Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schah-in-Schah" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHAH-IN-SCHAH

persisch = König der Könige; ↑Schah.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCHAH-IN-SCHAH ÎN GERMANĂ

Schah-in-Schah  [Scha̲h-in-Scha̲h] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHAH-IN-SCHAH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHAH-IN-SCHAH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schah-in-Schah» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schah-in-Schah în dicționarul Germană

\u003cfără plural\u003e Titlul, demnitatea împăratului iranian purtător al titlului Shah-in-Shah; Forma scurtă: Shah. <ohne Plural> Titel, Würde des iranischen Kaisers Träger des Titels Schah-in-Schah ; Kurzform: Schah.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schah-in-Schah» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHAH-IN-SCHAH


Padischah
Padischa̲h
Schah
Scha̲h
geschah
geschah

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHAH-IN-SCHAH

Schafstall
Schaft
Schäftchen
schäften
Schaftleder
Schaftleisten
Schaftring
Schaftstiefel
Schafweide
Schafwolle
Schafzucht
Schah
Schaitan
Schaiwa
Schakal
Schakaré
Schake
Schäkel
schäkeln
Schäker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHAH-IN-SCHAH

Abdullah
Allah
El Fatah
Fatah
Noah
Rah
Rajah
Rupiah
Surah
Syrah
Utah
ah
bah
bismillah
hautnah
iah
naturnah
pah
sah
zeitnah

Sinonimele și antonimele Schah-in-Schah în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schah-in-Schah» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHAH-IN-SCHAH

Găsește traducerea Schah-in-Schah în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schah-in-Schah din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schah-in-Schah» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

沙阿功能于沙阿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Shah-en-Shah
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Shah-in-Shah
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शाह-इन-शाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شاه في وشاه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Шах-в-шаха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Shah-em-Shah
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শাহ-ইন-শাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Shah-en-Shah
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Shah-in-Shah
190 milioane de vorbitori

Germană

Schah-in-Schah
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シャー・イン・シャー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

샤 -에 - 샤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Shah-in-Shah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Shah-in-Shah
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஷா-இன்-ஷா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शाह-इन-शाह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Şah-in-Şah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Shah-in-Shah
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Szach-w-Shah
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Шах-в-шаха
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Shah-in-Shah
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Σαχ-in-Shah
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Shah-in-Shah
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Shah-i-Shah
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Shah-i-Shah
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schah-in-Schah

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHAH-IN-SCHAH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schah-in-Schah» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schah-in-Schah
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schah-in-Schah».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHAH-IN-SCHAH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schah-in-Schah» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schah-in-Schah» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schah-in-Schah

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHAH-IN-SCHAH»

Descoperă întrebuințarea Schah-in-Schah în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schah-in-Schah și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Götterbilder, Gottesbilder, Weltbilder: Griechenland und ...
So geschah es etwa auf Befehl Chosraus II. von 608 bis zum Tod des Schah-in- Schah im Jahr 628. Die Gefahr für die Kirche war so groß, dass die Bischöfe sich mit ihrem Wunsch nach einem neuen Kirchenoberhaupt dem Schah auslieferten:  ...
Reinhard Gregor Kratz, Hermann Spieckermann, 2006
2
Im Reich des silbernen Löwen Band 4 (Erweiterte Ausgabe)
»Zum Schah-in-Schah.« »Zum — — —! « Das Wort blieb ihm vor Freude und Staunen im Munde stecken. »Ja, zum Schah-in-Schah!« wiederholte ich. »Mit höchst wichtigen Depeschen!« »Zum Schah — — — in — — — Schah — —!« brachte ...
Karl May, 2012
3
Joseph Roths Fiktionen des Faktischen: Das Feuilleton der ...
Ich muß dies mit größtem Verdruß niederschreiben: Das Kaspische Meer, wie sie das infame Gewässer nennen, schert sich keinen Deut um den Schah-in-Schah. um einen Padischah. einen Fürsten oder eine hochgestellte Persönlichkeit, der ...
Irmgard Wirtz, 1997
4
Das staats-lexikon: Encyklopädie der sämmtlichen ...
Die Eroberung Herats ist ein beständiges Ziel persischer Politik, und wenn auch Rußland keine unmittelbaren Plane daran knüpfen mag, so ist ihm doch eine solche Verstärkung des Ansehens, welches in Centralasien der Schah-in-Schah  ...
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1856
5
Vom Regen in die Traufe
Sie begleiten Herrn General um acht Uhr morgens zum Rapport bei seiner Majestät Schah-in-Schah.“ Pahlevan konnte es nicht fassen: Zum ersten Mal nach langen Dienstjahren bei Gott auf Erden vorstellig zu werden. Seine penible Arbeit ...
Kave Tehrani, 2012
6
Die Geschichte von der 1002. Nacht
Im Frühling des Jahres 18.. begann der Schah-in-Schah, der heilige, erhabene und große Monarch, der unumschränkte Herrscher und Kaiser aller Staaten von Persien, ein Unbehagen zu fühlen, wie er es noch niemals gekannt hatte.
Joseph Roth, 2012
7
Die Kunst Persiens
Auf der Schale ist eine Szene aus der Geschichte über Prinz Bahram, den zukünftigen Schah-in-schah des Iran, Warahran V. (420-438), abgebildet. Den Ehrennahmen Gur (Wildesel) erhielt er aufgrund seiner Jagderfolge. Firdausis Poem ...
Vladimir Lukonin, Anatoly Ivanov, 2012
8
Im Reich des silbernen Löwen: Gesamtausgabe:
Es hat höhern Wert für ihn, den Boten des Schah-in-Schah persönlich zu empfangen.« Unten ging ich sofort in das Gewölbe, in welchem die Pferde standen.Die Reitknechte waren da. »Weiß hier schonjemand, daßIhr denSyrr mitgebracht ...
Karl May, 2014
9
Feind im eigenen Land: Mein Doppelleben als CIA-Agent bei ...
Der unter der Kadscharen-Herrschaft im 19. Jahrhundert errichte Saadabad- Palast lag gleich nebenan. In den 1920erJahren wohnte dort Reza Schah. Sein Sohn, Mohammad Reza Schah Pahlavi, Schah-in-Schah, der König der Könige,  ...
Reza Kahlili, 2011
10
Polnische Literatur in der Bundesrepublik Deutschland ...
Ebenfalls der literarischen Reportage sind die Werke Ryszard Kapusciriskis231 zuzuordnen, die im Laufe der 80er Jahre in der Bundesrepublik erschienen, zuerst 1984 "König der Könige", dann 1986 "Schah-in-schah" über den persischen ...
Hedwig Nosbers, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHAH-IN-SCHAH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schah-in-Schah în contextul următoarelor știri.
1
Der Schah brachte Adolf Schärf den Tod
Der legendenumwitterte Schah-in-Schah aus fernen Landen ist inzwischen ein guter Bekannter. Vor gut einem Jahr war er zum letzten Mal in Wien. Im Rathaus ... «DiePresse.com, Feb 15»
2
Enthüllungsbuch Die Wahrheit über den iranischen Terror in Berlin
... Die Hintermänner der Mörder trafen sich regelmäßig zu Konferenzen im "Türkispalast" in Teheran, einem der ehemaligen Paläste des Schah-in-Schah. «Welt Online, Aug 12»
3
Biograf über "Jahrhundertreporter" "Er war ein Künstler"
Berühmt wurde er durch die Bücher "König der Könige" über Kaiser Haile Selassie von Äthiopien, "Schah-in-Schah" über die Revolution im Iran, "Fußballkrieg" ... «taz.de, Mar 10»
4
Weltreporter mit Wahrheitsproblem
In Deutschland sind bekannt geworden: "Afrikanisches Fieber", Reportagen vom Schwarzen Kontinent, "Schah-in-Schah", ein Bericht aus Iran kurz vor der ... «Spiegel Online, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schah-in-Schah [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schah-in-schah>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z