Descarcă aplicația
educalingo
Rocklänge

Înțelesul "Rocklänge" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROCKLÄNGE ÎN GERMANĂ

Rọcklänge [ˈrɔklɛŋə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROCKLÄNGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROCKLÄNGE ÎN GERMANĂ?

Definiția Rocklänge în dicționarul Germană

Lungimea unei fuste.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROCKLÄNGE

Armlänge · Bogenlänge · Bootslänge · Gesamtlänge · Haupteslänge · Kabellänge · Kantenlänge · Knielänge · Kopflänge · Körperlänge · Nasenlänge · Schrittlänge · Seitenlänge · Silbenlänge · Wellenlänge · Zeilenlänge · Zigarettenlänge · gelänge · Ärmellänge · Überlänge

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROCKLÄNGE

Rockerkluft · Rockfalte · Rockfan · Rockfestival · Rockfutter · Rockgruppe · rockig · Rockkonzert · Rockkragen · Rocklady · Rockmusical · Rockmusik · Rockmusiker · Rockmusikerin · Rockoper · Rockpool · Rockröhre · Rocks · Rocksänger · Rocksängerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROCKLÄNGE

Armeslänge · Elementarlänge · Gestänge · Halslänge · Kinnlänge · Länge · Manneslänge · Midilänge · Oberlänge · Pferdelänge · Reißlänge · Schaltgestänge · Speerlänge · Streichholzlänge · Unterlänge · dränge · misslänge · ränge · schlänge · zwänge

Sinonimele și antonimele Rocklänge în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rocklänge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROCKLÄNGE

Găsește traducerea Rocklänge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Rocklänge din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rocklänge» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

裙长
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

longitud de la falda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

skirt length
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

स्कर्ट की लंबाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طول التنورة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

длина юбки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

comprimento da saia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

স্কার্টের দৈর্ঘ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

hauteur de jupe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

panjang skirt
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Rocklänge
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

スカート丈
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

치마 길이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

dawa rok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chiều dài váy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பாவாடை நீளம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

परकर लांबी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

etek boyu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

gonna
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

długości spódnicy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

довжина спідниці
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

lungimea fustei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μήκους φούστα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

romp lengte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kjol längd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skjørt lengde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rocklänge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROCKLÄNGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rocklänge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rocklänge».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rocklänge

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ROCKLÄNGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Rocklänge.
1
Christiane Hörbiger
Bei der Rocklänge richte ich mich nicht mehr nach der Mode sondern nach meinen Beinen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROCKLÄNGE»

Descoperă întrebuințarea Rocklänge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rocklänge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Syntaxtypologische Studien zum Germanischen
Einige Beispiele dazu. Morris (1978, 220f.) zeigt, daß die Rocklänge der modebewußten westlichen Frau als Wirtschaftsbarometer dienen kann: Je kürzer die Röcke, desto besser floriert die Wirtschaft; und umgekehrt: Länger werdende Röcke ...
Kurt Braunmüller, 1982
2
30 Jahre Ketzer: der interessanteste Bohrkern aus den ...
Kapitel I Woher kommt der Maxirock? oder: Rocklänge und Freiheit Wohl um kein Thema sind vor einem Jahr anhaltendere und hitzigere Diskussionen geführt worden als um die Rocklänge. Wenngleich das Thema gegenwärtig an Brisanz ...
Fritz Erik Hoevels, 1998
3
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Rockhose Auch Hosenrock genannt: Damenhose mit weiten Hosenbeinen in Rocklänge. Je nach Form und Schnitt ist das Teil nur bei Bewegungen der Trägerin als Hose erkennbar. Rocklänge Die Rocklänge wird als — » Fertigmaß direkt ...
Wilfried Schierbaum, 1993
4
Kleidung im Mittelalter: Materialien - Konstruktion - ...
Dabei muß die Schnur allerdings länger als die gewünschte Rocklänge sein, da die Spitze des Kreissegmentes abgeschnitten wird, um die Taillenweite zu erreichen. Genauer kann die Konstruktion erfolgen, wenn eine leicht gebogene Linie ...
Katrin Kania, 2010
5
»Wir haben soeben unsere Reiseflughöhe vergessen«: Eine ...
Unsere Rocklänge blieb auch beiden Piloten nicht ohne Wirkung. Sie wussten, dass sie von uns Anfängern mit etwas Betteln all das bekommen konnten, wassie einer erfahreneren Flugbegleiterin ineiner MillionJahren nicht hättenabluchsen ...
Heather Poole, 2012
6
Amtsblatt für das Departement Ober-Elsass
Rocklänge von 8-'10 Centinieter oberhalb des Kniees. auf die Stiefel mützen von dunkelblauem (ezzrmmmffchetf Kragen 4-1-5 Centimeter breit. vorn abgerundet. mit 2 Haken und Oefen rei-hend. von Tacho niit fchwarzein Fwßaufieher- A ...
7
Business-Knigge für Dummies
Eine der in Seminaren am häufigsten gestellten Fragen betrifft die Rocklänge bei Frauen im Business. Und eine der häufigsten Antworten hierauf lautet: »Das Knie umspielend«. Was heißt das nun für Sie? Grundsätzlich gilt, dass die von ...
Dirk Gillmann, 2012
8
Einblick in die Welt der Mode: und ihre Geschichte
Schmale Formen, betonte Schultern, bis zum Knie hin verkürzte Rocklänge kennzeichneten diesen Modetrend. Später trugen die Frauen ihre Rocklänge bis zu den Waden. Figurbetonung- wenn nötig mit Korsagen, waren sehr wichtig.
Sieglinde Bartz, 2011
9
Erfolgreich mit Stil: Mit individuellem Stiltraining zu ...
Z. B. kann man zusätzliche Abnäher am Busen oder in der Taille anbringen oder die Schulternaht versetzen las— sen. Auch durch Kürzen bzw. Verlängern (z. B. der Är— mel, der Hosen— oder Rocklänge) kann man sein Outfit „auf Figur ...
Heidrun Peithmann, 2013
10
Die moderne Damenschneiderei
cn, Taillenweite 76 Vordere Rocklänge . . 75 bis zur Erde . 105 Hüftenweite 104 Seitliche Rocklänge . . 78 bis zur Erde . 108 Hintere Rocklänge . . 79 bis zur Erde . 109 Bei einer normalen Figur ist eine Differenz von 3 — 4 em zwischen der ...
Hermine Bartesch, Mathilde Fiedler, 1926

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROCKLÄNGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rocklänge în contextul următoarelor știri.
1
Nicht billig, sondern stilvoll: Das ist die richtige Rocklänge fürs Büro!
Um nicht in die Rocklängen-Falle zu tappen, gibt es eine ganz einfache Faustregel, an die man sich halten kann: Wenn der Rock nicht mehr als eine Handbreit ... «Elle, Oct 16»
2
Passt die Rocklänge zu Ihrer Figur?
Sie hat nämlich eine Formel für die perfekte Rocklänge entwickelt. Die Formel basiert auf dem Prinzip des sogenannten „Goldenen Schnitts“. Diese wird vor ... «Madonna24, Aug 16»
3
DAS ist die richtige Rocklänge für Dich
Wichtig ist hier vor allem die Rocklänge, die entscheidet, wie schmeichelhaft der Rock ist. Wie man die perfekte Länge herausbekommt? Durch eine einfache ... «Erdbeerlounge, Aug 16»
4
Der Birkenstock-Trend verheisst nichts Gutes für die Wirtschaft
Wohl deshalb versuchen Ökonomen, die wirtschaftliche Stimmung an der Haar- oder Rocklänge abzulesen. Ob ihre Prognosen aber auch zutreffen? «az Aargauer Zeitung, Aug 16»
5
Diese Rocklänge lässt Ihre Beine schlanker wirken
Die Mathematikerin Lily Serna hat basierend auf dem "Goldenen Schnitt" eine Formel entwickelt, mit der man ganz einfach seine perfekte Rocklänge ermitteln ... «Kurier, Iun 16»
6
Diese Rocklängen-Formel schummelt schlanke Beine
Die Rock- oder Kleiderlänge, die wir tragen, trägt viel dazu bei, wie unsere Beine wirken: Um die ideale Länge für dich zu finden, gibt es eine simple, ... «WOMAN.at, Mai 16»
7
Schuluniform in Großbritannien: Schule streitet über Rocklänge
Großbritannien diskutiert mit neuer Leidenschaft über die Rocklänge von Schülerinnen: Darf eine Schule Mädchen wegen zu knapper Kleidung nach Hause ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
8
Veni - Midi - Vici - Die neue Trend-Rocklänge im Style-Check
Tschüss, Mini und Maxi – jetzt kommt Midi! Warum die aktuellen mittellangen Röcke alles andere als zu brav sind und wie man sie trägt, verraten wir hier. «BUNTE.de, Feb 16»
9
Königin Letizia Zu kurzes Kleid
Doch diese Rocklänge stellt bei Letizia und anderen Royals eher die Ausnahme dar. Auch Herzogin Catherine achtet mittlerweile genauer darauf, wie viel Bein ... «Gala.de, Oct 15»
10
Das sind die ungewöhnlichsten Konjunkturindikatoren
Die deutsche Wirtschaft strotzt vor Kraft. Doch schaut man abseits der amtlichen Statistik, zeigt sie sich alles andere als robust. Was Rocklängen, Lippenstift und ... «DIE WELT, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rocklänge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rocklange>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO