Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "puderig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUDERIG ÎN GERMANĂ

puderig  [pu̲derig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUDERIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUDERIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «puderig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția puderig în dicționarul Germană

în tipul de pulbere praf praf exemplu. in der Art von PuderBeispielpuderiger Staub.

Apasă pentru a vedea definiția originală «puderig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUDERIG


aderig
a̲derig, ä̲derig, ä̲drig
dreiräderig
dre̲i̲räderig, dre̲i̲rädrig
federig
fe̲derig
feingliederig
fe̲i̲ngliederig, fe̲i̲ngliedrig
fiederig
fi̲e̲derig
fladerig
fla̲derig
kodderig
kọdderig
lederig
le̲derig
lodderig
lọdderig
mehrgliederig
me̲hrgliederig
modderig
mọdderig
moderig
mo̲derig
pluderig
plu̲derig
rinderig
rịnderig
schluderig
schlu̲derig
schnodderig
schnọdderig, schnọddrig Bei der Schreibung »schnoddrig«: [ˈʃnɔdrɪç]
vierräderig
vi̲e̲rräderig
zadderig
zạdderig
zartgliederig
za̲rtgliederig
zweigliederig
zwe̲i̲gliederig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PUDERIG

pudeln
pudelnackt
pudelnärrisch
pudelnass
pudelwohl
pudendal
Puder
Puderdose
pudern
Puderquaste
Puderung
Puderzucker
pudrig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUDERIG

achtgliederig
begierig
bettlägerig
bisherig
einräderig
faserig
geldgierig
gierig
glibberig
hochräderig
klapperig
knusperig
langgliederig
langwierig
neugierig
schmierig
schwierig
vorherig
wissbegierig
zuckerig

Sinonimele și antonimele puderig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «puderig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUDERIG

Găsește traducerea puderig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile puderig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «puderig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

粉状
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

polvoriento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

powdery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चुरमुरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ناعم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

порошкообразный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

poeirento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চূর্ণিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

poudreux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

serbuk
190 milioane de vorbitori

Germană

puderig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

粉末状
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가루의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

powdery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

có thể nghiền nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நுண்துகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भुरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tozlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

polveroso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sypki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

порошкоподібний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pulverulent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σε μορφή σκόνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

poeieragtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pulverformig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pulver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a puderig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUDERIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «puderig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale puderig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «puderig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre puderig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUDERIG»

Descoperă întrebuințarea puderig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu puderig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Terrakotten der antiken Stadt Elis
Typus 1 b P 5 (n 63) Frauenprotome Taf.2 FO: Theater, West-Parodos/ Schnitt 5a. H. 8,7 cm; B. 9,2 cm; T. 4,8 cm. - Ton: rötlich-gelb (C. E. C. D 9), weich, puderig. Aus vielen Fragmenten mit Ergänzungen (rechtes Auge mit angrenzender ...
‎2010
2
J. C. Adelung's kleines Wörterbuch der deutschen Sprache, ...
Daher pudern, mit Pu' der befireuen - d i e H a are,einePerrii>epudern- puderig, mit Puder befiäubt -- fich, puderig machen - beer-dern, mit Puder befireuen. Puffz rin äußeres Empfinduugswort, welches *. den dumpfigen Laut nachahmet, ...
Johann Christoph Adelung, Franz L. Schmiedel, 1819
3
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
... Psssen abzurichten sind ? Der Puder, des — », plur. «r. ans »««Franz. kou^re, feines zubereitetes lLeltzenmehl, womit man die Haupth««« ^u, Zierde zu bestreuen pflegt. puderig, «llj. «t »civ. mit Puder belaubt. Sich puderig machen. puver» ...
Johann Christoph Adelung, 1801
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Puderig, »6j u. »äv. mit Puder bestaubt, von Puder weiß gemacht. Sich puderig machen. Der Puderlastcn, — S, Mz. gl. ein Kasten zu oder mit Puder. . Der Pudermachcr, — s, Mz. gl; die — inn, Mz. — e», ein« Person, welche Puder macht und ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
5
Zentralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
Makroskopisch zeigt es jedoch kein wolliges Wachstum, wie die genannte Gruppe erfordert, sondern die Decke ist sammetartig-puderig, so daß es nicht möglich ist, es zwanglos in eine der von T h o m aufgestellten Gruppen unterzubringen.
6
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
5mg. ein ähnlicher aber verschlossener Beutel, aus welchem der Puder durch ein vor, gespanntes Sieb vermittelst de« Zusammen-^ iickens heraus gesto» ße„ wird ; der puderxiister, von dein Niedcrf. pusten, blasen. puderig, »clj.et «clv. mit ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
... des Zusammendrücken« auf da« zu pudernd« Haar getrieben wird; der Puderpüster. Puderig, »ckj u. »ckv. mit Puder bestaubt, von Puder weiß gemacht. Sich puderig machen. Der Puderkasten, — s, Mz. gl. ein Kasten zu oder mit Puder.
Joachim Heinrich Campe, 1809
8
“Die” Verwandtschaft der Sprachen, insbesondere der ...
uöZy , *ruffifch pill; pouätot, pudern, b'obm. pudxowat; pomlreux , puderig; 1e yonärier, der PulveeMa_chem 1e pub-etw , 1e youle'rju, das Pülverchen * (feines Pulver); pulyäkioor, pulverifiren , zer - mq'lmeu- zer - umb(eu - moleko, ,MÄRZch  ...
L. Weinhart, 1821
9
Neues deutsch-holländisches und holländisch-deutsches ...
... bnlrnoeclec. der Pudel-deutet. des-s. yl» die-l- m. een poeclcceolc. Puderig, mh'. u. nei-n. Zcnneclekcl. Pudel-117e, 7. n, nocjeren, knii'pelen. der Pudekq1m| 7 des-es- yF. die-e. m. clc poeäerknjf'nel - len-all. die Pudcxflhacbtely pl. die-n. F" .
Karl Friedrich Weidenbach, 1803
10
Versuch einer Einführung in das Studium der Koleoptern: in ...
Zu den merkwürdigsten Haaren gehören die, welche in der Dermestinenfamilie vorkommen. Durch eigen- thümliche Absonderungen erscheint die Haut ferner zuweilen schleimig oder klebrig in gewissen Ehrysomeliden, puderig in 8o)wnu3.
Ludwig Imhoff, 1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUDERIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul puderig în contextul următoarelor știri.
1
Züchterin aus Hückeswagen: Prächtige Falter als exotisches Hobby
Manche Raupen haben Nesselhaare, sind behaart oder puderig-weiß. "Die Falterzucht ist ein sehr visuelles Hobby. Ich bin selber immer wieder erstaunt", sagt ... «RP ONLINE, Sep 16»
2
Taufkapelle in Velbert als Trauzimmer nutzen
Die Leimfarbenmalerei hätte ihre Bindung verloren, sei bereits weich und puderig gewesen. „Das konnte man mit der Hand wegwischen.“ Außerdem sei alles ... «Derwesten.de, Iul 16»
3
Winterlingen: Düfte sorgen für innere Beruhigung
"Dr. Maier's Entspannungs- und Schlafparfüm" heißt das Produkt, dessen Duft sich durch eine puderig-blumige Note auszeichnet, zart, aber mit einer schweren ... «Schwarzwälder Bote, Apr 16»
4
Kutzenhausen: Die malende Bürgermeisterin
Von rotem Vulkangestein bis hin zum puderig weißen Südseesand. Familie, Freunde und Kollegen bringen Plastiktüten voller Urlaubserinnerungen mit und ... «Augsburger Allgemeine, Ian 16»
5
Restaurant im Belgischen Viertel - Pulled Pork vom Feinsten im ...
Diese sind allerdings zu stramm kalkuliert und zu puderig gewürzt. Im „Pigbull“ wird gesmoked – und das vom Feinsten. Foto: Christoph Hennes. Zeitgemäßes ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Oct 15»
6
Der Kult ums Haar
Auf der Hand verteilt, erinnert es optisch an Bohrstaub: puderig mit kleinen Klümpchen. In verschiedenen Haarfarben erhältlich, wird es auf die lichten Stellen ... «Berliner Morgenpost, Sep 15»
7
Floris van Bommel
... sanft farbenen Nubukleder mit doppelt vulkanisierten, puderig blauen Gummisohlen mit kleinen Farbeinschlüssen und kontrastierenden Schnürsenkeln aus. «www.shoez.biz, Iun 14»
8
Dem eigenen Typ gerecht schminken
Für jeden Hauttypen gibt es entsprechende Make-up-Produkte - ob flüssig, cremig, puderig oder in kompakter Form. Wenn die Natur Sie bereits mit einem sehr ... «paradisi.de, Aug 11»
9
Kamm raus: Das toupierte Haar der 60er ist zurück
Die neuen Blondtöne sind laut Wiesner dagegen puderig matt und angenehm warm und werden gern mit einem Kupferton unterlegt. Jens Dagne bezeichnet ... «Augsburger Allgemeine, Mar 11»
10
Töne aus der Höhle
Leichtigkeit und Schwere liegen in den Liedern gleichermaßen – da ist sie wie der Duft von Omas Handcreme, puderig und flüchtig, blumig und voll. Und ihr Ton ... «ZEIT ONLINE, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. puderig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/puderig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z