Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "riechbar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIECHBAR ÎN GERMANĂ

riechbar  [ri̲e̲chbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIECHBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIECHBAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «riechbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția riechbar în dicționarul Germană

pentru a fi perceput de simțul mirosului. sich durch den Geruchssinn wahrnehmen lassend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «riechbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIECHBAR


Milchbar
Mịlchbar [ˈmɪlçbaːɐ̯]
Nachbar
Nạchbar 
Sitznachbar
Sịtznachbar [ˈzɪt͜snaxbaːɐ̯]
abwaschbar
ạbwaschbar
ansprechbar
ạnsprechbar [ˈanʃprɛçbaːɐ̯]
austauschbar
a̲u̲stauschbar
beherrschbar
behẹrrschbar
brauchbar
bra̲u̲chbar 
buchbar
bu̲chbar
durchsuchbar
durchsu̲chbar
erreichbar
erre̲i̲chbar
löschbar
lọ̈schbar
machbar
mạchbar
mischbar
mịschbar
unbrauchbar
ụnbrauchbar 
unerreichbar
unerre̲i̲chbar  , auch: [ˈʊn…] 
unvergleichbar
unvergle̲i̲chbar  , auch: [ˈʊn…] 
unverwischbar
unverwịschbar  , auch: [ˈʊ…] 
vergleichbar
vergle̲i̲chbar 
waschbar
wạschbar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RIECHBAR

rieb
Riebel
riechen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIECHBAR

Banknachbar
Bettnachbar
Grundstücksnachbar
Tischnachbar
Türnachbar
Zimmernachbar
ausgleichbar
aussprechbar
beziehbar
brechbar
einsehbar
erforschbar
erweichbar
nachvollziehbar
ruchbar
unaussprechbar
unbeherrschbar
vertauschbar
vorhersehbar
wünschbar

Sinonimele și antonimele riechbar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «riechbar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIECHBAR

Găsește traducerea riechbar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile riechbar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riechbar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

smellable
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

smellable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

smellable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

smellable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

smellable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

smellable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cheirável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

smellable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

smellable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

smellable
190 milioane de vorbitori

Germană

riechbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

smellable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

smellable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

smellable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

smellable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

smellable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

smellable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

smellable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

smellable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

smellable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

smellable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

smellable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

smellable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

smellable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

smellable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

smellable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riechbar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIECHBAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «riechbar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riechbar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riechbar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIECHBAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «riechbar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «riechbar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre riechbar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIECHBAR»

Descoperă întrebuințarea riechbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riechbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
n von beigemengten organischen »»stand- »heilen, wie bei dem vom Hrn. Verfasser «ngesührlen und anderen »eispielen, allein ei giebt doch auch ganze ausgedehnte Lagerungen von riechbar»» Fossilien, wo der Riechstoff nicht von ...
2
Lehrbuch der Physiologie des Menschen: für Ärzte u. Studierende
Bringt man feste Körper in die Nase, so erzeugen sie Geruchsempfindungen, sobald sie fluchtig sind, und demnach in Gasform sich der die Nasenhohle erfüllenden Luft beimengen (vorausgesetzt, dass sie überhaupt riechbar sind, denn nicht ...
August Friedrich Günther, Otto Funke, 1853
3
Lehrbuch der allgemeinen Physiologie des Menschen
Bringt man feste Körper in die Nase, so erzeugen sie Geruchsempfindungen, sobald sie flüchtig sind, und demnach in Gasform sich der die Nasenhöhle erfüllenden Luft beimengen (vorausgesetzt, dass sie überhaupt riechbar sind, denn nicht ...
August Friedrich Günther, 1848
4
Die acht Sinne des Menschen, nach ihren körperlichen und ...
Allein, was ist riechbar? Sind es blos die bekannten gasförmigen, oder fein in der Luft zertheilten riechenden Substanzen, oder erstreckt sich das Riechbare weiter ? Wir wissen, daß in Glas eingeschmolzene riechbare Substanzen von ...
Friedrich M. Duttenhofer, 1858
5
Aus der Natur
... dringen zu sehen, bevor wir nicht zwei wesentliche Ausgaben gelöst haben- erstens die Erforschung des äußeren Reizes für den Geruchsnerven, d, h. also die Eigenschaften, welche einen Stoss riechbar machen, der Kräfte, durch welche ...
6
Neue allgemeine deutsche Garten- und Blumenzeitung
Georginen und jede geruchlos« Blume riechbar zu machen. Wir bringen heute unfern geehrten Lesern eine höchst wichtige Nachricht aus der zu Preßburg erscheinenden »slavischm National- zeitung,« über eine ganz neue Entdeckung,  ...
Eduard Otto, Rudolph Mettler, 1846
7
Handbuch der angewandten Naturlehre
getrockneter Monzentheile, welche !m frischen Zustande starr dufteten, im trocknen hingegen wenig oder kaum riechbar sind; das Stinten der Kloaken, M»- liste» Pfühen ic. bei zunehmender Lustseuchte, bei bevorstehendem siegen und kurz ...
Karl Wilhelm Gottlob Kastner, 1849
8
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
Riechbar, Eu.U.m., den Geruchner' vcn fühlbar. Davon Vie Riechbar, keit, die Eigenschaft eines Dinges, da es riechbar ist; öas R dein, kv der Zcrglk. ein ganz vorn im Grunde der Kirnschale zwischen dem Keil' und Stirnbeine liegendes Bein, ...
Theodor Heinsius, 1820
9
Lehrbuch der Physiologie
Man pflegt auch wohl die festen oder tropfbar flüssigen Körper, aus denen sich riechbare Gasarten entbinde«, riechbare Kör« per zu nennen , obwohl sie als solche nicht riechbar sind. Der Geruch sieht also gewissermaaßen hö« her als der ...
Friedrich Hildebrandt, Carl Hohnbaum, 1817
10
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Riechbar, E.u.U.w. , den Geruchver» vcn fühlbar. Davon die Riechbar, k«r, die Eigenschaft eines vinges, da ' es riechbar ist; das R dein, in der Zerglk. ein ganz vorn im Grunde der Hirnschale «wischen dem Keil« und Stirnbeine liegende« ...
Theodor Heinsius, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIECHBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riechbar în contextul următoarelor știri.
1
Hilfe im Haushalt6 Haushaltstricks mit denen das Chaos an ...
Drei Tage Festessen hinterlassen ihre Spuren: auf der Hüfte sichtbar - in der Wohnung riechbar. Die Rettung gegen den Fettgeruch: Der Allzweck-Neutralisator ... «Wunderweib, Dec 16»
2
Umweltschutz und Fernwärmepreise in Böblingen
Seither hat sich die Luftqualität in der Umgebung dieser Zusatzheizungen vor allem in den Abendstunden des Winterhalbjahres deutlich riechbar erheblich ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, Dec 16»
3
Advent duftet nach Zimt und Nelken, Glühwein und Eierpunsch
Ich fand das wunderbar, weil es Arbeit und Gebet, Welt und Gott sogar riechbar zusammenbrachte. Der Wohlgeruch Christi! Markus Nolte · teilen · tweet · teilen. «Kirche-und-Leben.de, Dec 16»
4
Die Sakramentalien – Zeichen der heilenden Zuwendung Jesu
Der Glaube will erfahrbar sein: hörbar, sichtbar, riechbar und berührbar. Von diesem Verlangen des Menschen, sein gläubiges Vertrauen auf Gott in der ... «Kath.Net, Nov 16»
5
Bagger beschädigt Gasleitung in Wettbergen
Daraufhin sei sofort mit lautem Getöse und deutlich riechbar Erdgas ausgetreten. Die Bauarbeiter reagierten geistesgegenwärtig, legten die Leitung weiter frei ... «Hannoversche Allgemeine, Nov 16»
6
Riecht Bielefeld ab Montag nach faulen Eiern?
Das wird dann durch die Gasleitungen Bielefelds gepumpt und das Gas ist an vielen Stellen besser riechbar. Das noch so kleinste Loch in der Gasleitung kann ... «TAG24, Nov 16»
7
Gasgeruch in Düsseldorf Gerresheim nicht gefährlich
Dieser Stoff ist dem Erdgas beigemengt, damit Erdgas überhaupt riechbar ist. Der Stoff ist in höherer Konzentration unangenehm und riecht nach Knoblauch. «WDR Nachrichten, Nov 16»
8
Gott, wo bist du? Teil 1
„Da ist er greifbar, fühlbar, riechbar, schmeckbar.“ Die Kirche gehört zu Schiefers Leben. Der 58-Jährige ist kein Priester. Diakon wollte er auch nicht werden ... «KIrchenZeitung, Nov 16»
9
Gasalarm in Landshut- die Zusammenfassung
Diese Ausbreitung des Gases war sowohl direkt vor dem Gebäude "riechbar" und auch durch die Messgeräte der Feuerwehr in unmittelbarer Umgebung des ... «Radio Trausnitz, Sep 16»
10
FW Menden: Gasaustritt durch beschädigte Leitung
Bei Erdarbeiten wurde dort im Garten eines Wohnhauses eine Gasleitung beschädigt, durch das entstandene Loch strömte deutlich riechbar Gas aus. «Presseportal.de, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. riechbar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/riechbar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z