Descarcă aplicația
educalingo
Scharfmacher

Înțelesul "Scharfmacher" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCHARFMACHER ÎN GERMANĂ

Schạrfmacher


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHARFMACHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHARFMACHER ÎN GERMANĂ?

Definiția Scharfmacher în dicționarul Germană

cineva care urmărește o poziție politică deosebit de aspra, care caută o confruntare și o muncă grea.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHARFMACHER

Aufmacher · Buchmacher · Büchsenmacher · Filmemacher · Herzschrittmacher · Hutmacher · Kracher · Kulmbacher · Lacher · Macher · Meinungsmacher · Schacher · Schuhmacher · Schwabacher · Spielmacher · Verursacher · Villacher · Weichmacher · Werkzeugmacher · Wittelsbacher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHARFMACHER

Scharfblick · Schärfe · Scharfeinstellung · schärfen · Schärfentiefe · Scharffeuerfarbe · scharfkantig · scharfmachen · Scharfmacherei · Scharfmacherin · Scharfrichter · Scharfrichterin · Scharfschießen · Scharfschuss · Scharfschütze · Scharfschützin · Scharfsicht · scharfsichtig · Scharfsichtigkeit · Scharfsinn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHARFMACHER

Dickmacher · Echternacher · Eisenacher · Korbmacher · Krachmacher · Liedermacher · Mitmacher · Muntermacher · Offenbacher · Orthopädieschuhmacher · Radmacher · Schlankmacher · Schleiermacher · Schrittmacher · Stellmacher · Stimmungsmacher · Tempomacher · Uhrmacher · Unfallverursacher · Widersacher

Sinonimele și antonimele Scharfmacher în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHARFMACHER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Scharfmacher» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Scharfmacher» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHARFMACHER

Găsește traducerea Scharfmacher în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Scharfmacher din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Scharfmacher» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

搅拌器
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

agitador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

agitator
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

उद्वेग उत्पन्न करनेवाला मनुष्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المهيج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

мешалка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

agitador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রচারক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

agitateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penghasut
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Scharfmacher
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

アジテーター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

교반기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

agitator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

máy trộn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

குலுக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आंदोलक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

karıştırıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

agitatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

agitator
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

мешалка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

agitator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ταραχοποιός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

roerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

omrörare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

agitator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Scharfmacher

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHARFMACHER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Scharfmacher
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Scharfmacher».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Scharfmacher

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHARFMACHER»

Descoperă întrebuințarea Scharfmacher în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Scharfmacher și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Rolle der Russischen Föderation im Georgienkrieg 2008: ...
Daher wird dieser Ausarbeitung folgende Fragestellung zu Grunde liegen: Die Rolle der Russischen Föderation im Georgienkrieg 2008- Friedensstifter oder Scharfmacher?
Nadir Attar, 2012
2
Ich, Artur, zwei Tickets: Die Geschichte des Artur ...
(scharfmacher ... Nach Rücksprache mitdem Krisenstab ist der Innenminister zu dem Schluss gekommen, dass dem Innenminister das scheißegal ist. Ich bin der Innenminister. Und Sie (scharfmacher ...
Sascha Zeus, Michael Wirbitzky, 2014
3
Memoiren eines Sozialdemokraten
Erzberger. als. Scharfmacher. Übrigens war es kein anderer, als der damals recht kriegslüsterne Zentrumsabgeordnete Erzberger, der zur Verhaftung sozialdemokratischer Redakteure ermunterte. In den letzten Julitagen des Jahres 1914 ...
Philipp Scheidemann, 2010
4
Reden und Schriften 1906 bis 1913
Diese ist auch bereits Gegenstand der Erörterung gewesen. Ich will Ihnen sagen: ich habe die Überzeugung, daß, wenn Herr Graf v. Posadowsky gestürzt wurde, er gestürzt wurde, weil die Herren Scharfmacher ihn nicht mehr wollten.
Internationales Institut für Sozialgeschichte, Amsterdam, 1997
5
Das große Anti-Stress-Buch
5. Ein. konzentrationsstärkender. Scharfmacher. Paprika, Tomaten und Gurken enthalten wertvolle Inhaltsstoffe, mit denen sich die Konzentration stärken lässt, z . B. gerade im Nachmittagstief. Warum nicht alles miteinander kombinieren?
Kurt Tepperwein, 2006
6
Ullas Allerlei
SCHARFMACHER. Peperoncini. Ich mache es mir mal wieder einfach und verweise auf die Feuerspeiersoße. Pesto. Im Winter darf Pesto auch aus dem Glas kommen. Aber im Sommer, wenn es reichlich Basilikum auf dem Markt gibt, solltest ...
Ulla Hagenau-Stoewer, Michael Stoewer, 2013
7
Ins Licht gerückt: jüdische Lebenswege im Münchner Westen : ...
Die. Gestapo. als. ideologischer. Scharfmacher. Die tapferen Bemühungen des Rolf von Paur um die Anerkennung der Gebr. Freundlich AG als nichtjüdisches Unternehmen gehen weiter. Bemerkenswert sind dabei die Gegensätze zwischen ...
Bernhard Schossig, 2008
8
Weber's Hot & Spicy: Die schärfsten Grillrezepte
WEITERE. SCHARFMACHER. IM. VORRATSSCHRANK. Neben frischen, getrockneten odergemahlenenChilis gibteseine ganzeReiheweiterer Zutatenfür die scharfe Küche, die,einzeln undvor allem kombiniert eingesetzt, Ihre Grillgerichte mit ...
Jamie Purviance, 2014
9
Das neue Ich-Gefühl: Weil gesunde Ernährung einfach ...
Scharfmacher. —. Rote-Linsen-Suppe. Der exotische Duft, die sanfte Schärfe, viel Gemüse, eine gute Portion Eiweiß und jede Menge Ballaststoffe machen diese Suppe schnell zu einem Ihrer Lieblingsgerichte. Dabei ist sie im Handumdrehen ...
Claudia Bender
10
Kann man im Moor versinken?: Und 89 weitere Fragen aus ...
Sobald der Scharfmacher über die Zunge wandert, schlagen die Schmerzrezeptoren Alarm. Denn Capsaicin erzeugt bei den hitzeempfindlichen Schmerzkanälen das Gefühl, sich verbrannt zu haben — und diese Nachricht wird ans Gehirn ...
Welt der Wunder, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHARFMACHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Scharfmacher în contextul următoarelor știri.
1
Treffen der Scharfmacher
Am Donnerstag hat in Brüssel der EU-Ukraine-Gipfel stattgefunden. An dem Treffen nahmen neben dem ukrainischen Präsidenten Petro Poroschenko und dem ... «Junge Welt, Nov 16»
2
Zoff bei der CSU: Ärger um Scheuer, Rechte Parolen und ...
Gewaltiger Ärger in der CSU: Ein niederbayerischer Ortsverband hat Generalsekretär Scheuer als "Rechten Scharfmacher" scharf kritisiert. Jetzt soll es eine ... «Abendzeitung, Nov 16»
3
Jürg Stahl (SVP) wird der nächste Nationalratspräsident: «Ich bin ...
«Ich bin kein Scharfmacher, sondern unspektakulär und ein Repräsentant der Normalos», sagt der SVP-Mann, der schon seit 17 Jahren in der grossen Kammer ... «BLICK.CH, Nov 16»
4
Reince Pribus und Steve Bannon: Trump holt Republikaner-Chef ...
14.11.2016 06:25 Uhr. Reince Pribus und Steve Bannon : Trump holt Republikaner-Chef - und einen Scharfmacher. Mit Reince Pribus als Stabschef hat sich der ... «Tagesspiegel, Nov 16»
5
Senf - Tipps für den Scharfmacher
Kochen. Senf - Der Scharfmacher. Senf - Tipps für den Scharfmacher. Senf ob süß, mild oder scharf gehört zu den beliebtesten Saucen der Deutschen. «RP ONLINE, Oct 16»
6
Nicolaus Fest: Ein neuer Scharfmacher für die AfD
Schnell wird klar: Die AfD stärkt mit dem namhaften Publizisten nicht ihre bürgerlich-liberale Flanke, sondern holt einen weiteren Scharfmacher ins Boot. «ZEIT ONLINE, Oct 16»
7
Ein Scharfmacher am Ort des Grauens
Ein Scharfmacher am Ort des Grauens. Erstmals seit dem Völkermord an bosnischen Muslimen wird ein serbischer Politiker Bürgermeister der Stadt Srebrenica. «Der Bund, Oct 16»
8
Der Scharfmacher von Gerstetten
Ein scharfes Hobby hat sich der Gerstetter Benjamin Halbauer da ausgesucht: Der 32-Jährige schmiedet in der Garage seiner Eltern Messer - die Albknives. «Südwest Presse, Sep 16»
9
USA: Ein Scharfmacher macht Trump jetzt noch rechter
Nach dem Rücktritt von Trumps Wahlkampfmanager Paul Manafort übernehmen unerfahrene Leute die Kampagne. Der neue Geschäftsführer lässt ... «DIE WELT, Aug 16»
10
Burka-Verbot: Stunde der Scharfmacher
Die Scharfmacher in der Union verengen die Debatte auf die Burka-Trägerin – schon deshalb, weil ein Verbot der Vollverschleierung so schön symbolträchtig ... «Tagesspiegel, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scharfmacher [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/scharfmacher>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO