Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rundbürste" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUNDBÜRSTE ÎN GERMANĂ

Rundbürste  Rụndbürste [ˈrʊntbʏrstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUNDBÜRSTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUNDBÜRSTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rundbürste» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rundbürste în dicționarul Germană

Pensula cu mâner, care este acoperită cu peri în jurul capătului său superior. Haarbürste mit Stiel, die an ihrem oberen Ende rundum mit Borsten besteckt ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rundbürste» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RUNDBÜRSTE


Bürste
Bụ̈rste 
Drahtbürste
Dra̲htbürste [ˈdraːtbʏrstə]
Flaschenbürste
Flạschenbürste [ˈflaʃn̩bʏrstə]
Haarbürste
Ha̲a̲rbürste [ˈhaːɐ̯bʏrstə]
Handbürste
Hạndbürste [ˈhantbʏrstə]
Kleiderbürste
Kle̲i̲derbürste
Klobürste
Klo̲bürste [ˈkloːbʏrstə]
Kohlebürste
Ko̲hlebürste
Kratzbürste
Krạtzbürste
Nagelbürste
Na̲gelbürste [ˈnaːɡl̩bʏrstə]
Polierbürste
Poli̲e̲rbürste [poˈliːɐ̯bʏrstə]
Scheuerbürste
Sche̲u̲erbürste [ˈʃɔ͜yɐbʏrstə]
Schuhbürste
Schu̲hbürste [ˈʃuːbʏrstə]
Stahlbürste
Sta̲hlbürste
Tapezierbürste
Tapezi̲e̲rbürste [tapeˈt͜siːɐ̯bʏrstə]
Teppichbürste
Tẹppichbürste [ˈtɛpɪçbʏrstə]
Toilettenbürste
Toilẹttenbürste
WC-Bürste
WC-Bürste
Wurzelbürste
Wụrzelbürste [ˈvʊrt͜sl̩bʏrstə]
Zahnbürste
Za̲hnbürste 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RUNDBÜRSTE

Rundalow
Rundbank
Rundbau
rundbäuchig
Rundbeet
Rundbild
Rundblick
Rundbogen
Rundbogenfenster
Rundbogenfries
Rundbrief
Runde
Ründe
Rundeisen
runden
Rundenrekord
Rundenspiel
Rundenzahl
Rundenzeit
Runderlass

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUNDBÜRSTE

Bohnerbürste
Borste
Gerste
Glanzbürste
Griffelbürste
Klosettbürste
Kollektorbürste
Kürste
Oberste
Schmutzbürste
Skelettbürste
Staubbürste
Stielbürste
Streichbürste
Wichsbürste
allererste
erste
oberste
unterste
äußerste

Sinonimele și antonimele Rundbürste în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rundbürste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUNDBÜRSTE

Găsește traducerea Rundbürste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rundbürste din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rundbürste» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

圆刷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cepillo redondo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

round brush
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दौर ब्रश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فرشاة مستديرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

круглая щетка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

escova redonda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বৃত্তাকার বুরুশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

brosse ronde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pusingan berus
190 milioane de vorbitori

Germană

Rundbürste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ラウンドブラシ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

라운드 브러쉬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rerumput babak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bàn chải tròn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுற்று தூரிகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गोल ब्रश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yuvarlak fırça
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spazzola rotonda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

okrągła szczotka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кругла щітка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

perie rotunda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στρογγυλή βούρτσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ronde borsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rundborste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rund pensel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rundbürste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUNDBÜRSTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rundbürste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rundbürste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rundbürste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUNDBÜRSTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rundbürste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rundbürste» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rundbürste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUNDBÜRSTE»

Descoperă întrebuințarea Rundbürste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rundbürste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Föhnfrisur (glatt) mit einer Rundbürste am Übungskopf ...
Diese Unterweisung behandelt das Thema der Ausbildungsordnung §4 Abs.2 Abschnitt A Nr. 2.3 „Frisuren mit thermischen Geräten gestalten, insbesondere Föhnen“.
Jan Bunzel, 2012
2
Ärztekind: Aufwachsen mit Risiken und Nebenwirkungen
Mit einer Rundbürste, die ich meiner Mutter aus dem Kosmetikschrank gemopst hatte. Strähne für Strähne wollte ich Jules Haare aufrollen, um ihr Locken zu machen. Doch ich kam nicht weit. Bereits nach dem Durchgang musste ich trotz ...
Carolin Wittmann, 2013
3
Frauenpower - Darauf kommt es an
Am besten arbeiten Sie mit einer Rundbürste. Sie können die Haare auch auf Locken- oder Heisswickler drehen. Trocknen, auskühlen lassen, fertig. Mit ein wenig Pomade, Wachs oder Stylingcreme einzelne Strähnen peppig zurechtzupfen.
Ariane Bucher, 2010
4
Handbuch Molchtechnik
Lochfraßkorrosion Molch richtung D i 'l i C Minimaler Abhebeeffekt Gute Reinigungswirkung Bild 7.8: Wirkungsweise einer Rundbürste (Grafik Pipetronix GmbH, NL Gerh. Kopp, 4981 1 Lingen) Bei weicheren Ablagerungen kann man sich ...
Bernd Skerra, 2000
5
Interessantes zu Wellness, Fitness, Kosmetik und Ernährung: ...
Je nach Frisur kann eine kleine oder mittlere Rundbürste oder ein Diffuseraufsatz verwendet werden. Mittellange Haare benötigen ebenfalls ein Volumenshampoo mit Spülung. Dieses kann alle zwei Tage angewendet werden, wenn es sich ...
Andrea Meiling, Verlag4you, Calberlah, 2010
6
Mach mich dreckig!
„Waaas, Sie föhnennicht über die Rundbürste?“ Blankes Unverständnis im Frisösengesicht. „Nee, föhne ich nicht!“, erfolgt meineAntwortverbunden mit maßregelndem Seitenblick zum Bonbonfresser. Soll ich mich jetzt auf eine Diskussion mit ...
Sabine Pires, 2012
7
Undateable: 311 Dinge, die dafür sorgen, dass Männer solo ...
Punkt.« Paul U., Broker EINE RUNDBÜRSTE BENUTZEN »Bis jetzt konnte ich mir nicht vorstellen, dass ein Kerl sich die Haare föhnt und mit einer Rundbürste bürstet, bis die Frisur perfekt sitzt. Aber mein Zimmergenosse macht genau das.
Ellen Rakieten, Anne Coyle, 2013
8
Entgrattechnik: Entwicklungsstand und Problemlösungen
Umfang des Läufers entgraten mit Rundbürste 0 250 mm mit Schleifnylon Bild 12.4: Operation 2 und 3. Entgraten der beiden Stirnseiten mit Rundbürste 0 250mm mit Schleifnylon Die in Bild 12.5 abgebildete Rundschalttisch-Maschine ist für ...
‎2008
9
Das New York Tagebuch
Und nur weil ich nicht hören will und mir keinen Fönaufsatz, keinen Schaumfestiger, keine Rundbürste und schon gar keine großen Klettwickler kaufen will, wie mir die Friseurin dringend ans Herz legte. Wo kommwer denn da hin? Ich will ...
Else Buschheuer, 2003
10
Hallo Lil
Als sie nach dem Färben und Schneiden mit einer riesigen Rundbürste anrückt, um Volumen reinzukriegen, ereilt mich bereits die zweite Krise. Die erste bekomme ich, als Madame Volumen, wie ich sie von jetzt an nenne, die Alufolie von den ...
Iris Hell, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUNDBÜRSTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rundbürste în contextul următoarelor știri.
1
Fesche Frisur zum Fest: gefärbt, gelockt, geglättet
Wichtige Helfer für diese Trends: Rundbürste, Glätteisen und Lockenstab. Feiner Zopf für die Festtage. Fesche Frisur zum Fest: gefärbt, gelockt, geglättet, ... «nachrichten.at, Dec 16»
2
Die richtige Föhntechnik für jeden Haartyp
Die Rundbürste: perfekt um Haaren etwas mehr Volumen zu geben und Wellen zu kreieren. Keramikbürsten sind besonders empfehlenswert, da sie die Wärme ... «STYLIGHT, Nov 16»
3
Mehr Volumen fürs Haar: 4 Experten-Tipps
Anschließend gut durchkämmen und beim Föhnen mit Lockenwicklern oder einer Rundbürste arbeiten. Je dicker der Durchmesser von Lockenwickler bzw. «freundin, Sep 16»
4
Mehr Fülle für dein Haar22 Volumen-Tricks für feines Haar
Am besten verwendest du beim Föhnen immer zwei Rundbürsten. Währen du nämlich schon eine andere Haarpartie trocknet, können die schon geföhnten ... «Wunderweib, Iul 16»
5
Macht deine Bürste deine Haare kaputt?
Um dickes, störrisches Haar in Form zu bringen, ist eine Rundbürste mit einer Beschichtung aus Keramik und Turmalin ideal. Sie leitet die Hitze beim Föhnen ... «Elle, Iul 16»
6
Pflegetipps: So finden Sie die richtige Bürste für Ihr Haar
Um die Haare wellig zu föhnen, ist die Rundbürste aus Naturborsten ideal. Doch auch hier gibt es unterschiedliche Größen und Durchmesser. "Wer mittellanges ... «Kölnische Rundschau, Iun 16»
7
Haarpflege: Manche Bürsten können schädlich sein
Paddle Brush, Rundbürste oder Skelettbürste? Kunststoff- oder Naturhaarborsten? Die Wahl der Bürste hängt von vielen Faktoren ab. Doch selbst wer endlich ... «t-online.de, Iun 16»
8
Mit Föhn, Rundbürste und Glanzspray: Kuhfriseur macht Rinder ...
Wenn Uwe Bauer sich an die Arbeit macht, sieht es in seinem Rinderstall aus wie in einem Schönheitssalon: Mit Föhn, Rundbürste und Glanzspray macht der ... «SÜDKURIER Online, Mar 16»
9
Draht-Rundbürste hämmert Oberflächen blank
Eine neuartige und effektive Draht-Rundbürste zum blank Machen von oxidierten Metalloberflächen, Titanzink mit Vorbewitterung, alten Lötverbindungen und ... «MM Maschinenmarkt, Mar 16»
10
Styling-Guide - Die richtige Bürste für jeden Haartyp
Doch Achtung: Rundbürste ist nicht gleich Rundbürste! Große Modelle mit Löchern sorgen für jede Menge Volumen, denn so kann die Föhnluft kinderleicht jede ... «BUNTE.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rundbürste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rundburste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z