Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "risotto" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RISOTTO ÎN FRANCEZĂ

risotto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RISOTTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RISOTTO ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «risotto» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
risotto

risotto

Risotto

Risotto este o reducere a unui bulion de orez fiert cu diferite ingrediente. În general, este dat ca originea nordului Italiei. Le risotto est une réduction d'un bouillon de riz cuit avec divers ingrédients. On lui donne généralement comme origine le nord de l'Italie.

Definiția risotto în dicționarul Franceză

Definiția risotto-ului din dicționar este orezul cu șofran sau roșii și, de obicei, condimentat cu brânză de parmezan.

La définition de risotto dans le dictionnaire est riz à l'italienne coloré au safran ou à la tomate et généralement assaisonné de parmesan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «risotto» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RISOTTO


affetto
affetto
allegretto
allegretto
duetto
duetto
ghetto
ghetto
gruppetto
gruppetto
in petto
in petto
larghetto
larghetto
libretto
libretto
potto
potto
strambotto
strambotto
stretto
stretto
terzetto
terzetto
vaporetto
vaporetto

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RISOTTO

risban
risberme
rise
risée
risette
rishi
risibilité
risible
risiblement
risorius
risquable
risque
risqué
risque-tout
risquer
risqueur
risqueuse
risqueux
risse
rissole

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RISOTTO

alto
concerto
dito
granito
legato
lento
loto
moderato
molto
moto
photo
porto
presto
proto
quarto
resto
subito
tenuto
texto
toto

Sinonimele și antonimele risotto în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «risotto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RISOTTO

Găsește traducerea risotto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile risotto din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «risotto» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

烩饭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

risotto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

risotto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

रिसोट्टो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الأرزية أكلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

рисотто
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

risotto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

রিসোটো
260 milioane de vorbitori

Franceză

risotto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

risotto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Risotto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

リゾット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

리소 토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

risotto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

risotto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ரிசொட்டோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

risotto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

risotto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

risotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

risotto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

рісотто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

risotto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ριζότο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

risotto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

risotto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

risotto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a risotto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RISOTTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «risotto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale risotto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «risotto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RISOTTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «risotto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «risotto» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre risotto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RISOTTO»

Descoperă întrebuințarea risotto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu risotto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Craquez pour le risotto !: Riz, épeautre, quinoa, ...
Grâce à Philippe Toinard, préparer un risotto est un vrai jeu d’enfant !
Philippe Toinard, 2012
2
Risotto
Courgettes farcies au risotto de fenouil et sésame, 36. Cromesquis de risotto aux foies de volaille à l'estragon, 20. Effeuillé de cabillaud sur son risotto coco aux citrons confits, 4. Homard poêlé et son risotto d'ananas, 6. Risotto à l'avocat et au  ...
Collectif, Losange,, 2007
3
Risotto facile
Avec Risotto facile, maîtrisez la technique du risotto de base et apprenez à le décliner en fonction de sa garniture : légumes verts, potiron, tomates, poissons, coquillages et crustacés, volaille, fruits... 10 recettes et techniques ...
Alain Ducasse
4
Le Petit Livre de - Riz et risottos
Vous pourrez le déguster en plat unique, ou en salade le temps d'un pique nique, et même en dessert : variez les plaisirs ! Grâce aux conseils d'Héloïse Martel, vous réussirez haut la main vos risotto.
Héloïse MARTEL, 2011
5
Risotto
Découvrez toutes les possibilités du risotto italien. D'innombrables combinaisons sont permises : risotto aux cèpes, risotto aux courgettes, au fenouil, aux fruits de mer... Ou bien tout simplement à la tomate.
Carlo Bernasconi, Christian Teubner, 2001
6
Un déjeuner de soleil en Italie:
Le risotto le plus connu est bien celui mi lanais au safran qui se cuit avec la mœlle et se sert avec l'ossobuco. Ici, il a décidé d'aller se promener plus à l'Est, vers Venise, pour rencontrer ses magnifiques fruits de mer. Les crevettes roses ...
Edda Onorato
7
Italie
risotto. ◗ Ingrédients pour 6 personnes : 6 tranches de jarret de veau • 1 cuillérée de sauce tomate • un petit oignon • zeste de citron • un peu de persil • 50 g de beurre • un peu de farine • 1 verre de bouillon cube • 1 anchois. ◗ Préparation ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
8
Fêtes des bébés !: Techniques et idées de décoration pour ...
Menu. 1. /Plat. principal. Risotto. blanc. aux. pointes. d'asperges,. fèves. et. jambon. de. Parme. Temps de préparation :45 min Pour 6 personnes 300 g de riz pour risotto (type arborio) 2 oignons 2 tablettes de bouillon de poule 20 cl de lait de ...
Agathe Lévêque, Brigitte Bichard, 2011
9
Cuisiner les restes
Risotto. aux. poireaux. Plat / Pour 4 personnes / Difficulté : *** / Prix : * Préparation : 25 minutes / Cuisson : 30 minutes / Repos : 2 minutes 200 g de poireaux crus ou 125 g de poireaux cuits 30 g de beurre 150 g de pancetta 1 oignon 3 cubes ...
Anne Cécile Odouard &, Jérôme Odouard
10
Risotto
30 recettes simples pour cuisiner des risottos aux saveurs variées : légumes, fromage, viande, fruits secs, poisson, crustacés ou herbes aromatiques.
Lucia Pantaleoni, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RISOTTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul risotto în contextul următoarelor știri.
1
Ribeauvillé: la gloire de Michaela
... à l'huile d'olive, le lieu avec son risotto de concombre, le filet de maigre au fenouil, tomate et roquette qui jouent la fraîcheur avec netteté. «Les pieds dans le plat, Iul 15»
2
A Saint-Malo, tempête de saveurs annoncée au Cambusier
Mais, ici, ils retrouvent plus de liberté et d'inspiration personnelle, tels ces filets de rouget, conchiglies cuisinées comme un risotto au safran ou ... «Le Monde, Iul 15»
3
Reims : cinq bonnes adresses gourmandes pour un séjour savoureux
... un carpaccio de bresaola à l'huile de truffe blanche, un risotto au potiron accompagné d'un foie gras de canard poêle ou encore des luiguine ... «Puretrend.com, Iul 15»
4
Les recettes que ma mère ne m'a pas transmises
Sa crème de céleri, son risotto aux cèpes, ses tomates confites, sa joue de boeuf façon daube, sa tarte figues-rhubarbe donnent simplement ... «Les pieds dans le plat, Iul 15»
5
Coups de fourchette
... quelques légumes en condiment (13 €), suivi d'un risotto crémeux tinta aux chipirons, copeaux de parmesan et feuilles de roquette (14,50 €). «Sud Ouest, Iul 15»
6
Oberhaslach: le marché selon les Chartier
... vertes, la généreuse blanquette de veau avec son riz façon risotto (un poil surcuit) et ses petits pois, plus ses carottes et ses asperge. «Les pieds dans le plat, Iul 15»
7
Les sensationnels desserts de Pierre Lingelser au Schwarzwaldstube
... plats signatures époustouflants tel une marinade de saumon à l'anis sur son caviar pêcheur au concombre, un omble chevalier sur risotto de ... «L'Express, Iul 15»
8
Les petits desserts de Michel Glosek
C'est ainsi que l'on trouve les «charlottes», le «risotto sucré», «les bavarois», le «carat de melon», «les cannelés à l'armagnac» qui sont de ... «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Recette : Sucette de risotto au Jambon sec
Sortez les boudins de risotto du réfrigérateur, retirez le film, coupez dans la largeur 12 morceaux de taille égale. Enfoncez un bâtonnet ou un ... «Echo Républicain, Iul 15»
10
Tessin: Balade en bateau et risotto au menu des sept sages
03.07 Visite en bateau à la réserve naturelle des «Bolle de Magadino», concert dans l'église de Ravecchia, risotto partagé avec la population ... «20 Minutes, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Risotto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/risotto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z