Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rundheit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RUNDHEIT

spätmittelhochdeutsch runtheit.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RUNDHEIT ÎN GERMANĂ

Rundheit  [Rụndheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUNDHEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUNDHEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rundheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rundheit în dicționarul Germană

rotunditatea, forma rotundă. das Rundsein, runde Gestalt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rundheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RUNDHEIT


Betriebsblindheit
Betri̲e̲bsblindheit [bəˈtriːpsblɪntha͜it]
Blindheit
Blịndheit 
Blödheit
Blö̲dheit
Fadheit
Fa̲dheit
Farbenblindheit
Fạrbenblindheit
Fremdheit
Frẹmdheit
Geradheit
Gera̲dheit
Gesundheit
Gesụndheit 
Kindheit
Kịndheit 
Lindheit
Lịndheit
Nachtblindheit
Nạchtblindheit
Seelenblindheit
Se̲e̲lenblindheit [ˈzeːlənblɪntha͜it]
Sprödheit
Sprö̲dheit
Tagblindheit
[ˈtaːkblɪntha͜it]
Taubblindheit
Ta̲u̲bblindheit
Unbedeutendheit
Ụnbedeutendheit
Volksgesundheit
Vọlksgesundheit [ˈfɔlksɡəzʊntha͜it]
Weltfremdheit
Wẹltfremdheit
Wildheit
Wịldheit
Zahngesundheit
Za̲hngesundheit [ˈt͜saːnɡəzʊntha͜it]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RUNDHEIT

Rundfunkteilnehmer
Rundfunkteilnehmerin
Rundfunkübertragung
Rundfunkwerbung
Rundfunkzeitschrift
Rundfunkzeitung
Rundgang
rundgehen
Rundgesang
Rundgespräch
rundheraus
rundherum
Rundholz
Rundhorizont
Rundinstrument
Rundkurs
Rundlauf
rundlaufen
rundlich
Rundlichkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUNDHEIT

Angelegenheit
Buchstabenblindheit
Einheit
Fahrenheit
Freiheit
Gelegenheit
Gradheit
Grünblindheit
Mondblindheit
Realitätsblindheit
Rotgrünblindheit
dheit
Schneeblindheit
Schnödheit
Schriftblindheit
Schönheit
Sicherheit
Unvermögendheit
Vergangenheit
Ödheit

Sinonimele și antonimele Rundheit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rundheit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUNDHEIT

Găsește traducerea Rundheit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rundheit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rundheit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

redondez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

roundness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गोलाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

استدارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

круглость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

circularidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গোল আকৃতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

circularité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bulat
190 milioane de vorbitori

Germană

Rundheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

丸み
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

진원도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bunder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự đi tuần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வட்ட வடிவம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गोलाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yuvarlaklık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rotondità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

okrągłość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

круглость
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rotunjime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στρογγυλότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rondheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rundhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rundhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rundheit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUNDHEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rundheit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rundheit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rundheit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUNDHEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rundheit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rundheit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rundheit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUNDHEIT»

Descoperă întrebuințarea Rundheit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rundheit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Medizinische Bildverarbeitung: Bildanalyse, Mustererkennung ...
6.4.4 Kompaktheit und Rundheit Die Kompaktheit (engl.: compactness), auch Kreisförmigkeit (engl.: circularity) genannt, ist ein häufig verwendetes Maß zur Beschreibung der Objektform. Hierbei deutet die Bezeichnung Kreisförmigkeit an , ...
Heinz Handels, 2009
2
Ludus Sapientiae: Studien Zum Werk Und Zur ...
unsichtbaren Rundheit des Weltkörpers, die „von anderer Art ist als die Rundheit irgendeines anderen runden Körpers". Die Rundheit der Welt ist ja nicht derart, daß sie vom Weltkörper materiell aufgenommen und damit sinnlich ...
Hans Gerhard Senger, 2002
3
Philosophisch-theologische Werke in 4 Bänden.: ...
16 20 17 eine gewisse Größe braucht, damit er gesehen werden kann — so ist auch die Rundheit des Atoms unsichtbar, wenn das Atom nicht gesehen wird. Die Welt ist also unsichtbar in ihrer Rundheit, weil das, was sich von der Rundheit ...
Nikolaus von Kues, 2014
4
Des Cardinals und Bischofs Nicolaus von Cusa wichtigste ...
Linie. die ftchtbar ift. fo daß ein Theil der Rundheit ftchtbar wäre? Cardinal. Das ift unmöglich. da in dem Runden Alles das Höchfte ift. Wenn der Atom das Höchfte im Runden bildet. wo follte das Auge anfangen. das Runde zu fehen? nicht ...
Cardinal Nicholas (of Cusa), Franz Anton SCHARPFF, 1862
5
Des Cardinals und Bischofs Nicolaus von Cusa wichtigste ...
Linie, die sichtbar ist, so daß ein Theil der Rundheit sichtbar wäre? Cardinal. Das ist unmöglich, da in dem Runden Alles das Höchste ist. Wenn der Atom das Höchste im Runden bildet, wo sollte das Auge anfangen, das Runde zu sehen?
Cardinal Nicholas (of Cusa), 1862
6
Des Cardinals und Bischofs Nicolaus von Cusa wichtigste ...
Linie. die fichtbar ifi. fo daß ein Theil der Rundheit fichtbar wäre? Cardinal. Das ift unmöglich. da in dem Runden Alles das Höchfte ifi. Wenn der Atom das Höchfte im Runden bildet. wo follte das Auge anfangen. das Runde zu fehen? nicht ...
Nicolaus (de Cusa), Franz Anton Scharpff, 1862
7
Tiefbohren auf Bearbeitungszentren
+ WC/C (A) Abb. 6-29: Bohrungsdurchmesser in Abhängigkeit vom Werkzeug Die Rundheit der Bohrungen nimmt ebenso wie bei der Parametervariation (Kap. 6.l) über den Bohrweg tendenziell etwas ab bzw. bleibt etwa gleich (Abb. 6-30).
Hendrik Löbbe, 2003
8
Jahrbuch Schleifen, Honen, Läppen und Polieren.: Verfahren ...
Verbesserung der Geometrien, wie z.B. Rundheit, Geradheit, Ebenheit, Zylindrizität. - Die Rundheit ist bei allen Arten von Lagern ein wichtiges Kriterium. In den Grenzen der Abtragsgrößen lassen sich Rundheiten so weit verbessern, dass ...
Hans-Kurt Tönshoff, Engelbert Westkämper, 2004
9
Nikolaus von Kues: Geschichte einer Entwicklung ; ...
Die Form der Welt ist eine unsichtbare Rundheit. Cusanus untersucht weiter: Ist Rundheit des Universums nur die faktisch größte Rundheit, oder ist sie die Rundheit, die exakter nicht gedacht werden kann? Wo es Steigerung und Minderung ...
Kurt Flasch, 2008
10
Kunst und Sehen: Eine Psychologie des schöpferischen Auges
Wenn man zum Beispiel den Kopf eines Menschen sieht, sieht man möglicherweise seine Rundheit. Offensichtlich ist aber diese Rundheit kein greifbarer Wahrnehmungsgegenstand. Sie ist nicht in einem bestimmten Kopf und auch nicht in ...
Rudolf Arnheim, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUNDHEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rundheit în contextul următoarelor știri.
1
NITTAKU Premium-Ball: Qualitätssiegel "Made in Japan"
Er sticht hervor durch eine beim Plastikball bisher kaum erreichte Rundheit und den richtigen Härtegrad. Diese beiden Faktoren sorgen für ein perfektes und ... «myTischtennis.de, Dec 16»
2
Großer Beifall für Gießener Chor Cantamus in der Bonifatiuskirche
Die Männer boten Hans Leo Hasslers "O Heiland, reiß die Himmel auf" mit warmer Rundheit, exzellenter Verständlichkeit und Geschlossenheit dar - ein ... «Gießener Anzeiger, Dec 16»
3
Ein Schrei im Nichts?
Das „Impromptu Nr.3“ in Ges-Dur zeigte als lyrische Kleinform noch einmal die hingebungsvolle Rundheit der„Dichtkunst“ des scheidenden Schubert auf. «Schwäbische Zeitung, Dec 16»
4
Perfekter Stern gesichtet: Eine kugelrunde Angelegenheit
Gizon und sein Team vermuten, dass ein schwaches Magnetfeld für seine Rundheit verantwortlich ist. Mehr zum Thema. Planeten im Embryostadium: Die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
5
Glänzend aufgelegtes Ensemble in "Sleeping Indoors"
Besonders die herausragende Sicherheit der Darsteller und die resultierende Rundheit des Ablaufs verschaffen dem Betrachter des intelligenten Stücks ein ... «Gießener Anzeiger, Nov 16»
6
Côtes du Rhône ist Deutschlands Liebling
Berühmt für volle Frucht und schöne Rundheit in der Jugend, aber auch gutes Alterungspotenzial sind besonders seine Trauben vom „Plan de Dieu“. «DIE WELT, Nov 16»
7
Ferner Stern ist das rundeste Objekt der Natur
Hier dargestellt in einer Grafik des MPS. Wie misst man die "Rundheit" eines Sterns? Zwei Werte sind dazu notwendig: die Strecke vom Mittelpunkt des Sterns ... «NDR.de, Nov 16»
8
Formtester erfassen jede Lageabweichung
Egal ob Rundheit, Ebenheit, Geradheit, Koaxialität oder Lauf: Insbesondere an rotationssymmetrische Werkstücke werden immer höhere Anforderungen gestellt ... «http://www.ke-next.de/, Nov 16»
9
Aktion: NITTAKU-WM-Ball zu vergünstigtem Preis testen!
Laut Hersteller kann der Ball vor allem in den Bereichen Härte, Elastizität, Rundheit und Gleichmäßigkeit punkten. Ein 'Verspringen' der Bälle, wie man es von ... «myTischtennis.de, Nov 16»
10
3D-Oberflächenmesssystem Infinite Focus G5 von Alicona
Mit einem optischen Messsystem lässt sich die Rundheit von Ventilsitzen wiederholgenau und rückführbar messen – auch bei kleinem Ventilöffnungswinkel. «QZ-online.de, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rundheit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rundheit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z