Descarcă aplicația
educalingo
Scheda

Înțelesul "Scheda" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHEDA

lateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SCHEDA ÎN GERMANĂ

Sche̲da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHEDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHEDA ÎN GERMANĂ?

Joseph de Scheda

Joseph Ritter von Scheda a fost general maestru austriac, geograf și cartograf. A îndrumat lucrarea cartografică a Institutului Geografic Militar de la Viena.

Definiția Scheda în dicționarul Germană

o singură coală de hârtie.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHEDA

Andromeda · Ayurveda · Frieda · Klaipeda · Koleda · Leda · Peda · Reseda · Rigveda · Rueda · Seda · Veda · heda

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHEDA

Scheckinkasso · Scheckkarte · Scheckrecht · Scheckreiterei · Schecksperre · Scheckverkehr · Scheckvieh · Scheckvordruck · Schedbau · Scheddach · Schedula · scheel · scheel blickend · scheeläugig · Scheelit · Scheelsucht · scheelsüchtig · Schefe · Scheffel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHEDA

Ada · Agenda · Aida · Amanda · Antigua und Barbuda · Avenida · Banda · Barbuda · Canada · Florida · Granada · Grenada · Kanada · Linda · Nevada · Panda · Rwanda · Uganda · al-Qaida · da

Sinonimele și antonimele Scheda în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHEDA» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Scheda» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Scheda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHEDA

Găsește traducerea Scheda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Scheda din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Scheda» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

scheda
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

scheda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

scheda
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

scheda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

scheda
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Scheda
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

scheda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

scheda
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

scheda
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

scheda
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Scheda
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

scheda
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

scheda
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

scheda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

scheda
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

scheda
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

scheda
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

scheda
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

scheda
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

scheda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Scheda
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Scheda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

scheda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

scheda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

scheda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

scheda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Scheda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHEDA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Scheda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Scheda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Scheda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHEDA»

Descoperă întrebuințarea Scheda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Scheda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeines Biblisches Lexicon: In welchem... Die Titul und ...
... alles der klugen Ausrechnung des Land, mannözu überlassen. ») Kluger iandmann Ii. ,»«. §. s.p,ß. ,4,. Saba, Scheda, Seba sind Namen gleichkommender und ziemlich gleichlautender Schreib - Art und Aussprache, die ccwas vornehmes ...
Daniel Schneider, Johann Georg Pritius, 1731
2
Handbuch der biblischen Alterthumskunde
Ragma'S waren Scheda und Dedan '7), auch von Ezechiel XXXVIII, t3. verbunden genannt, deren Nachkommen sich, nach Bochart'S Vermuthung, gleich» falls in der Nähe des Persischen Meerbusens nieder»» ließen. Hier, in der Landschaft ...
Ern. Frid. Car Rosenmüller, 1828
3
Hermann von Scheda: ein jüdischer Proselyt des zwölften ...
Um 1150 wurde er Abt des damals gegründeten Klofters Scheda in Weftfalen (v. Steinen, Kurze Befchreibung der hochadeligen Gotteshiiufer Kappenberg und Scheda) 174l) S. 43. 44). Jft die von Steinen angefiihrte Überlieferung richtig, daß  ...
Reinhold Seeberg, 1891
4
Friesische Rechtsquellen
T) Seh. „makie"; Fw. „makia." — 8) Das Ommel. Landr.: „end bieden hem rechte ban, dat is ixiiz Schillingen" ¡ und auch im Texte ist offenbar für „tree" zu lesen: „ tree ende sexstich", vgl. lin. 5 und lin. 23. — 9) Seh. „scheda"; Fw. „Schede.
Karl Otto Johannes Theresius Freiherr von Richthofen, 1840
5
Auf Umwegen zum Erfolg: Akademiker jenseits der klassischen ...
Akademiker jenseits der klassischen Karriere Sibylle Kirch, Irene Scheda. Vorwort. Wir schlossen Anfang und Mitte der 90er Jahre unser Studium ab. Der Bauboom nach der Wende war gerade vorbei und damit auch die Aussicht auf einen ...
Sibylle Kirch, Irene Scheda, 2002
6
Geschichte
Johanneum (Hamburg, Germany), E. Ph. L. Calmberg. in Scheda (auf einem Zettel) übergebe. Nachge- hends sollen der Rector, Conrector, secundae und tertiae classis Praeceptor (der Lehrer der 2. und 3. Classe) mit Zuziehung des in jeder, ...
Johanneum (Hamburg, Germany), E. Ph. L. Calmberg, 1829
7
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
Disputationes , qnas lingua latías, gallica, germanica^ sueca, norvegica conscribi licet, in extrfmuoi Jiiiiium nicneean Ann! 1840 ad Collegium moderatorum mittantur inscriptioue signatae sine nomine auctoris, quod in addita Scheda obsignate ...
8
Die Bibel; oder, Die ganze Heilige Schrift, Alten und Neuen ...
Die Kinder aber RagemaS sind : Scheda und Dedan. 10. Chus aber zeugete ZZimrod ; der sing an gewaltig zu se»n auf Erden. 11. Mizraini » zeugete Ludiin, Ananiim Lehahim, ZZaphthuhim , »lMos.l«,iZ. 12. Patrusim, Easluhini, von welchen ...
Martin Luther, Johann Philipp Fresenius, 1831
9
Zend-Avesta: Zoroasters lebendiges wort, worin die lehren ...
11) Zweie von diesen Vögeln sind Nachtvögel (Schebas,) nemlich der ftine Jungen von der Milch seiner Brüste nährt, der Hundartige Vogel (Fleder. maus) ; und Scheda, der in der Nacht fliegt, wie es heißt: es sind zweierlei «) Scheda'« ...
10
Sternschnuppen: Schätze in Westfalen?
In der Überlieferung findet auch das Gut Scheda Erwähnung. Das Kloster Scheda wurde einst von Wiltrudis aus dem Adelsgeschlecht der Rüdenberger- Ardey gegründet. Sie war die Schwester des Edelherrn Rabodo von Rüdenberg, der ...
Sabine Grimm, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHEDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Scheda în contextul următoarelor știri.
1
Borgaro, vota al referendum e fotografa la scheda ma il "click" lo ...
Voleva fotografare la scheda elettorale con il suo voto al referendum ma si è dimenticato di staccare la suoneria del telefono ed è stato beccato e denunciato dai ... «La Repubblica, Dec 16»
2
Referendum, Brunetta: "Inganno scheda per il Senato"
"L'ineffabile Renzi ha mostrato l'altro giorno durante una diretta Facebook una scheda, millantata come quella che potrebbe essere data ai cittadini per ... «il Giornale, Dec 16»
3
Referendum, Grillo: "Denunceremo Renzi per abuso credulità, ha ...
Si riferiscono Grillo e Toninelli alla "falsa scheda elettorale del Senato" mostrata dal premier e a proposito della quale il leader M5S dice: "Se non esiste ... «Rai News, Dec 16»
4
Referendum, Briatore e la foto con la scheda: «Quello scatto? Non ...
L'imprenditore ha postato sui social una sua foto con il Sì barrato. Il Comitato per il No chiede di annullare le schede estere che sono state fotografate ... «Corriere della Sera, Dec 16»
5
Eric Trump mette scheda col voto su Twitter FOTO Rischia arresto
NEW YORK – Eric Trump potrebbe aver violato la legge postando su Twitter la scheda del voto con l'indicazione della scelta sul nome del padre Donald Trump: ... «Blitz quotidiano, Nov 16»
6
Sisma, arriva la scheda Fast per la valutazione urgente dell'agibilità
Sisma, arriva la scheda Fast per la valutazione urgente dell'agibilità. di Paola ... La protezione Civile ha messo a disposizione la scheda Fast, che consentirà di ... «EdilPortale, Nov 16»
7
Twitter rimpiazza Moments con la scheda Explore
Twitter rimpiazza Moments con la scheda Explore. Twitter ha iniziato a testare una versione dell'app in cui è stata rimossa la scheda Moments in favore della tab ... «Webnews, Oct 16»
8
Huawei P9, P9 Lite e Plus, scheda tecnica, offerte al prezzo più ...
HUAWEI P9, SCHEDA TECNICA: Una delle qualità più apprezzate del modello è la fotocamera la quale presenta un modulo da 13 MP in grado di scattare ... «Centro Meteo Italiano, Oct 16»
9
Referendum, M5S e Sinistra Italiana fanno ricorso al Tar contro la ...
Mentre M5S e Sinistra Italiana presentano un ricorso al Tar per la formulazione del quesito sulla scheda del voto, parte della politica si scaglia contro Roberto ... «Corriere della Sera, Oct 16»
10
Referendum costituzionale, la scheda del 4 dicembre
Il referendum costituzionale sulla riforma Boschi si terrà il 4 dicembre. Si tratta di un referendum confermativo, quindi non ha bisogno di quorum: qualunque sia il ... «La Repubblica, Sep 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scheda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/scheda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO