Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Thermoskanne" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THERMOSKANNE ÎN GERMANĂ

Thermoskanne  [Thẹrmoskanne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THERMOSKANNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THERMOSKANNE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Thermoskanne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ulcior

Isolierkanne

O cană izolatoare este un recipient închis, destinat să mențină băuturi sau supă caldă sau rece. Fiind un container de transport pentru cantități mai mari de alimente, el este denumit și termofor. Întârzie compensarea temperaturii lichidelor stocate în mediul înconjurător. Lichidul poate fi mai fierbinte sau mai rece decât în ​​mediul înconjurător. Eine Isolierkanne ist ein verschließbares Gefäß, das Getränke oder Suppen warm oder kalt halten soll. Als Transportbehälter für größere Mengen an Speisen wird sie auch als Thermophore bezeichnet. Sie verzögert den Temperaturausgleich von aufbewahrten Flüssigkeiten mit der Umgebung. Die Flüssigkeit kann heißer oder kälter als die Umgebung sein.

Definiția Thermoskanne în dicționarul Germană

Recipient dublu pentru păstrarea băuturilor calde sau reci în special © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. doppelwandiges Gefäß zum Warm- bzw. Kühlhalten besonders von Getränken© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Thermoskanne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU THERMOSKANNE


Badewanne
Ba̲dewanne 
Deckelkanne
Dẹckelkanne [ˈdɛkl̩kanə]
Gießkanne
Gi̲e̲ßkanne
Hanne
Hạnne
Henkelkanne
Hẹnkelkanne
Isolierkanne
Isoli̲e̲rkanne [izoˈliːɐ̯kanə]
Jeanne
[ʒan] 
Johanne
Johạnne
Kaffeekanne
Kaffeekanne
Kupferkanne
Kụpferkanne [ˈkʊp͜fɐkanə]
Lausanne
[loˈzan] 
Marianne
Mariạnne [maˈri̯anə] 
Milchkanne
Mịlchkanne
Panne
Pạnne 
Spritzkanne
Sprịtzkanne
Susanne
Susạnne
Teekanne
Te̲e̲kanne [ˈteːkanə]
Wanne
Wạnne 
Warmhaltekanne
Wạrmhaltekanne
Ölkanne
Ö̲lkanne [ˈøːlkanə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA THERMOSKANNE

Thermopause
Thermoperiodismus
thermophil
Thermophilie
Thermophor
Thermoplast
thermoplastisch
Thermopylen
Thermorezeptor
Thermosflasche
Thermosgefäß
Thermoskop
Thermoskrug
Thermosphäre
thermostabil
Thermostat
Thermostrom
Thermotherapie
Thermotronik
Thermotropismus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THERMOSKANNE

Bratpfanne
Cézanne
Dachpfanne
Gewinnspanne
Granne
Kanne
Lebensspanne
Normanne
Pfanne
Preisspanne
Reifenpanne
Savanne
Schmorpfanne
Schranne
Spanne
Tanne
Verdienstspanne
Zeitspanne
Zinkwanne
Ölwanne

Sinonimele și antonimele Thermoskanne în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Thermoskanne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THERMOSKANNE

Găsește traducerea Thermoskanne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Thermoskanne din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Thermoskanne» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

热水瓶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

termo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

thermos
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

थरमस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الترموس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

термос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

garrafa térmica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

থার্ম্ফ্ল্যাস্ক্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

thermos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

termos
190 milioane de vorbitori

Germană

Thermoskanne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

魔法瓶
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보온병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

thermos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

थर्मॉस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

termos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

termos
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

termos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

термос
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

termos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θερμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

termosfles
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

termos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

termos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Thermoskanne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THERMOSKANNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Thermoskanne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Thermoskanne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Thermoskanne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THERMOSKANNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Thermoskanne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Thermoskanne» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Thermoskanne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THERMOSKANNE»

Descoperă întrebuințarea Thermoskanne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Thermoskanne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Keine Panik vor Thermodynamik!: Erfolg und Spass im ...
Wenn ein experimentierfreudiger Jungingenieur den Inhalt des Topfes dann in eine Thermoskanne gießt und auch da den Deckel fest drauf macht, dann befindet sich das Wasser auf einmal in einem adiabaten System, da die Grenze jetzt für ...
Dirk Labuhn, 2009
2
Wärmeübertragung: Physikalische Grundlagen - Illustrierende ...
Die Thermoskanne ist mit heißem Wasser der Temperatur t* = 60 °C gefüllt. Der äußere Wärmeübergangskoeffizient zwischen Thermoskanne und Umgebung (f{j = 20 °C) beträgt unter Berücksichtigung der Strahlung«* =4 W/m2 K. Folgende ...
Heinz Herwig, Andreas Moschallski, 2009
3
Sanft kommt der Tod: Roman
Dann studierte sie die Thermoskanne und trommelte mit ihren Fingern auf dem Oberschenkel herum. An der Kanne war nichts Besonderes. Eine ganz normale, große Thermoskanne. Um die fünfzig Dollar. Schwarz, der Vorname des Opfers ...
J.D. Robb, 2013
4
Coole Haushaltstipps: Einfache Mittelchen um den Haushalt in ...
Thermoskanne. einfach. reinigen. Thermoskannen sind schon etwas Tolles. Ob für den warmen Kaffee oder Tee, die Warmhaltung des Wassers für das Babyfläschchen oder einfach nur Milch. Aber bei so viel verschiedenen Flüssigkeiten ...
Natalie Gemovic, 2013
5
Biologie begreifen: Pflanzen und wirbellose Tiere: 20 ...
Material pro Gruppe • Haushaltspapier (Verschlussmaterial) Thermoskanne • 1 Löffel • 1 Trichter • weiches Papier (Haushaltsrolle) • digitales Thermometer mit Messfühler und mit einer Anzeige, die eine Stelle hinter dem Komma angibt • 1 ...
Gundula Kronen, 2012
6
100 Dinge, die jeder Designer über Menschen wissen muss
Nachdem sich die Teilnehmer ihre bevorzugte Thermoskanne ausgesucht hatten , schätzten sie deren Geldwert. Anschließend füllten sie einen Fragebogen aus, der ihre gegenwärtige Stimmung auslotete, schließlich folgte noch ein ...
Susan M. Weinschenk, 2011
7
Fausto: Roman
»Sieht allerdings eher aus wie ne Thermoskanne, was er da trägt.« Thermoskanne? Ich dachte scharf nach. Da stimmte etwas nicht. »Thermoskanne ? Hast du eben Thermoskanne gesagt?« »Vielleicht war ihm bloß kalt, und er brauchte was ...
Oliver Dierssen, 2011
8
Herr Tourette und ich: Bericht eines glücklichen Menschen
Bericht eines glücklichen Menschen Pelle Sandstrak. er trinkt von meinem Kaffee . Ich soll die Thermoskanne berühren, den Deckel anfassen, daran riechen, den Deckel abnehmen, am Kaffee riechen und mich mit dem Gehirnsaft vertraut ...
Pelle Sandstrak, 2010
9
Von der Erde zur Arché - Band 2
Eine ideale Thermoskanne kann man nicht bauen. Unser Universum ist mit einer geschlossenen Riesen Thermoskanne zu vergleichen. Je weiter sie expandiert, desto mehr verliert sie an Wärme. D.h. als das Universum noch strahlend war, ...
Prof. Dr. Hans von Aiberg
10
SOKO Jana Hoffmann: Tanz der Seelen
Dann habeich ihm mit meiner Thermoskanne voll insGesicht geschlagen. Er fiel sofort um und lag ohnmächtig am Boden. Ich weiß nicht mehr warum ich das getan habe. Nochnie inmeinem Leben hatteich eineSchlägerei, bis zu diesem Tag.
Benjamin Webster, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THERMOSKANNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Thermoskanne în contextul următoarelor știri.
1
Vor 150 Jahren geborenReinhold Burger - Erfinder der Thermoskanne
Vor 150 Jahren geborenReinhold Burger - Erfinder der Thermoskanne. Der Erfinder Reinhold Burger experimentierte mit doppelwandigen Glasbehältern, um ... «Deutschlandfunk, Ian 17»
2
Einsatz mit der Thermoskanne
Ehrenamtliche Rotkreuzhelfer eilen an Neujahr ausländischen Reisenden zur Hilfe: Sie waren bei Minusgraden mit einem Linienbus auf der Maintalautobahn ... «Neue Presse Coburg, Ian 17»
3
Schach-WM: Karjakin holt die Thermoskanne raus
Schließlich steht er im Nebenraum, stellt eine Einkaufstüte mit Sachen ab und – das ist nun sehr schön – eine Thermoskanne. Der Herausforderer des ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
4
Facebook löscht Video mit Helene Fischer und Florian David Fitz
Er ist etwas zu groß." Das sieht die Schlagersängerin anders. "Ne, nur einen kleinen Tee, hier", sagt sie und hält eine riesige Thermoskanne in die Kamera. «Web.de, Nov 16»
5
Nachgehakt | Schalke zwischen Scampi-Rede und Rudis ...
Platz zurückgefallen sind, kam Rudi mit seiner Zigarre und einer Thermoskanne Kaffee in die Kabine. Er hat nichts gesagt. Plötzlich flog die Thermoskanne ... «BILD, Sep 16»
6
Ernährung - Kaffee aufbewahren: Eher in Thermoskanne als auf ...
Bonn (dpa/tmn) - Wer beispielsweise für einen Brunch Kaffee länger stehen lässt, füllt ihn am besten in eine Thermoskanne um. Denn wenn er auf der ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
7
EU findet über 2000 gesundheitsgefährdende Produkte
Eine Thermoskanne, die Asbest freisetzt, wenn sie zerbricht. Ein Kapuzenpulli, mit dessen Bändern sich Kinder strangulieren können. Die Behörden der ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
8
Eine „Thermoskanne“ für die Fernwärme
Sie arbeiten sechs Tage die Woche, um die Riesen-„Thermoskanne“ der Kieler Stadtwerke bis zum Frühsommer fertig zu bauen: Rund 25 Mitarbeiter lassen seit ... «shz.de, Feb 16»
9
Kräutertee gehört nicht in die Thermoskanne
Denn wenn das Getränk über Stunden in einer Thermoskanne herumstehe, gingen Wirkstoffe verloren. Quelle: Wort und Bild - Diabetes Ratgeber (ots). 2 Klicks ... «ExtremNews, Ian 16»
10
Vor 150 Jahren geboren Der Erfinder der Thermoskanne
Der Erfinder Reinhold Burger experimentierte mit doppelwandigen Glasbehältern, um darin minus 194,5 Grad kalte, verflüssigte Luft aufzubewahren. Da kam er ... «Deutschlandfunk, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thermoskanne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/thermoskanne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z