Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sammlerfreude" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAMMLERFREUDE ÎN GERMANĂ

Sammlerfreude  [Sạmmlerfreude] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAMMLERFREUDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAMMLERFREUDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sammlerfreude» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sammlerfreude în dicționarul Germană

Bucuria de a colecta. Freude am Sammeln.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sammlerfreude» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SAMMLERFREUDE


Arbeitsfreude
Ạrbeitsfreude
Detailfreude
Detailfreude
Diskussionsfreude
Diskussio̲nsfreude
Einsatzfreude
E̲i̲nsatzfreude [ˈa͜inzat͜sfrɔ͜ydə]
Entdeckerfreude
Entdẹckerfreude [ɛntˈdɛkɐfrɔ͜ydə]
Experimentierfreude
Experimenti̲e̲rfreude [ɛksperimɛnˈtiːɐ̯frɔ͜ydə]
Fahrfreude
Fa̲hrfreude [ˈfaːrfrɔ͜ydə]
Festfreude
Fẹstfreude [ˈfɛstfrɔ͜ydə]
Freude
Fre̲u̲de 
Gaumenfreude
Ga̲u̲menfreude [ˈɡa͜umənfrɔ͜ydə]
Herzensfreude
Hẹrzensfreude [ˈhɛrt͜sn̩sfrɔ͜ydə]
Innovationsfreude
Innovatio̲nsfreude
Lebensfreude
Le̲bensfreude [ˈleːbn̩sfrɔ͜ydə]
Mitfreude
Mịtfreude
Schadenfreude
Scha̲denfreude 
Schaffensfreude
Schạffensfreude
Siegesfreude
Si̲e̲gesfreude
Spielfreude
Spi̲e̲lfreude [ˈʃpiːlfrɔ͜ydə]
Vorfreude
Vo̲rfreude
Wiedersehensfreude
Wi̲e̲dersehensfreude [ˈviːdɐzeːənsfrɔ͜ydə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SAMMLERFREUDE

Sammeltrieb
Sammelüberweisung
Sammelunterkunft
Sammelwerk
Sammelwertberichtigung
Sammelwut
sammelwütig
Sammet
Sammler
Sammlerfleiß
Sammlergrafik
Sammlerin
Sammlerleidenschaft
Sammlermarke
Sammlerobjekt
Sammlerstück
Sammlerwert
Sammlung
Sammlungsbewegung
Sammy

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAMMLERFREUDE

Amplitude
Aptitude
Attitude
Bude
Buxtehude
Daseinsfreude
Erzählfreude
Gebäude
Gertrude
Jude
Kauffreude
Kreude
Laude
Lude
Magnitude
Sinnenfreude
Sinnesfreude
Solitude
cum laude
sapere aude

Sinonimele și antonimele Sammlerfreude în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sammlerfreude» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAMMLERFREUDE

Găsește traducerea Sammlerfreude în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sammlerfreude din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sammlerfreude» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

收藏家的喜悦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

colectores de la alegría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

collectors joy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कलेक्टरों खुशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جامعي الفرح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

коллекторы радость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

alegria coletores
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সংগ্রাহক আনন্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

collectionneurs joie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengumpul kegembiraan
190 milioane de vorbitori

Germană

Sammlerfreude
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コレクターの喜び
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수집가의 기쁨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

beya bungah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà sưu tập niềm vui
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கலெக்டர்கள் மகிழ்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कलेक्टर्स आनंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

toplayıcıları sevinç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

collezionisti gioia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kolektory radość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

колектори радість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

colecționari bucurie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συλλέκτες χαρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

versamelaars vreugde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

samlare glädje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

samlere glede
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sammlerfreude

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAMMLERFREUDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sammlerfreude» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sammlerfreude
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sammlerfreude».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAMMLERFREUDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sammlerfreude» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sammlerfreude» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sammlerfreude

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAMMLERFREUDE»

Descoperă întrebuințarea Sammlerfreude în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sammlerfreude și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hermann Hesse Bibliographie: Sekundärliteratur 1899-2007
18419, [3]. Russische Literatur > Russische Literatur Sammlerfreude 19640201 19691004 16711 Meuer, Adolph Freude an schönen Papieren. Hermann Hesse - ein begeisterter Sammler schöner Papiere. ln: Der Papeterist. Basel. S. 99-100.
Jürgen Below, 2007
2
Wandelhalle der Bücherfreunde
Bis zum Kumulationspunkt unserer Vitalität aber ist unsere hauptsächliche Sammlerfreude auch darin begründet, zu glauben — und wir glauben dies bei unserem löblichen Beginnen fast immer ernstlich — , daß das Ergebnis unseres  ...
3
Kartenspielerfiguren: Eine bemerkenswerte Sammlung mit ...
Eine bemerkenswerte Sammlung mit Anmerkungen zum Skatspiel Carsten Müller. Carsten Müller Eine bemerkenswerte Sammlung mit Anmerkungen zum Skatspiel über das Buch: Sammlerfreude und Verspieltheit suchen hier eine ...
Carsten Müller, 2012
4
Die Neue Rundschau
Seine Menfchen find ihm - was einem Grimm feine Märchen waren - innere Sehnfucht und Sammlerfreude. Vor allem Sammlerfreude. rechte geruhfame. behutfame. altfrätikifwe Sammlerfreude! So wird er Chronift feines Erlebens. uiideirrt von ...
5
Italienisches Liederbuch
Den beiden Deutfchen kann es kein Vorwurf fein. wenn fie in der erften Sammlerfreude mit der Auswahl es nicht zu ängftlich nahmen und jedes Lied. das fie auf der Gaffe fingen hörten. eifrig nachfchrieben. nnbekümmert. ob es aus dem ...
Paul Johann Ludwig HEYSE, 1860
6
Fernerer Text zu Eduard Gerhard's Antiken Bildwerken
Am wenigsten wird es endlich getadelt werden dürfen, dafs eine Bilderklasse, deren emsige Benutzung für geschichtliche Zwecke und für eine unbestimmte Sammlerfreude eben so sehr zur Bekanntmachung ihres gesammten Materials ...
Eduard Gerhard, 1828
7
Imago noctis: die Nacht in der Kunst des Abendlandes : vom ...
... Exempla in seinem Studierzimmer nach den Mühen der Regentschaft am Tage nacheifert. Im verdunkelten Studiolo ging der melancholische Francesco I. Medici seinen wissenschaftlich-alchemistischen Studien und seiner Sammlerfreude ...
Brigitte Borchhardt-Birbaumer, 2003
8
Die Heilige und ihr Narr. Erster Band
Der Domänenrat öffnet sehr ungern, eigentlich weiß nur er und sein großes Buch und seine stille Sammlerfreude, was darin ist. Diese Dinge, die alle ihr Schicksal gehabt haben! Manches Stück ist darunter, dessen Gebrauch man kaum mehr ...
Agnes Günther, 2011
9
Antike Bildwerke, zum ersten male bekannt gemacht
Am wenigsten wird es endlich getadelt werden dürfen, dafs eine Bilderklasse, deren emsige Benutzung für geschichtliche Zwecke und für eine unbestimmte Sammlerfreude eben so sehr zur Bekanntmachung ihres gesammten Materials ...
Eduard Friedrich Wilhelm Gerhard, 1828
10
Deutsch: Eine Sprachgeschichte bis 1945
Die botanisierende Sammlerfreude erstickte jeden analytischen Trieb; seltene Wort-Exemplare, die aus älteren Schriftstellern entnommen waren, und gerade gängiger Dialektgebrauch wurden oft unkritisch nebeneinander gesetzt.
Christopher J. Wells, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAMMLERFREUDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sammlerfreude în contextul următoarelor știri.
1
Promis sammeln für Kinderhospiz Momo
Und last but not least Hansi Hinterseer macht Fans mit einem Original Garderobenschild eine Sammlerfreude. Alle Informationen rund um MOMO & um das ... «wien look live, Nov 16»
2
Prominente Charity-Auktion für Kinderhospiz MOMO
... „Die jugendliche Hebe“, 100 x 50 cm. Hansi Hinterseer, der bekannte Schlagersänger macht Fans mit einem Original Garderobenschild eine Sammlerfreude. «APA OTS, Nov 16»
3
Ausstellung: Diese Werkzeuge sind nun Kunst im Museum
Geniale Alltagsdinge, die es mit der Funktionalität einer Hosentasche aufnehmen können, trug Clivio aber nicht nur aus reiner Sammlerfreude zusammen: sie ... «DIE WELT, Dec 15»
4
Oldtimerfan Bernhard Taeschler ist aus dem Knast
Aus Taeschlers Sammlerfreude wurde einer seiner grössten Erfolge: die Wisa-Gloria-Spielzeug-Klinik. Klammheimlich hatte er vor fünf Jahren angefangen, ... «Aargauer Zeitung, Aug 15»
5
Georg Baselitz steht kopf
Und auch die Freude am steuerfreien Gewinn und die reine Sammlerfreude lassen sich kaum unterscheiden. Raue fordert nun eine „Entgiftung“ des Gesetzes ... «Pankower Allgemeine Zeitung, Iul 15»
6
ESO: Nicht Perfekt aber Spaßig | Update 2
Was nochmal für Sammlerfreude und Laune sorgt. Die Berufe sind wie man vllt dem vorigen entnehmen kann, ebenfalls Skillpfade die dieselben Skillpunkte ... «GameStar, Apr 14»
7
Kostbare Eier im Schloss
Noch zögert sie, ein weiteres „Stehrümchen“ zu erwerben, wie ihr Mann die Objekte ihrer Sammlerfreude liebevoll bezeichnet. „Er hat ja recht“, gesteht Marion ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Mar 14»
8
Oldtimer-Liebe mit Hindernissen: Vollgas in Feuerland - BMW ...
Ein BMW M1 oder ein alter 3er in Südamerika? In Argentinien gibt es das gar nicht so selten - dort blüht die Sammlerfreude an BMW-Youngtimern. Die Freude ... «FOCUS Online, Ian 14»
9
Hohenleipischer Heide mit Birkhuhn
Das Auerhuhn war der Auslöser für Winfried Krüger, über Kindheitserinnerungen und eine Sammlerfreude zu sprechen. Mehrmals im Jahr kommt der Pensionär ... «Lausitzer Rundschau, Aug 13»
10
Nikolausbesuch in der Weihnachtsscheune
Denn seit 2005 zeigt Ernst Langert jährlich seine Sammlerfreude, die in den 1990er-Jahren begann. Besonderes Highlight in diesem Jahr: Am 23. Dezember ... «Deutschland Today, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sammlerfreude [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sammlerfreude>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z