Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rinderig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RINDERIG ÎN GERMANĂ

rinderig  [rịnderig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINDERIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RINDERIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rinderig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rinderig în dicționarul Germană

în căldură. brünstig.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rinderig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RINDERIG


aderig
a̲derig, ä̲derig, ä̲drig
dreiräderig
dre̲i̲räderig, dre̲i̲rädrig
federig
fe̲derig
feingliederig
fe̲i̲ngliederig, fe̲i̲ngliedrig
fiederig
fi̲e̲derig
fladerig
fla̲derig
kodderig
kọdderig
lederig
le̲derig
lodderig
lọdderig
mehrgliederig
me̲hrgliederig
modderig
mọdderig
moderig
mo̲derig
pluderig
plu̲derig
puderig
pu̲derig
schluderig
schlu̲derig
schnodderig
schnọdderig, schnọddrig Bei der Schreibung »schnoddrig«: [ˈʃnɔdrɪç]
vierräderig
vi̲e̲rräderig
zadderig
zạdderig
zartgliederig
za̲rtgliederig
zweigliederig
zwe̲i̲gliederig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RINDERIG

rindenlos
Rindenpilz
Rindentee
Rinderbandwurm
Rinderbraten
Rinderbremse
Rinderbrust
Rinderfilet
Rindergulasch
Rinderhackfleisch
Rinderherde
Rinderherz
Rinderleber
Rinderlende
rindern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINDERIG

achtgliederig
begierig
bettlägerig
bisherig
einräderig
faserig
geldgierig
gierig
glibberig
hochräderig
klapperig
knusperig
langgliederig
langwierig
neugierig
schmierig
schwierig
vorherig
wissbegierig
zuckerig

Sinonimele și antonimele rinderig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «rinderig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RINDERIG

Găsește traducerea rinderig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile rinderig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rinderig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

rinderig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rinderig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rinderig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

rinderig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

rinderig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

rinderig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

rinderig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

rinderig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rinderig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rinderig
190 milioane de vorbitori

Germană

rinderig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

rinderig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

rinderig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rinderig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rinderig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

rinderig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

rinderig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

rinderig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rinderig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rinderig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

rinderig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rinderig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

rinderig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rinderig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rinderig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rinderig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rinderig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINDERIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rinderig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rinderig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rinderig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RINDERIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rinderig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rinderig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre rinderig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINDERIG»

Descoperă întrebuințarea rinderig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rinderig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch der landwirthschaft
Die Kühe äussern das Verlangen zur Begattung (das Rinderig- oder Farrigsein) durch Unruhe, Aufspringen, Anhalten der Milch etc. Sie werden zu jeder Jahreszeit rinderig, was bei ganzer oder halber Sommerstallfütterung wegen des  ...
Heinrich Wilhelm von Pabst, 1866
2
Handbuch der landwirthschaftlichen Thierkunde und ...
Manche Kühe zeigen sich lange nicht rinderig, so daß sie oft 8—10 Wochen nach der Geburt verstreichen lassen, ohne Zeichen der Rinderigkeit zu erkennen zu geben; bei solchen und anderen, die sich lange nicht rinderig zeigen wollen, ...
Johann Wilhelm Baumeister, 1846
3
Anleitung zur Rindviehzucht
Gewöhnlich wird die Kuh, wenn sie übergangen worden oder nickt trächtig geblieben ist, nach drei Wochen wieder rinderig, und so fort. Ein bis zweimal Uebergehen, wenn sie zu bald nach dem Kalben rindert, schadet in der Regel nicht, ...
Heinrich Wilhelm Pabst, 1851
4
Lehrbuch der Landwirthschaft: Abth. 2. Die ...
gangener schwacher Winterernährung werden dann die meisten Kühe im Mai bis Juli rinderig. Bei der Stallfütterung ist Achtsamkeit nöthig, daß das Rindern nicht übersehen wird, besonders bei manchen Kühen, die sich nicht sehr merklich ...
Heinrich Wilhelm von Pabst, 1843
5
Der Thier-Arzt bey Krankheiten des Rindviehs. -Wien, Bauer 1826
".w- Wenn' ein Rind das erfie Mahl brünfiig wird; fo: dauert dic-ß ungefähr 48 Stunden; wird die-'fer Trieb nicht befriedigen oder nimmt es nicht auf; -fo wird es' noch 3 bis 4 Wochen auf's neue rinderig; aber diefer Trieb dauert jeht nicht mehr fo ...
Christian Friedrich Gottlieb Thon, 1826
6
Der Landmann als Thierarzt bei Krankheiten der Pferde, des ...
Das Nähmliche gilt auch von den Kühen. denn diefe werden gewöhnlich in 4 bis 6 Wochen nach dem Kalben rinderig; und wenn fie nicht aufnehmen. fo ftellt fich das Rindern alle 3 bis 4 Wochen wieder ein. dauert aber in der Regel ebenfalls ...
Christian-Friedrich-Gottlieb Thon, 1826
7
Kurzgefaßte Anleitung zum Betriebe der Rindviehzucht: für ...
Manche Kühe zeigen fich lange nicht rinderig. fo daß fie oft 8-10 Wochen nach der Geburt verftreichen laffen. ohne Zeichen der Rinderigkeit zu erkennen zu geben; bei folchen und anderen. die fich lange nicht rinderig zeigen wollen. _ k) Der ...
Johann Wilhelm Baumeister, 1863
8
Gesnerus Redivivus auctus & emendatus. Oder Allgemeines ...
Er crauint auch folchem Vieh/ gleich wie fafi alliandernThiercn/ die lebendige Frucht gebehre. e Die Kuh deionicn auch ihre Zeit oder Fluß / neifilich wann fie rinderig oder zeitig zum Lauffen werden/ zu welcher Zeit fie das Gcichrey oder ...
Conradus Gesner, 1660
9
Buch der Land- und Hauswirthschaft
B. kommt in den höchsten Grad des Triebes, wenn kaum die ersten Anzeichen vom Rinderigsein aufgetreten sind; eine zweite braucht vielleicht einig« Stund««, bis sie soweit ist, und bleibt aber viel länger rinderig, nur nicht so heftig; eine ...
Henry Stephens, 1855
10
Hessische landwirtschaftliche Zeitschrift
... richtige Wahl der Zeit der Paarung, indem er in den ersten 22 Fällen die Kühe den Stieren sofort znführte, sobald er bemerkte, daß sie rinderig wurden, in den 7 letzten Fällen erst längere Zeit nachher, nachdem sie rinderig geworden waren.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RINDERIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rinderig în contextul următoarelor știri.
1
Als Berlinerin im Schwarzwald Gülle im Haar
"Die isch rinderig", erklärte er und lud die Kuh aus dem Anhänger. Er fuhr sich mit der Hand über den Hinterkopf und entschuldigte sich lachend, weil ihm vorher ... «Spiegel Online, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. rinderig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rinderig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z