Descarcă aplicația
educalingo
sapperment

Înțelesul "sapperment" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SAPPERMENT

vgl. sackerment.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SAPPERMENT ÎN GERMANĂ

sappermẹnt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAPPERMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAPPERMENT ÎN GERMANĂ?

Definiția sapperment în dicționarul Germană

sapperlot.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SAPPERMENT

Adjustment · Agreement · Amendment · Antiferment · Apartment · Apoferment · Appartement · Appointment · Assessment · Basement · Entertainment · Ferment · Holoferment · Koferment · Labferment · Management · Operment · Proferment · sackerment · tausendsackerment

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SAPPERMENT

sapperlot · Sappeur · sapphisch · Sapphismus · Sappho · Sappie · Sapporo · sappradi · Saprämie · sapristi · Saprobie · Saprobiont · saprobisch · saprogen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAPPERMENT

Argument · Arrangement · Asset-Management · Assortiment · Attachment · Commitment · Containment · Department · Element · Engagement · Environment · Equipment · Experiment · Implement · Instrument · Investment · Moment · Placement · Segment · Statement

Sinonimele și antonimele sapperment în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «sapperment» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SAPPERMENT

Găsește traducerea sapperment în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile sapperment din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sapperment» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

zounds
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

zounds
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

zounds
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

zounds
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

zounds
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

черт побери
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

zounds
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বিরক্তি ও ধিক্কারসূচক অভিব্যক্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Morbleu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

zounds
190 milioane de vorbitori
de

Germană

sapperment
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

zounds
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

제기랄
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

zounds
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

zounds
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சினத்தைக் குறிக்கும் குரல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

zounds
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

olur şey değil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

caspita
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Zounds
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

чорт забирай
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

fir-ar să fie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γαμώ το
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

zounds
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

zounds
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Zounds
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sapperment

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAPPERMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sapperment
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sapperment».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre sapperment

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAPPERMENT»

Descoperă întrebuințarea sapperment în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sapperment și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Freimüthige für Deutschland: Zeitblatt der Belehrung u. ...
O Sapperment! wie sprang der kleine Kerl vor Freuden herum, daß die Dame zu seinem Balle kommen und noch einen fremden Cavalier mitbringen wolle — er lief schnell zum Hause hinaus und immer gegen den Tanzboden zu, als ob ihm ...
2
Münchner Miscellen zum Nutzen und Vergnügen für alle Stände: ...
Ja wohl, Sapperment! aber iht handelt's sich erst darum, und so eine Werbung muß feierlich geschehen. Hann« nimmt Vater und Mutter, dann Lischen bey der Hand. Schultheiß! Könnte eine Werbung zum ehelichen Bande herrlicher und ...
3
Schelmuffskys wahrhaftige, kuriöse und sehr gefährliche ...
Sapperment! wie horchte der Große Mogol, als er mich diese Dinge erzählen hörte. Er führte mich nach solcher Erzählung gleich in ein vortrefflich aufgeputztes Zimmer und sagte, daß dasselbe zu meinen Diensten stünde, und ich möchte so ...
Christian Reuter, 2013
4
Neueste deutsche Schaubühne
Adler, (sieht die Adresse an) 'Deinem Hsrin ? Der'Bries ist ja an dich. : ' ' !. '"lci^5 Lux. An mich? Sapperment! oae wäre eiw verdammter Streich. . ., ' '" .". ^. Adler. Da sieh her! ^ ' .:>,'l.« 1 <l.up. ( gafft die Aooresse an ) Sapperment , ich tann.
5
Schelmuffsky
Damit so ging nun die Music an, o Sapperment! wie kunten die Kerl streichen, sie machten mit einem Gassenhauer den Anfang, wornach der kleine buckliche Tantzmeister die erste Tntree tantzte. Sapperment! wie kunte das Kerlgen springen, ...
Christian Reuter, Richard Zoozmann, Hans Daniel Ludwig Friedrich Hassenpflug, 1904
6
Dienst und Gegendienst, oder Walltrons zweyter Theil. Ein ...
Sapperment , ich kann nicht lesen. Adler. „An Kaspar Lux, Reitknecht bey dem Obristlieutenant Gras Walltron. L«5. Das wird nur der Umschlag seyn. Adler. Das wollen wir gleich sehen, (öffnet den Bries). Lux. Sapperment! waS machen Sie ...
Johann Gottlieb Schildbach, 1804
7
Das Mädchen im Eichthale; ein ländliches Hochzeitspiel in 5 ...
Was soll das bedeuten , Sapperment! — — (Das Thor springt auf, und dir. alte Waldh« stößt Raschmann bey der Brust gefaßt vor sich herein) Zweyter Auftritt. Leo von Waldhm. Raschmann. Leo. (gestiefelt, «ine Reitpeitsche in der Hand, und ...
Johann-Christian Bock, 1785
8
Der wohlberathene Bauer Simon Strüf: eine Familiengeschichte ...
Sapperment! — Und — nochmal Sapperment! So hab' ich doch meiner lieb Lebtag' nichts gesehen, was der Simon mit dem Zeugs umspringen kann! Sapperment! — wenn Ich's auch so könnte ! ! Simon. Fang nur an und gisss nicht mehr ...
Johann Evangelist Fürst, 1841
9
Lehr- und Exempel-Buch, worin sonnenklar gezeigt wird, wie ...
Sapperment! — Und — nochmal Sapperment! So hab' ich doch meiner lieb Lebtag' nichts gesehen, was der Simon mit dem Zeugs umspringen kann! Sapperment! — wenn Ich's auch so könnte!! Simon. Fang nur an, und gib's nicht mehr nach, ...
Johann Evangelist Fürst, 1834
10
Schelmuffsky's wahrhaftige, curiöse und sehr gefährliche ...
'e Zeddel bald ane auf einmahl mit denden Faufien- heraus grifie., *Dar diefes der Glücks. Tdpifer fahe, o Sapperment-lwie klopfie er mich aufdieiFinger i .daß ich fo viel Zeddel heraus gefchlept brachte', welche :ich aber mit_ einander flugs  ...
Christian I Reuter, 1750

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAPPERMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sapperment în contextul următoarelor știri.
1
Ein Besuch in der Augsburger Puppenkiste
"Bomben, Granaten, Element, Potzblitz, Donnerwetter Sapperment nochmal" – niemand konnte so schön fluchen wie Bill Bo. Im Grunde sieht er noch so aus wie ... «Badische Zeitung, Nov 16»
2
Tourismus | In der Augsburger Puppenkiste
«Bomben, Granaten, Element, Potzblitz, Donnerwetter Sapperment nochmal» - niemand konnte so schön fluchen wie Bill Bo, und das auch noch auf Hessisch. «BILD, Nov 16»
3
Daa da da dam
Sapperment! Und: Je öfter im Radio gespielt, desto schneller Ohrwurm. Bis er zum Ohr raushängt – so ein Wurm kann ja auch zur Raserei treiben. Dazu passt ... «Kurier, Nov 16»
4
Beim Wirtshaussingen geht die Post ab
Die Stimmung kocht, als ein Hase namens Augustin sich als Naturtalent im Zickzackdauerlauf entpuppt: Dreimal Sapperment. Kein schöner Land in dieser Zeit, ... «Schwäbische Zeitung, Oct 16»
5
Miten puuttua lapsen kiroiluun? ”Se on saman tien kännykät ...
7.9.2015 11:56 sapperment. Pyhät pyssyt, keikkuvat kanuunat, hyppivät haupitsit, hiivari, jeskamandeera, rähmänkämärä. Onhan näitä sanoja ilman veetä?! 79. «Ilta-Sanomat, Sep 15»
6
"Vergessene Wörter": Sapperlot!
und »sapperment/sackerment« statt »Sakrament«. Und aus »Gottes Blitz« wurde »potzblitz«. Autor: Christoph A. Fischer. Die Mittelbadische Presse jetzt 10 ... «baden online, Iun 14»
7
SCHWÄBISCH AUF ANFRAGE: Der schwäbische Teufelskerl
Weitere Möglichkeiten boten sich durch Veränderung des vorderen Teils, also etwa ackerment, gackerment, schlapperment - und eben auch sapperment. «Südwest Presse, Ian 12»
8
Bahnhof von Durlesbach Es steht ein Zug in der Flur
Des isch des Lied vo sellem Baure, / der de Geißbock hat verlaure, / Geißbock und sei traurig's End': / Himmel Schtuagert Sapperment! "In Oberschwaben fühlt ... «Spiegel Online, Oct 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. sapperment [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sapperment>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO