Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Salzpfanne" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALZPFANNE ÎN GERMANĂ

Salzpfanne  [Sạlzpfanne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALZPFANNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALZPFANNE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Salzpfanne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Salzpfanne

apartamente sare

Salztonebene

Zona de sare, termen geologic: Playa, este o zonă de depozitare a lacurilor sărate care se încadrează uscat. O zonă de sare este o zonă de sedimentare a unui corp intermitent de apă. Se formează în interiorul bazinelor endoreice în regiunile semiaridice, dar este înconjurat de zone înalte, spre deosebire de Sabkhas. Salztonebene, geologischer Fachbegriff: Playa, ist ein Ablagerungsgebiet trockenfallender Salzseen. Eine Salztonebene ist ein Sedimentationsgebiet eines intermittierenden Gewässers. Es bildet sich im Inneren weiter endorheischer Becken in semiariden Gebieten, ist jedoch im Gegensatz zu Sabkhas von Hochgebieten umgeben.

Definiția Salzpfanne în dicționarul Germană

Depresiunea superficială în zone uscate fără picături, a cărei fundă este acoperită cu cruste de sare, tigaie de sare folosită pentru a fierbe sarea. flache Einsenkung in abflusslosen Trockengebieten, deren Boden mit Salzkrusten bedeckt ist bei der Salzgewinnung benutzte Pfanne zum Sieden von Salz.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Salzpfanne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SALZPFANNE


Bettpfanne
Bẹttpfanne [ˈbɛtp͜fanə]
Bratenpfanne
Bra̲tenpfanne
Bratpfanne
Bra̲tpfanne 
Dachpfanne
Dạchpfanne [ˈdaxp͜fanə]
Fonduepfanne
Fonduepfanne
Gelenkpfanne
Gelẹnkpfanne [ɡəˈlɛŋkp͜fanə]
Gießpfanne
Gi̲e̲ßpfanne [ˈɡiːsp͜fanə]
Hanne
Hạnne
Hüftgelenkpfanne
Hụ̈ftgelenkpfanne
Jeanne
[ʒan] 
Lausanne
[loˈzan] 
Marianne
Mariạnne [maˈri̯anə] 
Mörtelpfanne
Mọ̈rtelpfanne
Pfanne
Pfạnne 
Räucherpfanne
Rä̲u̲cherpfanne [ˈrɔ͜yçɐp͜fanə]
Schmorpfanne
Schmo̲rpfanne [ˈʃmoːrp͜fanə]
Schwenkpfanne
Schwẹnkpfanne
Stielpfanne
Sti̲e̲lpfanne [ˈʃtiːlp͜fanə]
Sudpfanne
Su̲dpfanne
Zündpfanne
Zụ̈ndpfanne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SALZPFANNE

Salzkote
Salzkruste
Salzlagerstätte
Salzlake
Salzlampe
Salzlecke
salzlos
Salzlösung
Salzmandel
Salznapf
Salzpflanze
salzsauer
Salzsäule
Salzsäure
Salzschaden
Salzschmelze
Salzsee
Salzsieder
Salzsiederin
Salzsole

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALZPFANNE

Badewanne
Cézanne
Gewinnspanne
Gießkanne
Granne
Isolierkanne
Johanne
Kanne
Milchkanne
Panne
Preisspanne
Savanne
Schranne
Spanne
Susanne
Tanne
Teekanne
Thermoskanne
Wanne
Zeitspanne

Sinonimele și antonimele Salzpfanne în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Salzpfanne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALZPFANNE

Găsește traducerea Salzpfanne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Salzpfanne din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Salzpfanne» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

盐田
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

salina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

salt pan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नमक पैन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عموم الملح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

соль сковорода
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pan sal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লবণ প্যান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pan sel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pan garam
190 milioane de vorbitori

Germană

Salzpfanne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

塩パン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

소금 가마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pan uyah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chảo muối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உப்பு பான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मीठ पॅन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tuz tavası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

salina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

PAN sól
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сіль сковорода
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

salină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλάτι τηγάνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

soutpan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

salt pan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Salts
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Salzpfanne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALZPFANNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Salzpfanne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Salzpfanne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Salzpfanne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALZPFANNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Salzpfanne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Salzpfanne» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Salzpfanne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALZPFANNE»

Descoperă întrebuințarea Salzpfanne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Salzpfanne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
... Haken, worin die Salzpfanne hängt und welche in die Pfannenbaspen ein, greifen; die P-Haspe, in den Sakjiverken, eiserne Haspen , in «elche die Pfannenhaken eingreifen; daS P-baus, in den Sal,«er» ke», das Gebäude, in « elchem die ...
Theodor Heinsius, 1830
2
Geschichte des Herzogthumes Steiermark
Rudindorf am Fuße des Röthelsteinerbergs bei Admont, sondern auch noch mit einer Salzpfanne in Hall mit Eigenleuten, Feld und Wäldern '). Mit diesem war das kaiserliche Kammergut im Ad- montthale noch nicht erschöpft. K. Heinrich II.
Albert von Muchar, 1846
3
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Was die allgemeine Einrichtung dieser Gebäude be, trift, so sind hiebep folgende Gesetze und Regeln zu bemerken : 1) Die Größe, oder vielmehr Breite der Salzpfanne ist das allgemeine Maas, wornach alle Theile abgemessen werden.
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1787
4
Zeitungs-und Conversations-Lexikon. Ein und dre ́ßigste ...
Die vormaligen vielen kleinen Siedehittten find verfchwunden. wodurch die Gewinnuna des Salzes wohlfeiler wurde. kiännoroj , 1) der Antheil eines Pfänners an einem Salzwerkez- 2) ein Koth mit einer Salzpfanne; - 3) eine Körperfehaft der ...
Johann Huebner, 1826
5
Polytechnisches Journal
Der Zwet meiner Erfindung ist nun, i» der Mitte der Salzpfanne, und zwar gerade über jenem Theile des Bodens, der der directen Einwirkung des Feuers im Ofen auögesezt ist, einen Kessel mit reinem Wasser anzubringen, damit sich die Hize  ...
Johann Gottfried Digler, 1835
6
Polytechnisches Journal
Der Patenttrager bemerkt, daß dem dachförmigen Ofen sowohl als der Cisterne auch noch andere Formen gegeben werden können; daß ersterer auch den Boden der Salzpfanne bilden, und leztere aus Holz verfertigt werden kann.
7
Dinglers polytechnisches journal
Der Patentträger bemerkt, daß dem dachförmigen Ofen sowohl als der Cisterne auch noch andere Formen gegeben werden können; daß ersierer auch den Boden der Salzpfanne bilden, und leztere aus Holz verfertigt werden kann.
8
Sieben Jahre in Süd-Afrika, Erster Band (Voll Illustriert ...
Man hatte nun in der Nähe der Hallwater Salzpfanne Steine vorgefunden, welche menschliche Arbeit und zwar meist Bruchstücke von Säulen, ferner Gesimsstücke—jedoch nur diese beiden Formen—darzustellen schienen, und da die ...
Emil Holub, 2012
9
Dinglers polytechnisches journal
Zweitens besieht aber meine Erfindung auch noch darin, daß ich den Dekel der Salzpfanne doppelt mache , damit derselbe Salzsohle aufnehmen, und diese durch die kämpfe, welche von der Oberfläche der, in der Salzpfanne enthaltenen.
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1832
10
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
An den vier Ecken der Salzpfanne, n>o die Flamme niche den Boden berührt, « erde» vier kleine bleoerne Pfannen, Gchmußpfanaen genannt, Hefeßt, die zu einer Pfanne von der etst qenann« ten Größe gewöhnlich Fuß lang, l Fuß breit und Z ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerke, Heinrich Gustav Flörke, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALZPFANNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Salzpfanne în contextul următoarelor știri.
1
Veronika Ferres high wie nie | So war mein irrer Wüsten-Dreh
Gedreht wurde in der Salzpfanne von Salar de Uyuni (Bolivien) auf 4300 Meter Höhe. Abgeschnitten von der Zivilisation war die Ferres ziemlich high – im ... «BILD, Dec 16»
2
DVD-Tipp: "Desierto"
... Thriller "Desierto" (Ascot) klar und schroff wie die Landschaft der Sonora-Wüste, wo sich die Menschenjagd zwischen Salzpfanne und Kakteenwald zuträgt. «Echo-online, Nov 16»
3
Uncle Sam macht Jagd auf Moses
... Thriller „Desierto“ (Ascot) klar und schroff wie die Landschaft der Sonora-Wüste, wo sich die Menschenjagd zwischen Salzpfanne und Kakteenwald zuträgt. «Allgemeine Zeitung, Nov 16»
4
NZZ Format Lithium: Das weisse Gold aus Bolivien
Sie fürchten eine Vernichtung der grössten Salzpfanne der Erde. Leider konnte Disqus nicht geladen werden. Als Moderator finden Sie weitere Informationen in ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
5
Die Danakil-Senke in Äthiopien: Urlaub am Höllenschlund
Die Jeeps der Tourgruppen brausen über die flache Salzpfanne nach Osten. Dort warten die Schwefelfelder der Dallol-Senke. Das Gebiet ist nur wenige ... «Ruhr Nachrichten, Nov 16»
6
Die Uyuni-Salzpfanne in Bolivien Wo Strassen weiss und Seen rot ...
Von hier aus starten täglich Dutzende Geländewagen ihre ein- oder mehrtägige Jeeptour in die Wüste von Bolivien. Die Salzpfannen von Uyuni sind ein Muss ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
7
Salzsklaven - Teuflische Zustände auf Koreas Engelsinseln
Fernab der glitzernden Metropole Seoul werden hier, in der Gluthitze der Salzpfannen, Sklaven gehalten - heißt es. Wir suchen nach Zeugen für das ... «NDR.de, Oct 16»
8
Salzsklaven auf Sinui - Teuflische Zustände auf den ...
Fernab der glitzernden Metropole Seoul werden hier, in der Gluthitze der Salzpfannen, Sklaven gehalten - heißt es. Wir suchen nach Zeugen für das ... «Deutschlandfunk, Oct 16»
9
Salzwüste: Dem Himmel so nah
Wie ein Spiegel reflektiert die grösste Salzpfanne der Welt den leuchtenden Nachthimmel. «Wenige Orte bieten solch ideale Verhältnisse», sagt Kordan zu 20 ... «20 Minuten, Aug 16»
10
Bolivien: Europäische Touristen sterben bei Unfall in der Salar de ...
Mit mehr als 10.000 Quadratkilometern ist die Salar de Uyuni die größte Salzpfanne der Erde. Der See liegt im Südwesten Boliviens auf einer Höhe von 3.653 ... «agência latinapress, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salzpfanne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/salzpfanne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z