Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rolfing" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ROLFING

englisch-amerikanisch; nach der amerikanischen Heilpraktikerin Ida P. Rolf, 1896–1979.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ROLFING ÎN GERMANĂ

Rolfing  [Rọlfing] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROLFING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROLFING ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rolfing» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Rolfing

Rolfing

Rolfing este un termen protejat prin marcă pentru o metodă de lucru fizic manual, care a fost denumită inițial Integrare structurală. Este de a acționa pe rețeaua fascială și de a alinia corpul cu idealul liniei verticale în forța gravitațională. Conform unei declarații a AOK din anul 2009, baza teoretică a acestei metode contrazice cunoștințele anatomice actuale ale construcției corpului uman. Rolfing ist ein markenrechtlich geschützter Begriff für eine Methode der manuellen Körperarbeit, die ursprünglich als Strukturelle Integration bezeichnet wurde. Sie soll auf das Fasziennetz wirken und den Körper am Ideal der senkrechten Linie in der Schwerkraft ausrichten. Laut einer Aussage der AOK aus dem Jahr 2009 widerspricht die theoretische Grundlage dieser Methode den aktuellen anatomischen Kenntnissen vom Bau des menschlichen Körpers.

Definiția Rolfing în dicționarul Germană

un masaj intensiv de țesut conjunctiv efectuat ca o metodă alternativă de vindecare pentru ameliorarea tensiunii fizice și pentru restabilirea echilibrului structurii corpului. eine als alternative Heilmethode durchgeführte intensive Bindegewebsmassage zur Behebung körperlicher Spannungen und Wiederherstellung des Gleichgewichts der Körperstruktur.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rolfing» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROLFING


Airsurfing
[ˈɛːɐ̯səːfɪŋ] 
Briefing
Bri̲e̲fing
Glue-Sniffing
Glue-Snịffing, Gluesnịffing [ɡluː…]
Netsurfing
Nẹtsurfing […səːfɪŋ]
Proofing
[ˈpruːfɪŋ]
Skysurfing
[…səːfɪŋ]
Sniffing
Snịffing
Surfing
[ˈsəːfɪŋ] 
Windsurfing
Wịndsurfing [ˈvɪntsəːfɪŋ] 
empfing
empfing
fing
fing

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROLFING

Roland
Rolandsäule
Rolandslied
Rolandssäule
Rolf
Roll-on-roll-off-Schiff
Roll-over-Kredit
Rollator
Rollback
Rollbahn
Rollbalken
Rollball
Rollblatt
Rollbraten
Rollbrett
Röllchen
Rolle
rollen
Rollenbahn
Rollenbesetzung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROLFING

Advertising
Auditing
Banking
Beijing
Boeing
Bowling
Broadcasting
Browsing
Camping
Casting
Catering
Checking
Closing
Coaching
King
Marketing
Rating
Shopping
Thing
charming

Sinonimele și antonimele Rolfing în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rolfing» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROLFING

Găsește traducerea Rolfing în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rolfing din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rolfing» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

罗尔芬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rolfing
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Rolfing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Rolfing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Rolfing
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Rolfing
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Rolfing
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Rolfing
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Rolfing
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Rolfing
190 milioane de vorbitori

Germană

Rolfing
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ロルフィング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

롤핑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Rolfing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Rolfing
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Rolfing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Rolfing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Rolfing
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Rolfing
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Rolfing
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Rolfing
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Rolfing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Rolfing
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Rolfing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rolfing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Rolfing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rolfing

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROLFING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rolfing» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rolfing
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rolfing».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROLFING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rolfing» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rolfing» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rolfing

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROLFING»

Descoperă întrebuințarea Rolfing în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rolfing și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rolfing - Strukturelle Integration für Kinder und Jugendliche
Die Methode der Strukturellen Integration (meist bekannt als Rolfing) hilft, Kinder und Jugendliche vor Haltungsschäden und Rückenschmerzen zu bewahren oder rechtzeitig gegenzusteuern.
Hans Georg Brecklinghaus, 2005
2
Alles im Lot: Eine Einführung in die Rolfing-Methode
Peter Schwind, einer der führenden Experten, erklärt in diesem Buch anschaulich und leicht verständlich, wie eine kompetente Behandlung für Patienten aussieht und was man selbst unterstützend tun kann, um wieder aufrecht und ohne ...
Peter Schwind, 2011
3
Rolfing - strukturelle Integration: was die Methode kann, ...
Ein müheloses Gleichgewicht des Körperbaus im Schwerkraftfeld der Erde verbessert die Haltung eines Menschen und lässt seine Bewegungen leichter und anmutiger werden.
Hans Georg Brecklinghaus, 2004
4
Südtiroler Wochenmagazin
Denn laut der Begründerin des Rolfing habe der Wechsel von vier auf zwei Beine die Beziehung des Menschen zur Schwerkraft verkompliziert. Da dürfte wohl j eder zustim - men, der einmal gestolpert oder ausgerutscht ist und auf allen ...
5
Der Landarzt und seine Familie: Roman
Dieses grundlegende Werk über die Rolfing-Methode, verfaßt von ihrer Begründerin Ida P.Rolf, führt mit Hilfe zahlreicher Bilder in die Theorie und Praxis dieser Technik ein. Seit einigen Jahren findet das Rolfing, durch dessen Anwendung ...
Rolf Ulrici, 1989
6
Zitty
Unter diesem Motto laden Berliner Rolferinnen und Rolfer vom 19. bis zum 26. April zur Ersten Europäischen Rolfing n Woche ein. Rülfing ist eine manuelle Behandlungsmethode zur Verbesserung von Struktur, Haltung und Bewegung des ...
7
Medizin & Recht: Rechtliche Sicherheit für den Arzt
... Enneagramm »Rebalancing« Ermutigungstherapie »Rebirthing« Est-Training Recall-Therapie Farbtherapie Reflextherapie Festhaltetherapie Reiki Funktionale Psychotherapie Reinkarnationstherapie »Hoffman Quadinitiy Process« Rolfing ...
Reinhard Dettmeyer, 2006
8
Gebührenordnung für Ärzte
... Pyramidenenergiebestrahlung Regeneresen-Therapie • Reinigungsprogramm mit Megavitamine und Ausschwitzen Rolfing-Behandlung Schwingfeld-Therapie Thermoregulationsdiagnostik Trockenzellentherapie Vaduril-Injektionen gegen ...
Peter M. Hermanns, 2011
9
Baierische Pharmacopoe: Commentar ; [1]: Naturhistorischer Theil
in der Gegend von Ingolstadt bey Ga- rolfing im Gehölze; im Salzburgischen ist eS auf dem Untersberge, auf dem Goldberge in RönieiS, auf dem Tennen« biege bey Werfen, auf dem Steinskogel bey Radstadt; auf dem Osterhörn in Abtenau; ...
Alois Sterler, 1823
10
Methodistische Theologie im 19. Jahrhundert: der ...
... Louis Deutschen Konferenz; E. W. Henke/W. H. Rolfing/Friedrich Schaub/C.J. Brenner/J.J. Hartke (Hg.), Die Nordwest Deutsche Konferenz der Bischöflichen Methodistenkirche; H. Müller u. a. (Hg.), Geschichte der Ost-Deutschen Konferenz; ...
Christoph Raedel, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROLFING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rolfing în contextul următoarelor știri.
1
Why everyone over 50 should be Rolfed: Rolfing set to be the new ...
Just as we're getting to grips with the 'microbiome' and our growing fascination with Gut Health, 'fascia' and 'Rolfing' are now predicted to be amongst the big ... «High50, Oct 16»
2
Rolfing® and Chronic Pain
My passion is to guide clients through the Rolfing® ten-series, which allows them to explore posture and movement with new awareness and often releases ... «ProHealth, Sep 16»
3
Chicago lakefront golf project could involve Tiger Woods
Rolfing cautioned that Woods' hiring is "not a done deal," but he told the Tribune the 14-time major winner visited Chicago in the last month to tour the property. «Chicago Tribune, Sep 16»
4
What is Rolfing? And Can It Help My Surfing?
The Rolf Method of Structural Integration, often referred to as “Rolfing,” is a way of restructuring the body towards alignment for better organization and function. «TheInertia.com, Aug 16»
5
Get an inside look at gonging, Rolfing and other pill-free pain relief ...
She tells me Rolfing has a reputation for being aggressive and painful, but it's a lot less so than it used to be. "We're using slow pressure to manipulate the ... «Dallas Morning News, Aug 16»
6
Is Rolfing the Next Big Alternative Therapy?
Truth is, Rolfing is as old as Pilates and shares a similar philosophy. A mash-up of chiropractic and massage, Rolfing addresses the body's structural ... «Mainline Today, Apr 16»
7
Bright Health Raises $80 Million in Series A Funding Led by ...
Sheehy is Bright Health's CEO; Rolfing is the company's president; and Valdivia is its chief medical officer. Together and separately, this team has founded and ... «Business Wire, Apr 16»
8
Broadcaster Rolfing survives cancer battle with help from world of golf
Mark Rolfing wakes up many days in Maui where the Kona winds, salt air and scenery form paradise. When he is away from the island, Rolfing usually can be ... «PGA.com, Mar 16»
9
Golf analyst Mark Rolfing says cancer '100 percent gone'
SAN DIEGO, Calif. — NBC Sports and Golf Channel analyst Mark Rolfing says tests show his rare form of cancer is now "100 percent gone." Rolfing was ... «PGA.com, Ian 16»
10
Mark Rolfing making comeback from cancer at Kapalua
Golf commentator Mark Rolfing has been on television for decades. His pleasant, confident voice is recognizable to anybody who pays attention to the game. «Los Angeles Times, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rolfing [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rolfing>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z