Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rosthemmend" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROSTHEMMEND ÎN GERMANĂ

rosthemmend play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROSTHEMMEND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROSTHEMMEND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rosthemmend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rosthemmend în dicționarul Germană

Încetinirea procesului de ruginireEfectul de limitare a imaginii este o vopsea care inhibă rugina. den Vorgang des Rostens verlangsamendBeispielerosthemmend wirkenein rosthemmender Anstrich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rosthemmend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROSTHEMMEND


beklemmend
beklẹmmend [bəˈklɛmənt]
bestimmend
bestịmmend
entgegenkommend
entge̲genkommend
entwicklungshemmend
entwịcklungshemmend
entzündungshemmend
entzụ̈ndungshemmend
feuerhemmend
fe̲u̲erhemmend
flammend
flạmmend
fäulnishemmend
fä̲u̲lnishemmend
gerinnungshemmend
gerịnnungshemmend
hemmend
hẹmmend
kommend
kọmmend
schalldämmend
schạlldämmend
schweißhemmend
schwe̲i̲ßhemmend
strukturbestimmend
struktu̲rbestimmend
wachstumshemmend
wạchstumshemmend
wetterbestimmend
wẹtterbestimmend
wärmedämmend
wạ̈rmedämmend
zustimmend
zu̲stimmend
zuvorkommend
zuvo̲rkommend 
übereinstimmend
übere̲i̲nstimmend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROSTHEMMEND

rostfarben
rostfarbig
Rostfleck
Rostfraß
rostfrei
röstfrisch
Rostgefahr
Rösti
Rosticceria
rostig
röstig
Röstigraben
Röstkartoffel
Röstkartoffeln
Rostkrankheit
Rostlaube
rostlösend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROSTHEMMEND

Allmend
Bezug nehmend
ausnehmend
beschämend
einnehmend
ernst zu nehmend
geziemend
gärungshemmend
herzbeklemmend
herzerwärmend
inflationshemmend
krebshemmend
lähmend
schicksalsbestimmend
teilnehmend
ungeziemend
unternehmend
wehenhemmend
wutschäumend
zunehmend

Sinonimele și antonimele rosthemmend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «rosthemmend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROSTHEMMEND

Găsește traducerea rosthemmend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile rosthemmend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rosthemmend» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

抗锈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

resistente a la corrosión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rust-resistant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जंग के लिए प्रतिरोधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مقاومة للصدأ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

коррозиестойкий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

resistente à ferrugem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মরিচা-প্রতিরোধী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

résistant à la rouille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tahan karat
190 milioane de vorbitori

Germană

rosthemmend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

サビに強いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

녹 방지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

teyeng-tahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gỉ chịu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

துரு எதிர்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गंज प्रतिरोधक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

paslanmaya karşı dayanıklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

resistente alla ruggine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odporne na rdzę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

корозійностійких
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rezistent la rugină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανθεκτικό στη σκουριά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

roeswerende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rostbeständiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rust-resistente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rosthemmend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROSTHEMMEND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rosthemmend» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rosthemmend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rosthemmend».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre rosthemmend

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROSTHEMMEND»

Descoperă întrebuințarea rosthemmend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rosthemmend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitschrift fur Zuchtung
Kali allein wirkt rosthemmend, durch Steigerung der Kaligaben wird das Rostbild nach der resistenten Seite hin veischoben. Bei Änderung der N- und P-Gaben wirkt K um so stärker rosthemmend, je mehr es im Überschuß N und P gegeben ...
E. Baur, TH. Roemer, E.v. Tschermak, 1932
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... feuerhemmend krebshemmend entzündungshemmend entwicklungshemmend gerinnungshemmend gärungshemmend fäulnishemmend wachstumshemmend korrosionshemmend infiationshemmend schweißhemmend rosthemmend ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Grundlegende Experimentiertechnik im Physikunterricht
Entsprechend warnt das Sicherheitsblatt nur vor den Minimalgefahren der Kohlenwasserstoffe. Es ist wasserabweisend, rosthemmend und reibungsvermindernd, somit die erste Wahl für bewegliche Metallteile. Wärmeleitpaste ist Silikonöl mit ...
Jan-Peter Meyn, 2011
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... gärungshemmend gerinnungshemmend hustenhemmend inflationshemmend korrosionshemmend krebshemmend panzerhemmend reaktionshemmend rosthemmend schweißhemmend wachstumshemmend herrschend alleinherrschend ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Bericht
Neben den ausgesprochenen Rostschutzölen vermögen auch die untersuchten fetten öle und das Bohröl unter den gewählten Versuchsbedingungen rosthemmend zu wirken. Hierbei sei aber daran erinnert, daß das verwendete Spermöl ...
Zurich (Switzerland). Eidgenössische Materialprüfungs- und Versuchsanstalt für Industrie, Bauwesen und Gewerbe, 1959
6
Die Fortschritte der physik ...
59 [l], 278, 1903) der durch Alkalien bewirkte Rostschutz beim Zusatz von Chloriden ganz, von Sulfaten zum Teil aufgehoben, während Nitrate rosthemmend wirken. Diese Salze kommen nun im Erdboden vor, außerdem aber auch ...
7
Chemisches Central-Blatt
B. Chloride und freie CO, rostfördernd, Nitrate und freies Alkali rosthemmend. Der Angriff des Fe hängt nur von der Bescheidenheit des Elektrolyten an der Anode ab; ein unterer Schwellenwert für die Spannung, bei dem der Angriff einsetzt, ...
8
Jahrbuch der Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft
Bei den Rosterkrankungen des Getreides sind die Beobachtungen praktisch- wichtig, welche zeigen, daß starke Stickstoffdüngung den Rostbefall begünstigt, wogegen Phosphorsäuredttngnng rosthemmend wirkt. Ter Bericht gibt im übrigen ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft, 1904
9
Chemisches Zentralblatt: Vollständiges Repertorium für alle ...
B. Chloride und freie CO, rostfördernd, Nitrate und freies Alkali rosthemmend. Der Angrifi' des Fe hängt nur von der Beschaffenheit des Elektrolyten an der Anode ab; ein unterer Schwellenwert für die Spannung, bei dem der Angriff einsetzt, ...
10
Stahl und Eisen: Zeitschrift für das Deutsche Eisenhüttenwesen
... deEisens wird durch Regen beschleunigt oder verzögert. Der Regen kann aus Rost die korrosionsfördemden Verunreinigungen, z. B. Schwefelverbindungerl in Industrieluft und Salze in Seegegenden, lösen und wirkt so rosthemmend.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROSTHEMMEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rosthemmend în contextul următoarelor știri.
1
Gartenwerkzeug im Herbst reinigen und pflegen
Wer möchte, kann sie zusätzlich noch mit einem rosthemmenden Mittel behandeln. Raue Stellen am Holzstiel lassen sich ebenfalls mit Schmirgelpapier ... «NDR.de, Nov 15»
2
Ausgezeichnete Idee aus Niemegk
„In unserem Pulverlack befinden sich Nanoröhren, die einen rosthemmenden Stoff enthalten“, erläutert Enviral-Geschäftsführer Rainer Rogovits. «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 15»
3
Richtige Vorgehensweise bei der Auswahl des passenden Wälzlagers
Die verwendeten hochreinen, rosthemmenden und eventuell säurebeständigen Stähle sowie die Güte der Ringe, Käfige und Kugeln sind ebenso ... «MM Maschinenmarkt, Iun 11»
4
Porsche 911/964 Carrera
Unfallfreiheit vorausgesetzt, sind dank rosthemmender Feuerverzinkung Abnutzungserscheinungen auf typische Schäden, wie blinde Scheinwerfergläser oder ... «Classic Driver, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. rosthemmend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rosthemmend>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z