Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Satori" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SATORI

japanisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SATORI ÎN GERMANĂ

Satori  [Satọri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SATORI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SATORI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Satori» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Satori în dicționarul Germană

intuitive, exemple de iluminare bruște ajung la Satori, cu experiență în starea Satori. intuitive, plötzliche ErleuchtungBeispieleSatori erreichen, erfahrenim Zustand des Satori.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Satori» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SATORI


Aghori
Agho̲ri
Aposteriori
Aposterio̲ri
Apriori
Aprio̲ri
Haori
Ha̲ori
Helicobacter Pylori
Helicobacter Pylo̲ri […koˈbak… -] 
Korrobori
Korro̲bori
Lori
Lo̲ri
Maori
[maˈ|oːri]  , auch: [ˈma͜uri] 
Montessori
Montesso̲ri
Pori
Po̲ri
Randori
Rando̲ri
Regens Chori
Re̲gens Cho̲ri, Regenscho̲ri
Sori
So̲ri
Sumotori
Sumoto̲ri
Tori
To̲ri
a fortiori
a fortio̲ri
a posteriori
a posterio̲ri
a potiori
a potio̲ri
a priori
a prio̲ri
memento mori
memẹnto mo̲ri

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SATORI

Satire
Satirendichter
Satirendichterin
Satirenschreiber
Satirenschreiberin
Satiriker
Satirikerin
satirisch
satirisieren
Satisfaktion
satisfaktionsfähig
satisfaktionsunfähig
Sator-Arepo-Formel
Satrap
Satrapenwirtschaft
Satrapie
Satrapin
Satsang
Satsuma

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SATORI

Abri
Askari
Bari
Capri
Dari
Ferrari
Giri
Henri
Kayseri
Libri
Missouri
Numeri
Peri
Petri
Potpourri
Safari
Sari
Tri
Uri
pari

Sinonimele și antonimele Satori în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SATORI» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Satori» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Satori

Traducerea «Satori» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SATORI

Găsește traducerea Satori în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Satori din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Satori» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

开悟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

satori
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Satori
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Satori
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ساتوري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Сатори
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

satori
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Satori
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Satori
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Satori
190 milioane de vorbitori

Germană

Satori
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

さとり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

SATORI
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Satori
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Satori
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சதோரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Satori
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Satori
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

satori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

satori
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Саторі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

satori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Satori
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Satori
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Satori
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Satori
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Satori

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SATORI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Satori» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Satori
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Satori».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SATORI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Satori» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Satori» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Satori

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SATORI»

Descoperă întrebuințarea Satori în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Satori și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Satori: Thriller
Getarnt als Waffenhändler gerät Hel in ein tödliches Netz politischer Intrigen und verfolgt dabei ganz eigene Ziele: Rache und den Weg zu Satori, der Erleuchtung.
Don Winslow, 2011
2
Satori gleich vom es zum ich? Der Zen-Buddhismus und Erich ...
Neben vielen anderen Denkern versuchte auch der Psychoanalytiker, Humanist und Gesellschaftskritiker Erich Fromm Erklärungen für das Phänomen Religion zu finden.
Christian Albrecht, 2006
3
Glaube und Religiöse Rede bei Tillich und im ...
Daher sind wir geneigt, „satori“ für eine unsichtbare/jenseitige Welt zu halten.“ In einem Durchgang durch die Überlieferungsgeschichte stellt Ōtani einen Wandel in der Auffassung von satori fest. Sie scheine zwischen den beiden Polen, dass ...
Stefan S. Jäger, 2011
4
An Dich
An dich, der alles daran setzt, Satori zu bekommen Wir praktizieren nicht, um „ Satori“ zu bekommen. Es ist Satori, das unsere Praxis zieht. Wir praktizieren, herumgewirbelt von Satori. Wir suchen nicht nach dem Weg. Der Buddhaweg sucht ...
Kôdô Sawaki, 2011
5
Allen Ginsberg - Buddhist und Dichter
... remembering flashes of insight into the emptiness of things (or into the relation between things), and so I've been writing little short poems, maybe one or two lines that capture one single flash, moment of satori, that's inhaiku style.
Christine Recker, 2007
6
Zen-Buddhismus
Überdies besteht die Gefahr, daß man etwas für Satori ansieht, was es nicht ist. Als ich einmal über diese verschiedenen Meinungen mit jemandem sprach, der selbst ein klares Satori gehabt hat, sagte er, manche hätten wohl die geschilderte  ...
Hugo Makibi Enomiya-Lassalle, 1966
7
La vie est d'hommage: Autobiographie und Fiktion, Tradition ...
Das Ende der Duluoz Legend: Regression Nach der Niederschrift von Big Sur im Jahr 1961 dauerte es vier Jahre, bis Ke- rouac mit Satori in Paris die Duluoz Legend fortsetzte. Die Gründe für diese Schaffenspause dürften vor allem in ...
Karin Köhne, 2001
8
Nabhya Briefe aus der Stille 2008-2010: Durch die Dunkelheit ...
Im Zen wird es Satori genannt- wenn die Dunkelheit nicht mehr ist und das Licht kommt, Morgendämmerung, die Grenzlinie zwischen Nacht und Tag. Man kann aus dem Satori wieder herausfallen und in die Dunkelheit zurückgezogen ...
Carmen K. Stern, 2011
9
Bye bye, Lübben City: Bluesfreaks, Tramps und Hippies in der DDR
Januar Satori 29. Januar Satori 04. Februar Satori 05. Februar Satori 19. Februar Satori 20. Februar Stern Combo Meißen 24. Februar Bayon 24. Februar electra 27. Februar Reform 03. März Stern Combo Meißen 05. März Satori 06. März Lift ...
Michael Rauhut, Thomas Kochan, Christoph Dieckmann, 2004
10
Mystik und Philosophie
Dieser Zustand heißt »Satori«. Auch von Suzuki wird das aufs stärkste hervorgehoben: »Ohne Satori gibt es kein Zen, denn das Leben des Zen beginnt mit der >Eröffnung des Satori<«95. Oder: »Ohne Satori ist Zen kein Zen«96.
Karl Albert, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SATORI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Satori în contextul următoarelor știri.
1
Satori and The Center for Mindful Use Open in Bellingham
Space for the Forum de Freedom has been donated by Satori Cannabis Boutique owner and CMU co-founder Quinn Sharpe. He says he created Bellingham's ... «whatcomtalk.com, Dec 16»
2
'Haikyuu!!' Season 3 Episode 7 Recap, Episode 8 Spoilers ...
Satori being a guess monster goes all the way back in his younger years that despite his uncanny skills, his coach in his previous team discouraged him and ... «iTech Post, Nov 16»
3
Satori Resources Appoints William Ansley as President and Chief ...
Satori Resources Inc. (TSX.V: BUD) ("Satori" or the "Company") is pleased to announce the appointment of Mr. William Ansley as President and Chief Executive ... «Junior Mining Network, Nov 16»
4
Satori
“The best lack all conviction” are Yeats over-used words, but there are some who would argue that one of the few redeeming aspects of age is the kind of satori ... «Huffington Post, Oct 16»
5
The music of Satori
Musicians form bands because they love music. That tends to lead to a love of instruments. But it's safe to say that the members of Satori take it an step further. «WCSH6.com, Aug 16»
6
New Gear Review: Antelope Satori Monitor Controller and Summing ...
The new Satori from Antelope was designed to make routing, calibrating, and controlling monitoring systems a breeze for small and mobile studios, and further ... «SonicScoop, Iun 16»
7
Coroner identifies second teen allegedly killed by bounty hunter
The body of Satori Dionne Williams, 16, was found Sunday after someone called police to report that they had found the remains near 325 West and 650 North ... «Fox 59, Apr 16»
8
Tacx Satori Smart T2400
The Satori Smart does everything you need to hook up with the latest training software, or just tech up your sessions and it does it all very simply and intuitively. «BikeRadar.com, Feb 16»
9
Ind. bounty hunter accused of Christmas Eve teen killings
Satori “Dionne” Williams, 16, and 15-year-old Timmee Jackson are feared dead after the Williams' worried mother came across the gruesome sight at Kevin ... «New York Daily News, Dec 15»
10
Satori Capital Invests in SunTree Snack Foods
"SunTree is a quintessential Satori portfolio company," said Sunny Vanderbeck, managing partner of Satori Capital. "It is a rapidly growing business led by a ... «PR Newswire, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Satori [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/satori>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z