß und unterscheidet sich ihre Dichte merklich von der der Flüssigkeit, so verhält sich die Suspension im Strömungsfeld wie ein zweiphasiges Gemisch, das durch die Relativgeschwindigkeit und den Impulsaustausch ...
Florian Schmidt, 2007
8
Seeunfalluntersuchung und Berechtigungsentzug
117 § 5.05-15 (a) (4) und (5) Suspension and Revocation Proceedings Regulations. 118 § 5.20-1 (a) Suspension and Revocation Proceedings Regulations. 119 § 5.20-5 Suspension and Revocation Proceedings Regulations . 12° 5.20-77 ...
Axel Henriksen
9
Die "clausula rebus sic stantibus" als allgemeiner ...
Die Suspension - die zeitweilige Aussetzung des ganzen Vertrages oder einzelner Vertragspflichten als Rechtsfolge der „clausula" - ist ein Verzögerungsmoment, das sowohl Bedenk- und Verhandlungszeit einräumen kann, als auch der ...
Ralf Köbler, 1991
10
Vertrag zur Erstellung einer schlüsselfertigen ...
Inge Dünnweber. Article 32 Suspension of Work 32.1 32.2 32.3 32.4 32.5 The PURCHASER may, when in the PURCHASER's opinion it is deemed necessary, require the CONTRACTOR to suspend execution of the work, or part of the work,  ...
Inge Dünnweber, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUSPENSION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Suspension în contextul următoarelor știri.
1
The Definitive Look At Every Drug Suspension In Baseball For 2016
Not all drug suspensions are for PEDs; the area that fans most think of. Of the 113 players (100 in the Minor leagues, 13 at the MLB level), 43 of them, or 38% of ... «Forbes, Ian 17»
2
Formula 1's latest suspension row explained
The intrigue surrounding the pre-Christmas technical directive from Whiting suggesting trick suspension systems that stored energy would be illegal comes in ... «autosport.com, Ian 17»
3
Grayson Allen's 'Indefinite' Suspension Turns Out to Be One Game
Allen's suspension was duly ended, and he returned to the starting lineup Wednesday night against Georgia Tech. He scored 15 points and had a game-leading ... «New York Times, Ian 17»
4
Ferrari queries Mercedes suspension with FIA
Ferrari has triggered a controversy over high-tech suspension systems on the eve of the 2017 season after lodging a complaint to the FIA about technology ... «ESPN.co.uk, Ian 17»
5
Doug Martin's suspension for performance-enhancing drugs could ...
In addition Martin's suspension, his production has declined this season, and he is also one failed-test away from a 10-game suspension. Because of that, the ... «Business Insider, Dec 16»
6
Rajon Rondo suspended one game by Bulls
There was no public indication from the Bulls on what triggered Rondo's suspension. He is expected to return Tuesday night in Detroit. "We've moved past it. «NBA.com, Dec 16»
7
Bears' Jeffery suspended four games for PEDs
Alshon Jeffery is a rare talent at wide receiver, and the Bears can't afford to let him walk because of his suspension, especially if they plan on starting a new ... «ESPN, Nov 16»
8
'Today' show addresses Billy Bush's suspension
The Today show was missing a face on Monday morning. Billy Bush, 44, was absent from the NBC morning show after the program suspended him indefinitely ... «USA TODAY, Oct 16»
9
Roy Moore's 'Suspension From Office'
In its ruling, the court said a majority of its judges wanted to remove Moore from office, but that removal requires unanimity among them. His suspension without ... «The Atlantic, Sep 16»
10
Suspension of child abuse inquiry lawyer a 'devastating blow'
The suspension of the most senior lawyer to the troubled public inquiry into institutional child abuse has been called a devastating blow to survivors of abuse. «The Guardian, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suspension [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/suspension>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z